MCCORMICK GM 40 T3 Скачать руководство пользователя страница 29

29

2

Safety notes

Further notes

The following notes are designed to complete the Op-
eration and Maintenance Manual to ensure that your
tractor always works safely, reliably and efficiently.

Tractors are mainly designed for towing implements that
are held by a drawbar or three-point linkage or for driving
implements using the PTO.

To obtain the greatest possible towing force, particularly
when using a tractor with dual rear wheels, you should
observe the following rules concerning axle loads and
wheel slip.

If an extra implement is attached, the extra loads must
conform to the specifications given in the Manual or by
your dealer.

1.

Front axle payload: 4WD tractors.

The front axle normally bears 40% of the tractor weight

on the road without implements; it may thus be nec-

essary to add an extra weight on the front end to

ensure that the front axle has traction.

If an implement is mounted on the front end of the

tractor, check the weight of the fully loaded imple-

ment by placing the front axle on a scale: the maxi-

mum axle load must be less than the capacity of the

front axle.

Check the maximum payload capacity of the front axle

(maximum weight allowed on it) in your Operation and

Maintenance Manual).

2.

Rear axle payload.

The maximum permissible payload for the rear axle

depends on whether or not the tractor is carrying a

weight or towing a load.

When the tractor is only carrying a load, without tow-

ing, the wheels must have sufficient capacity that is

ensured if the tyres are of the exact size and have the

specified number of plies.

In certain conditions, extra weight may be applied to

the rear axle but it is not normally necessary unless the

ground offers very little grip.

When fully loaded, the weight of the tractor must be

less than the maximum permissible ballasted weight

since the tractor cannot be loaded right up to the

maximum static payload for each of the axles, front

and rear, at the same time.

3.

Ballast and wheel slip.

Wheel slip must be measured for the tractor to oper-

ate efficiently during tillage.

On normal terrain in good operating conditions, wheel

slip should be between 4 and 10%.

On loose soil, wheel slip can exceed 12%.

If wheel slip is found to be greater than this amount,

proceed with care as operating conditions might

quickly become unstable and cause early tyre wear.

In certain conditions, it might be better to add ballast

in order to reduce wheel slip, but this increases the

workload of the transmission and thus reduces the

working life of the tractor.

Read the operation handbook or ask your Dealer who

will be able to help you ascertain the maximum

ballast weight you can use in normal working

conditions.

Using dual wheels or wider tyres, the tractor will

have greater grip but the workload on the transmis-

sion will also be greater in dry and difficult soil

conditions.

Dual wheels or wider tyres can sometimes be mounted

for use on slippery or sandy terrain but the axle weight

on hard, dry surfaces must be limited as the greater

grip provided by wider tyres can damage the trans-

mission.

The only torque limiter in transmission is wheel slip.

4.

Front axle lead when four-wheel drive is en-

gaged.

In a 4WD tractor, the ground speed of the front wheels

must be slightly greater than that of the rear wheels,

in order to ensure traction.

The front wheel advance must be preferably

between 1% and 4%, at an rate not over 5%.

Greater percentages may be used only on very soft

ground.

The tyres supplied with your tractor have been checked

for the correct advance of the front wheels, but when

you change them, make sure you use tyres of the

same make and size in order to maintain the same

speed ratio between front and rear wheels.

If tyres of different makes are used, their size and

internal pressure may modify this ground speed ratio,

or advance. This could increase the load on the front

axle and lead to unacceptable operating conditions,

excessive tyre wear and, in extreme conditions, dam-

age to the front axle or to the transmission.

Changes in the weight of the tractor, in the pressure

or size of the tyres can cause the tyres themselves to

bounce. This is not only annoying for the driver in the

cab, but it can also cause a loss of grip and excessive

wear in the transmission unit.

Содержание GM 40 T3

Страница 1: ...INDEX 2 3 4 6 7 SECTION 5 1 Operation and maintenance manual GM Argo Tractors S p A 42042 Fabbrico RE Italia via G Matteotti 7 t 39 0522 656111 f 39 0522 656476 webmaster argotractors com www argotra...

Страница 2: ...he European Community local laws will prevail Main protections on the tractors discussed in this manual FOOTSTEP CAB ROPS protection against overturning YES YES FOPS protection against objects falling...

Страница 3: ...ram 11 Safetyframe 12 Safety Cab 12 Safetyprecautions 13 Checkyourequipment 15 Cleaningthetractor 16 Savetheenvironment 16 Safety Tractor maintenance 16 Safety Starting up 17 Workinginsafety 19 Correc...

Страница 4: ...ractor 68 Section5 Maintenance 69 Routinemaintenancetable 70 Maintenance and service points 71 Maintenance generalinformation 72 Running in period 72 Engineoil 73 Engineoilfilter 73 Fuel 73 Fuelfilter...

Страница 5: ...aulicsystem 94 Mechanical hydraulic power lift 94 Three pointlinkage 94 Auxiliarycontrolvalves 94 Towing devices 94 Platform and safety frame 94 Seat 94 Bonnet 94 Electricalsystem 94 Tyres 95 Optional...

Страница 6: ...kW CE mark Other data are indicated on the authorization certificate Tractor identification number The vehicle identification number is punched both on the data plate and on the right hand front side...

Страница 7: ...the fitment of non approved parts or attachments or unauthorized modification or alteration Introduction Warranty INTRODUCTION NO NO NO NO NOTE TE TE TE TE This manual is distributed with tractors all...

Страница 8: ...red to the latter If you moved from the area of your original Dealer without any arrangements with the new Dealer the latter will give you assistance for emergencies but will charge normal prices unle...

Страница 9: ...ame see specific instructions in the next pages More basic rules Keep the cab doors closed while the machine is being used The machine must be used only by a skilled operator who knows perfectly contr...

Страница 10: ...take you step by step through your working day DO NOT USE THE MACHINE IF YOU HAVE ANY DOUBTS In reading this section you will note that illustrations have been used to highlight certain situations Eac...

Страница 11: ...ing decals are in the correct position and readable SAFETY FOLLOWING A SAFETY PROGRAM Safe use of the tractor Only qualified and authorized operators are able to use farming tractors in safety To be q...

Страница 12: ...e worn and adjusted snugly except when operating with a folded down safety frame Fig 2 2 From time to time check the seat belt for damage and replace it if worn or damaged Fig 2 2 Damaged safety frame...

Страница 13: ...xtinguisher complying with UNI EN 3 7 2004 standard The fire extinguisher must be mounted in the reserved and indicated position Fig 2 4a Fig 2 4b The fire extinguisher with its support can be bought...

Страница 14: ...ays be kept with the tractor For further copies contact your Dealer Use all available protective devices Keep all protective devices in place and securely fastened Make certain all guards shields and...

Страница 15: ...d under pressure can penetrate the skin or eyes and cause serious personal injury blindness or death Fluid leaks under pressure may not be visible Use a piece of cardboard or wood to find leaks Never...

Страница 16: ...h proper agencies according to such rules Do not pollute the environment with the tractor or its parts SAFETY TRACTOR MAINTENANCE CAUTION With exception of normal service as explained in the Maintenan...

Страница 17: ...ers or steps as provided when mounting or dismounting NEVER use control levers as a hand hold and NEVER step on foot controls when mounting or dismounting NEVER try to go on or off the moving tractor...

Страница 18: ...ver s seat DO NOT attempt to start the engine by shorting across the terminals of the starter motor If the starter circuit is bypassed to neutral the tractor could start with an engaged gear with dang...

Страница 19: ...ing your tractor Make sure your tractor is ready for the job it must do Know the rated load capacities of your tractor and never exceed them Be certain that any equipment or implements you intend to u...

Страница 20: ...f differential is locked DO NOT operate at high speed or turn the tractor until the differential lock is disengaged Keep others away from your operation area Never allow anyone to stand or pass under...

Страница 21: ...uced speed DON T let your tractor bounce You may loose steering control DON T pull a load too heavy for your tractor It could run away on the down slope or the tractor could jackknife around a towed l...

Страница 22: ...low down and make a wide turn Travel directly up or down the slope never across it When travelling up or down a slope keep the heavy end of the tractor pointed uphill Fig 2 23 When travelling across a...

Страница 23: ...rsal drilled drawbar mounted on the three point linkage is used for towing operations on the field the lower links must be kept in the lowered position Use front counterweights to increase tractor sta...

Страница 24: ...Lift any attached implement and attempt to BACK OUT If this is not possible tow it out with another vehicle If you get stuck in a ditch BACK OUT if possible If you must go forward do it slowly and ca...

Страница 25: ...xtend the PTO coupler and universal joint out beyond the protection offered by the PTO shield The top link and lift rods must not be extended beyond the point where threads begin to show DANGER NEVER...

Страница 26: ...ttention to risks connected with their association to the tractor Implements must be hitched to the tractor by means of the three point linkage It is therefore necessary to check couplings for compati...

Страница 27: ...be taken WARNING DO NOT allow any passengers on the tractor or towed equipment Know the route you are going to travel Use the prescribed lights or if required the rotating beacon both in the daytime...

Страница 28: ...ng system on the tractor STAY OUT of the path of oncoming traffic Drive in your correct lane keeping as near to the curb as possible If traffic builds up behind you pull off the road and let it go by...

Страница 29: ...y during tillage On normal terrain in good operating conditions wheel slip should be between 4 and 10 On loose soil wheel slip can exceed 12 If wheel slip is found to be greater than this amount proce...

Страница 30: ...ered sufficiently in order to avoid damage to the tractor s hydraulic system 8 Towing heavy loads trailers etc When heavy loads are towed the road rules in some countries require a supplementary braki...

Отзывы: