background image

29

FIG. 4

X 16

24

X 8

29

FIG. 4A Assembly

/ Montaje FIG. 4A

FIG. 3 Assembly

/ Montaje FIG. 3

FIG. 4B

24

24

FIG. 1 Assembly

/ Montaje FIG. 1

FIG. 2 Assembly

/ Montaje FIG. 2

FIG. 4A

www.themdsports.com

BLL090_066B

9

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Español

English

Содержание BLL090_066B

Страница 1: ...Toll Free 877 268 2555 For additional resources and Frequently Asked Questions please visit us at themdsports com ATENCI N Contacto MD Sports Servicio al Cliente NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Llamados gra...

Страница 2: ...os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal uso el abuso el da o accidental o la negligencia Esta garant a limitada le da a usted derechos legales espec ficos usted tambi n puede tene...

Страница 3: ...madamente precavido WARNING Adult Assembly Required WARNING CHOKING HAZARD ADVERTENCIA Las tareas de montaje debe realizarlas un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as No apt...

Страница 4: ...ica D Pata pl stica E Plastic Leg D Plastic Leg E Delantales de Rinc n Apron Corner Cue Taco Chalk Tiza Triangle Tri ngulo Brush Cepillo M8x16mm Bolt Cerrojo M8x16mm M8x25mm Bolt Cerrojo M8x25mm P3x18...

Страница 5: ...x8 FORFIG 1 M8 x10mm Nut Tuerca M8x10mm M8x20mm Nut Tuerca M8x20mm INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje de su producto 2...

Страница 6: ...X 16 P7 X 8 X 8 25 31 22 FIG 1C 21 22 23 FIG 1B 4 P7 P5 30 FIG 1A 5 6 P6 5 6 Note Do NOT tighten the Bolts 31 until FIG 7 Nota Que No apretes los Cerrojos 31 hasta la FIG 7 www themdsports com BLL090_...

Страница 7: ...i n y la foto en consecuencia encerrarlos en conjunto al orden de 1 2 3 4 5 6 7 6 www themdsports com BLL090_066B 6 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English Note You...

Страница 8: ...lugar Si no oye un sonido CLIC las piernas NO ESTAN BLOQUEADAS 11 10 X 4 11 X 4 FIG 3 9 X 4 10 FIG 3B 11 10 E 11 D E E 11 D 10 www themdsports com BLL090_066B 7 Contin e en la siguiente p gina Continu...

Страница 9: ...sten for CLICK sound when snapping Legs together This will indicate that the Legs are locked firmly in place If you do not hear a CLICK sound the legs are NOT LOCKED IMPORTANTE Escuchar un sonido clic...

Страница 10: ...mbly Montaje FIG 4A FIG 3 Assembly Montaje FIG 3 FIG 4B 24 24 FIG 1 Assembly Montaje FIG 1 FIG 2 Assembly Montaje FIG 2 FIG 4A www themdsports com BLL090_066B 9 Contin e en la siguiente p gina Continu...

Страница 11: ...W Part 12 VISTA SUPERIOR Parte 12 SIDE VIEW Part 12 VISTA LATERAL Parte 12 Note Flush with Aprons Nota Alineado con Delantar 2 3 12 12 12 2 2 3 3 P4 X 16 P4 FIG 5A Note Arrow on the backside of Apron...

Страница 12: ...Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 28 17 32 27 P3 17 Note Make sure FLAPS on Top Leg Panels are FLUSH AGAINST APRONS before inserting Screws Nota Aseg rese los...

Страница 13: ...ntin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 29 33 P5 FIG 7B 26 2 3 FIG 4 Assembly Montaje FIG 4 FIG 6 Assembly Montaje FIG 6 22 FIG 7A Note After this step tighten the Bol...

Страница 14: ...voltee y coloque la mesa sobre sus piernas en el lugar donde jugar DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE LA SUPERFICIE DE LA MESA CABI...

Страница 15: ...table do not lift it by placing your hands beneath the pockets and do not lean or put pressure on them Do not lean or sit on the end or side rails as this may damage the table NOTA No levante la mesa...

Отзывы: