MD SPORTS NE100Y22011, Руководство по сборке

Страница: 8 / 11

FIG. 6
NE100Y22011 www.medalsports.com 7
English Français Español
ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY
NET HEIGHT ADJUSTMENT
The height of the net can be adjusted by
depressing the push buttons on the poles
(2) and raising or lowering the poles until
the push buttons are aligned with the
holes in the poles (3).
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU FILET
La hauteur du filet peut être réglée en
enfonçant les boutons poussoirs sur les
poteaux (2) et en soulevant ou en
abaissant les poteaux jusqu’à ce que les
boutons poussoirs soient alignés aux
trous des poteaux (3).
AJUSTE DE LA ALTURA DE RED
La altura de red se puede ajustar
presionando los botones de los postes (2) y
elevando o bajando los postes hasta que los
botones están alineados con agujeros en los
postes (3).
1
2
3
Push Button
/ Botón de presión
/ Bouton poussoir
Push Button
/ Botón de presión
/ Bouton poussoir
1
2
3
88 inch. pole
/ 88 pulgadas.Poste
/ 2.2m. mât
92 inch.pole
/ 92 pulgadas.Poste
/ 2.3m. mât