background image

 

 

751-232 

P2007 Jens Broecking © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung  nur mit ausdrücklicher Genehmigung 

Technische Daten:  

 
  

Gewicht: 3.8 kg 

  Maße (L*H*B): 240*45*450 mm 

  Betrieb: DC 12 V (Autobatterie) 

  Leistung: max. 4 x 675 W & 1 x 850 W 

  RMS-Leistung: 4 x 350 W &  1 x 440 W 
  Frequenzbereich: 10 – 40000 Hz 

  Tiefenfilter: 40 – 300 Hz  (6/12dB) 

  Höhenfilter: 80 – 1200 Hz  (6/12dB) 

  Eingangsempfindlichkeit: 0.2 – 5 V 

  Signal/Rausch-Verhältnis (S/N): > 100 dB 

  Klirrfaktor: < 0.03% 

  Sicherung: 2 x 30 A   

Bedienungsanleitung 

 

Fahrzeug HiFi-Verstärker „Marriola Mystic 5.1“

 

 

Einführung                                                                 

 

 Geehrter Kunde, 

 wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres          

 neuen Verstärkers gratulieren!   
 

 

 Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt 

 entschieden, welches ansprechendes Design 

 und durchdachte technische Features gekonnt 

 vereint. 

 

Lesen Sie bitte die folgenden Bedienhinweise  

sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um in 

möglichst ungetrübten Genuss des Gerätes zu  

kommen! 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

Leistungsmerkmale 

 

Automatische Ein-/Ausschaltung über das Autoradio. 

 

Einstellbare Eingangsempfindlichkeit, Tiefenfilter und  

Höhenfilter. (Tri-State-Entkopplung)  

 

Brückbarer 2-/3-/4-/5-Kanalmodus. 

 

Beleuchtete, analoge VU-Meter. 

 

Elektronische Abschaltung bei Überhitzung, 

Kurzschluß und Eingangsspannungsschwankungen.   

 

 
 

 

 

 

 

 
 

Sicherheitshinweise 

 

Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen, sollte dies der Fall sein, bitte das 

Gerät nicht in Betrieb nehmen! 

 

Schalten Sie zwischen Verstärker und Batterie eine Sicherung. 

 

Das Gerät keinen mechanischen Belastungungen oder Feuchtigkeit aussetzen. 

 

Das Gerät, wegen der Durchlüftung, nicht abdecken und vor direkter Sonneneinstahlung schützen. 

 

Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen trockenen Tuch. 

 

Wichtig! Sollten das Gerät einmal beschädigt werden, lassen Sie es nur durch den Hersteller oder eine 

Fachwerkstatt instandsetzen. 

 

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien / -tüten, Styroporteile, etc., 

könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.  

 

Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug. 

 
 

 

 

 

Содержание Marriola Mystic 5.1

Страница 1: ...rätes zu kommen Leistungsmerkmale Automatische Ein Ausschaltung über das Autoradio Einstellbare Eingangsempfindlichkeit Tiefenfilter und Höhenfilter Tri State Entkopplung Brückbarer 2 3 4 5 Kanalmodus Beleuchtete analoge VU Meter Elektronische Abschaltung bei Überhitzung Kurzschluß und Eingangsspannungsschwankungen Sicherheitshinweise Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen ...

Страница 2: ...nschluss 4 LOW PASS Frequenzeinstellung für Tiefenfilter 40 Hz 300 Hz 5 HIGH PASS Frequenzeinstellung für Höhenfilter 80 Hz 1 2 kHz 6 1 4 CH INPUT L R Audioeingang vom Radio 7 Leuchtdioden POWER Zeigt an dass das Gerät in Betrieb ist PROTECT Zeigt an dass das Gerät notabgeschaltet worden ist 8 X OVER Frequenzweiche FLAT HIGH PASS 9 BASS BOOST Einstellung der Bassverstärkung 0 dB 15 dB um den Klirr...

Страница 3: ...an den Verstärker an Dabei sollte LEVEL 10 auf die geringste Eingangsemfindlichkeit eingestellt sein Jetzt stellt man das Radio auf 80 Lautstärke und regelt die Eingangsempfindlichkeit so dass sie den höchsten Wert hat ohne dass eine Verzerrung auftritt Im Normalanschlussmodus d h ein Lautsprecher an jedem Ausgang darf die Mindestimpedanz 2 Ω nicht unterschreiten Im Subwoofermodus d h die zwei Lau...

Страница 4: ...hile you are using your new device Capability Characteristics The on off mode is controlled over the radio Adjustable input sensitivity low pass filter and high pass filter Tri state buffer Bridgeable 2 channel mode Illuminated analog VU meters Electronic protection against excessive heat short circuit and input voltage fluctuation Security Advices Before using the device please check it for any p...

Страница 5: ...rs 4 LOW PASS Frequency adjustment low pass filter 40 Hz 300 Hz 5 HIGH PASS Frequency adjustment high pass filter 80 Hz 1 2 kHz 6 1 4 CH INPUT L R Audio input from the radio 7 LEDs POWER Shows that the device is operating PROTECT Shows that the electronic protection switched the device off 8 X OVER Frequency separating filter FLAT HIGH PASS 9 BASS BOOST bass booster 0 dB 15 dB to minimize the harm...

Страница 6: ...nal Connect the speakers to the amplifier Turn LEVEL 10 to the lowest input sensitivity Now turn on the radio and adjust its volume to 80 Adjust LEVEL 10 that there is no distortion In normal connection mode which means one speaker at every channel the minimum impedance should not fall short of 2 Ω In subwoofer mode which means the speaker outputs are bridged the minimum impedance should not fall ...

Отзывы: