manualshive.com logo in svg

MC Crypt MYLED-026A, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
MC Crypt MYLED-026A Скачать руководство пользователя страница 47

47

7. Raccordement DMX

Structure d’une chaîne maître-esclave

Alternativement, le projecteur à effets lumineux peut être utilisé pour le fonctionnement sur un contrôleur DMX
comme appareil dans une chaîne maître-esclave. Le contrôleur de l’appareil maître intégré sert ici de contrôleur de
commande pour les appareils esclaves raccordés.

• Reliez la prise DMX OUT de l’appareil maître à l’entrée DMX IN du premier appareil esclave.

• Reliez la prise DMX OUT du premier appareil maître au raccord DMX IN de l’appareil esclave suivant.

• Pour tous les appareils esclaves suivants, procédez comme décrit ci-dessus.

• Branchez une fiche XLR avec résistance de terminaison (de la manière décrite dans « Raccordement d’un

contrôleur DMX ») dans la prise DMX OUT du dernier appareil esclave.

8. Branchement du contrôleur à pied

• Branchez la fiche jack du contrôleur à pied sur la prise FOOTSWITCH INPUT de l’appareil.

9. Raccordement au réseau

La prise de courant à laquelle est raccordée le projecteur à effets lumineux doit être facilement
accessible afin de pouvoir déconnecter rapidement et aisément l’appareil de l’alimentation
électrique en cas de panne.

Le cordon d’alimentation ne doit pas entrer en contact avec d’autres câbles.

La prudence s’impose lors de la manipulation des câbles d’alimentation et des prises secteur.
La tension secteur peut provoquer une électrocution mortelle.

Ne laissez pas traîner ou pendre les câbles, posez-les de manière professionnelle en veillant
à exclure tout risque d’accident ou d’endommagement du câble d’alimentation.

Avant de brancher la fiche sur la prise secteur, veillez à ce que la tension indiquée sur le
projecteur à effets lumineux corresponde à la tension secteur disponible. Le cas contraire, ne
branchez pas l’appareil. Une tension d’alimentation incorrecte peut provoquer des dommages
irréparables sur l’appareil et engendrer des dangers pour l’utilisateur.

• Insérez la fiche du cordon d’alimentation dans la prise secteur POWER IN de l’appareil.

• Branchez la fiche de secteur du cordon d’alimentation dans une prise de courant de sécurité.

• L’appareil se met en marche dès qu’il est branché sur une prise de courant.

Содержание MYLED-026A

Страница 1: ...part is prohibited These operating instructions represent the technical status at the time of printing Changes in technology and equipment reserved Copyright 2012 by Conrad Electronic SE Information l...

Страница 2: ...7 DMX Anschluss 10 8 Anschluss des Fu Controllers 11 9 Netzanschluss 11 10 Einstellung der Betriebsarten 12 a Programmbetrieb 12 b Automatikbetrieb 12 c DMX Betrieb 13 d Slave Betrieb 16 e Sound to Li...

Страница 3: ...Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Prod...

Страница 4: ...s ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischer Schlag etc verbunden Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert bzw umgebaut und das Geh use nicht ge ffnet werden Beachten Sie alle Sicherh...

Страница 5: ...ausgebildet und qualifiziert sein und diese Bedienungsanleitung beachten Blicken Sie w hrend des Betriebs niemals direkt in die Lichtquelle Halten Sie beim Betrachten der Lichtquelle immer einen Sich...

Страница 6: ...sowie hohen mechanischen Beanspruchungen aus Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder direkt neben dem Ger t ab Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel ber die...

Страница 7: ...rieb DMX Betrieb mit 7 oder 26 Kan len Master Slave Betrieb Sound to Light Betrieb Betrieb mit festen Farbeinstellungen Fu Controller zur externen Steuerung im Lieferumfang Strobe Effekt stabiles Meta...

Страница 8: ...stemperatur von maximal 35 C betrieben werden Bohren oder schrauben Sie zur Befestigung des Ger tes keine zus tzlichen Schrauben in das Geh use Dadurch k nnen gef hrliche Spannungen ber hrbar werden D...

Страница 9: ...f nicht im Bereich von Fluchtwegen aufgestellt werden Stecken Sie falls noch nicht erfolgt die Anschluss Stecker der einzelnen Spots in die jeweils n chstgelegenen Buchsen am Geh use Sichern Sie die S...

Страница 10: ...DMX 512 Protokoll vorge sehen Verbinden Sie den Anschluss DMX IN mit dem Ausgang des DMX Controllers Der Controller muss ber 7 bzw 26 freie Steuerkan le verf gen Verbinden Sie den Anschluss DMX OUT m...

Страница 11: ...angeschlossen wird muss leicht erreichbar sein damit das Ger t im Fehlerfall schnell und einfach von der Netzstromversorgung getrennt werden kann Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Leitungen...

Страница 12: ...eln die mit der Taste SETUP eingestellt werden k nnen Beispiel Dr cken Sie die Taste MODE bis im Display Prxx erscheint W hlen Sie mit den Tasten UP bzw DOWN den Lichteffekt Pr01 aus Dieser Lichteffek...

Страница 13: ...ss sich das Ger t im DMX Betrieb befindet xxx zeigt die gew hlte Startadresse an W hlen Sie mit den Tasten UP bzw DOWN die gew nschte Startadresse aus Dr cken Sie die Taste SETUP und w hlen Sie mit de...

Страница 14: ...8 Lichteffekt 04 096 103 1 8 Lichteffekt 05 104 111 1 8 Lichteffekt 06 112 119 1 8 Lichteffekt 07 120 127 1 8 Lichteffekt 08 128 135 1 8 Lichteffekt 09 136 143 1 8 Lichteffekt 10 144 151 1 8 Lichteff...

Страница 15: ...55 3 Helligkeit gr n 10 000 255 3 Helligkeit blau 11 000 255 4 Helligkeit rot 12 000 255 4 Helligkeit gr n 13 000 255 4 Helligkeit blau 14 000 255 5 Helligkeit rot 15 000 255 5 Helligkeit gr n 16 000...

Страница 16: ...keit an W hlen Sie mit den Tasten UP bzw DOWN die gew nschte Musikempfindlichkeit aus 00 ausgeschaltet bis 31 h chste Empfindlichkeit Dr cken Sie die Taste SETUP um mit den Tasten UP bzw DOWN die Effe...

Страница 17: ...aufzunehmen bet tigen Sie den Fu Schalter FREEZE erneut Dr cken Sie den Fu Schalter BLACKOUT um den Lichteffekt dunkel zu schalten Um diese Funktion wieder auszuschalten und den urspr nglichen Betrieb...

Страница 18: ...folgen die mit den damit verbundenen Gefahren bzw einschl gigen Vorschriften vertraut ist Sicherungswechsel Ist ein Sicherungswechsel erforderlich ist darauf zu achten dass nur Sicherungen vom angegeb...

Страница 19: ...tungsaufnahme 90 W max Sicherung F2 AL 250 V 5 x 20 mm Betriebsarten Programmbetrieb Automatikbetrieb DMX Betrieb Slave Betrieb Sound to Light Betrieb Betrieb mit festen Farbeinstellungen LEDs 3 RGB L...

Страница 20: ...28 8 Connection of a Foot Controller 29 9 Mains Connection 29 10 Setting the Operating Modes 30 a Programme operation 30 b Automatic operation 30 c DMX mode 31 d Slave mode 34 e Sound to light mode 34...

Страница 21: ...They contain important notices on commissioning and handling Please take this into consideration when you pass the product on to third parties Please keep these instructions for further reference All...

Страница 22: ...mage this product and involves the risk of short circuit fire electric shock etc The entire product must not be modified or converted and the casing must not be opened Observe all safety and assembly...

Страница 23: ...ffect beamer must be trained and qualified properly and observe these operating instructions Never look straight into the light source during operation Always keep a safety distance from the light sou...

Страница 24: ...or high mechanical strain Do not place any open sources of fire such as burning candles on or directly next to the device Consult an expert if you are unsure as to the function safety or connection of...

Страница 25: ...eration with 7 or 26 channels Master Slave Mode Sound to light mode Operation with fixed colour settings Foot controller for external control included in the delivery Strobe effect Stable metal casing...

Страница 26: ...ated at a maximum ambient temperature of 35 C Do not drill or screw additional screws into the casing in order to fasten the device This may expose dangerous voltage to touch The device must be instal...

Страница 27: ...lug the connection plugs of the individual spots into the respective closest sockets at the housing Secure the plug in connections with the cap nuts Plug the light effect with the stand receptacle ont...

Страница 28: ...controller with a DMX 512 protocol Connect the connection DMX IN with the output of the DMX controller The controller must have 7 or 26 free control channels Connect DMX OUT with the DMX input of the...

Страница 29: ...ns socket to which the effect light is connected must be easily accessible to quickly separate the device from the mains voltage in case of an error Do not let the mains cable come into contact with o...

Страница 30: ...may be set with the button SETUP Example Push the button MODE until the display shows Prxx Select the light effect Pr01 with the UP and DOWN buttons This light effect shows a static colour Push the bu...

Страница 31: ...xxx d means that the device is in DMX operation xxx shows the selected start address Select the desired start address with the UP and DOWN buttons Push the button SETUP and select the desired DMX oper...

Страница 32: ...Light effect 04 096 103 1 8 Light effect 05 104 111 1 8 Light effect 06 112 119 1 8 Light effect 07 120 127 1 8 Light effect 08 128 135 1 8 Light effect 09 136 143 1 8 Light effect 10 144 151 1 8 Lig...

Страница 33: ...00 255 3 Brightness green 10 000 255 3 Brightness blue 11 000 255 4 Brightness red 12 000 255 4 Brightness green 13 000 255 4 Brightness blue 14 000 255 5 Brightness red 15 000 255 5 Brightness green...

Страница 34: ...hows the selected music sensitivity Select the desired music sensitivity with the UP and DOWN buttons 00 off to 31 highest sensitivity Push the button SETUP and select the effect speed with the button...

Страница 35: ...ion again and take up original operation push the foot switch FREEZE again Push the BLACKOUT foot switch to darken the light effect To switch off this function again and take up original operation pus...

Страница 36: ...vicing by the user Therefore never open the device Only qualified experts familiar with the hazards involved and the relevant regulations must perform repairs Fuse Replacement If you have to replace t...

Страница 37: ...Hz Power consumption 90 W max Fuse F2 AL 250 V 5 x 20 mm Operating modes Programme operation automatic operation DMX operation slave operation Sound to light operation operation with fixed colour sett...

Страница 38: ...44 7 Prise DMX 46 8 Branchement du contr leur pied 47 9 Raccordement au r seau 47 10 R glage des modes de fonctionnement 48 a Mode programme 48 b Mode automatique 48 c Mode DMX 49 d Mode esclave 52 e...

Страница 39: ...contient des consignes importantes pour la mise en service et la manipulation du produit Pr tez y attention notamment lorsque le produit sera transmis une tierce personne Conservez le pr sent mode d e...

Страница 40: ...r le produit et entra ner des risques de court circuit d incendie d lectrocution etc Le produit ne doit tre ni transform ni modifi et le bo tier ne doit pas tre ouvert Observer toutes les consignes de...

Страница 41: ...d en effectuer l entretien doit tre form e et qualifi e en cons quence et respecter le mode d emploi Ne regardez jamais directement dans la source lumineuse pendant le fonctionnement Observez toujours...

Страница 42: ...cez jamais de sources de chaleur susceptibles de provoquer un incendie telles que des bougies allum es sur ou directement proximit de l appareil Si vous avez des doutes quant au fonctionnement la s cu...

Страница 43: ...Mode automatique Mode DMX avec 7 ou 26 canaux Mode ma tre esclave Mode Sound to Light Mode r glages de couleur fixes Contr leur pied fourni pour la commande externe Effet stroboscopique Bo tier m tal...

Страница 44: ...its o la temp rature ambiante est inf rieure 35 C Ne percez pas et ne vissez pas de vis suppl mentaires dans le bo tier pour fixer l appareil Vous risqueriez d entrer en contact avec des tensions dang...

Страница 45: ...ent des diff rents spots dans les prises femelles proximit sur le bo tier S curisez les connecteurs fiches l aide d crous raccords Embo tez le projecteur effets lumineux avec le support du tr pied sur...

Страница 46: ...raccord un contr leur DMX avec le protocole DMX 512 Reliez la prise DMX IN la sortie du contr leur DMX Le contr leur doit disposer de 7 ou 26 canaux de commande libres Reliez la prise DMX OUT l entr e...

Страница 47: ...ecteur effets lumineux doit tre facilement accessible afin de pouvoir d connecter rapidement et ais ment l appareil de l alimentation lectrique en cas de panne Le cordon d alimentation ne doit pas ent...

Страница 48: ...es Exemple Appuyez sur la touche MODE jusqu ce que Prxx s affiche sur l cran S lectionnez l effet lumineux Pr01 l aide des touches UP et DOWN Cet effet lumineux comporte une couleur statique Appuyez s...

Страница 49: ...signifie ici que l appareil se trouve en mode DMX xxx indique l adresse de d part s lectionn e S lectionnez l adresse de d part souhait e l aide des touches UP et DOWN Appuyez sur la touche SETUP pui...

Страница 50: ...fet lumineux 04 096 103 1 8 Effet lumineux 05 104 111 1 8 Effet lumineux 06 112 119 1 8 Effet lumineux 07 120 127 1 8 Effet lumineux 08 128 135 1 8 Effet lumineux 09 136 143 1 8 Effet lumineux 10 144...

Страница 51: ...000 255 3 Luminosit vert 10 000 255 3 Luminosit bleu 11 000 255 4 Luminosit rouge 12 000 255 4 Luminosit vert 13 000 255 4 Luminosit bleu 14 000 255 5 Luminosit rouge 15 000 255 5 Luminosit vert 16 00...

Страница 52: ...t xx indique la sensibilit musicale S lectionnez la sensibilit musicale souhait e l aide des touches UP et DOWN 00 d sactiv jusqu 31 sensibilit maximale Appuyez sur la touche SETUP pour s lectionner l...

Страница 53: ...yez encore une fois sur l interrupteur pied FREEZE Appuyez sur l interrupteur pied BLACKOUT pour assombrir l effet lumineux Pour d sactiver cette fonction et reprendre le mode pr alablement activ appu...

Страница 54: ...ement tre effectu es par un technicien qualifi familiaris avec les dangers potentiels encourus et les prescriptions sp cifiques en vigueur Remplacement du fusible Si le remplacement des fusibles s av...

Страница 55: ...00 240 V 50 60 Hz Puissance absorb e max 90 W Fusible F2 AL 250 V 5 x 20 mm Modes de fonctionnement mode programme mode automatique mode DMX mode esclave mode Sound to Light mode r glages de couleur f...

Страница 56: ...7 DMX aansluiting 64 8 Aansluiting van de voetcontroller 65 9 Netaansluiting 65 10 Instelling van de bedrijfsmodi 66 a Programmamodus 66 b Automatische modus 66 c DMX modus 67 d Slave modus 70 e Soun...

Страница 57: ...jke werking te garanderen Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product Deze bevat belangrijke instructies voor de inbedrijfstelling en het gebruik Neem deze instructies in acht ook wanneer u het prod...

Страница 58: ...lektrische schokken Aan het complete product mag niets worden veranderd resp omgebouwd en de behuizing mag niet worden geopend Volg alle veiligheidsinstructies en montagevoorschriften in deze gebruiks...

Страница 59: ...ervoor opgeleid en voldoende gekwalificeerd zijn en deze gebruiksaanwijzing opvolgen Kijk tijdens het gebruik nooit rechtstreeks in de lichtbron Wanneer u in de lichtbron kijkt dient u altijd een veil...

Страница 60: ...trillingen of hoge mechanische belastingen bloot Zet geen brandende voorwerpen zoals kaarsen op of naast het apparaat Raadpleeg een vakman wanneer u vragen heeft over de werkwijze veiligheid of aanslu...

Страница 61: ...ische modus DMX modus met 7 of 26 kanalen Master slave modus Sound to Light modus Werking met vaste kleurinstellingen Voetcontroller voor externe besturing inbegrepen Strobe effect Stabiele metalen be...

Страница 62: ...uikt U mag voor de montage van het product geen bijkomende gaten of schroeven in de behuizing boren of vastschroeven Hierdoor kunnen onder spanning staande onderdelen bloot komen te liggen Het apparaa...

Страница 63: ...t in het bereik van de vluchtwegen worden opgesteld Steek indien dit nog niet is gebeurd de aansluitstekker van de afzonderlijke spots telkens in de dichtstbijgelegen bussen in de behuizing Maak de st...

Страница 64: ...DMX controllers met DMX 512 protocol Verbind de aansluiting DMX IN met de uitgang van de DMX controller De controller moet over 7 resp 26 vrije stuurkanalen beschikken Verbind de aansluiting DMX OUT m...

Страница 65: ...ichteffect wordt aangesloten moet gemakkelijk bereikbaar zijn zodat het apparaat in geval van storingen snel en zonder gevaren van de netspanning kan worden gescheiden Zorg ervoor dat het netsnoer nie...

Страница 66: ...s gaan die met de toets SETUP kunnen worden ingesteld Voorbeeld Druk op de toets MODE tot Prxx op het display verschijnt Selecteer met de toetsen UP of DOWN het lichteffect Pr01 Dit lichteffect toont...

Страница 67: ...t zich in de DMX modus bevindt xxx geeft het geselecteerde startadres weer Selecteer met de toetsen UP resp DOWN het gewenste startadres Druk op de toets SETUP en selecteer met de toetsen UP of DOWN d...

Страница 68: ...1 8 Lichteffect 04 096 103 1 8 Lichteffect 05 104 111 1 8 Lichteffect 06 112 119 1 8 Lichteffect 07 120 127 1 8 Lichteffect 08 128 135 1 8 Lichteffect 09 136 143 1 8 Lichteffect 10 144 151 1 8 Lichte...

Страница 69: ...3 Helderheid groen 10 000 255 3 Helderheid blauw 11 000 255 4 Helderheid rood 12 000 255 4 Helderheid groen 13 000 255 4 Helderheid blauw 14 000 255 5 Helderheid rood 15 000 255 5 Helderheid groen 16...

Страница 70: ...Light modus bevindt xx geeft de muziekgevoeligheid weer Selecteer met de toetsen UP of DOWN de gewenste muziekgevoeligheid 00 uitgeschakeld tot 31 hoogste gevoeligheid Druk op de toets SETUP om met de...

Страница 71: ...w op te nemen drukt u opnieuw op de voetschakelaar FREEZE Druk op de voetschakelaar BLACKOUT om het lichteffect donker te schakelen Om deze functie opnieuw uit te schakelen en de oorspronkelijke modus...

Страница 72: ...t worden geopend Een reparatie mag uitsluitend plaatsvinden door een technicus die vertrouwd is met de risico s resp toepasselijke voorschriften Vervangen van zekeringen Let bij vervanging van zekerin...

Страница 73: ...40 V 50 60 Hz Vermogensopname 90 W max Zekering F2 AL 250 V 5 x 20 mm Bedrijfsmodi programmamodus automatische modus DMX modus slave modus Sound to Light modus werking met vaste kleurinstellingen LED...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды