background image

P7

Bolt 

/ Perno

P8

1

2

P7

P8

3

Bolt 

/ Perno

P7

P8

3

P7

P8

1

2

Bolt 

/ Perno

Bolt 

/ Perno

Loosen P7 and P8.
Pull the Bolt outwards untill the playfield is even.
Tighten P7 and P8.

1.
2.
3.

Afloje P7 y P8.
Tiras el Perno hacia fuera hasta que el campo esté a nivel.
Apriete P7 y P8.

1.
2.
3.

Loosen P7 and P8.
Push the Bolt inwards untill the playfield is even.
Tighten P7 and P8.

1.
2.
3.

Afloje P7 y P8.
Empuje el Perno hacia dentro hasta que el campo esté a nivel.
Apriete P7 y P8.

1.
2.
3.

ADJUST CONCAVE TABLE 

AJUSTAR LA MESA CÓNCAVA

ADJUST CONVEX TABLE

AJUSTAR LA MESA CONVEXA

x1

A1

When the steel wire is too tight, place the side edge of the Table 

against the ground first (pay attention to protecting the product), 

then fold it inward and loosen the steel wire for adjustment.

Cuando el cable de acero esté demasiado apretado, coloque la 

mesa de lado apoyada sobre el suelo (no olvide proteger el producto), 

luego pliéguela hacia dentro y afloje el cable de acero para ajustarlo. 

Steel Wire - A

/ Cable de Acero - A

P5

TIP

CONSEJO

CÓMO NIVELAR SU MESA

HOW TO LEVEL YOUR TABLE

ARC084_037B

www.medalsports.com

6

(La ultima página)

(The last page)

English

Español

Содержание ARC084 037B

Страница 1: ...MODEL MODELO ARC084_037B www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Please mention model ARC084_037B_V1 WM COM...

Страница 2: ...pciones de la garant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alt...

Страница 3: ...lt Assembly Required CHOKING HAZARD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piez...

Страница 4: ...TS Find a clean level place to begin the assembly of your product Verify that you have all listed parts as shown on the part list pages If any parts are missing call our customer service 1 2 Encuentre...

Страница 5: ...led x1 P5 Pre installed x1 P7 Pre installed x1 P8 Pre installed x1 P6 Pre installed x1 P9 P8 P9 P7 P5 Note To unfold the legs Make sure that the hinges are locked in the correct position Nota Para abr...

Страница 6: ...PATAS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE LA SUPERFICIE DE LA MESA CABINET GABINETE Two strong adults are recommended to turn over the table as shown 1 Lift the table off the ground 2 Turn the table over...

Страница 7: ...ADJUST CONCAVE TABLE AJUSTAR LA MESA C NCAVA ADJUST CONVEX TABLE AJUSTAR LA MESA CONVEXA x1 A1 When the steel wire is too tight place the side edge of the Table against the ground first pay attention...

Страница 8: ...www medalsports com...

Отзывы: