background image

 Operating  Instructions

 

 

 Operating  Instructions

 

 

  Intended  Use

The active monitor loudspeaker is intended for the ampli

fi

 cation and playback of audio signals from audio 

devices.
The input may only be connected to the low-level audio outputs from audio devices.
This product is only approved for connection to 220-240V/50 - 60 Hz AC via an earthed mains socket.
The product may only be used indoors; never outdoors. Do not expose to moisture, for example in bathrooms 

or similar spaces.
Any use other than that described above will lead to damage to the product and involves other risks, such as 

short circuits, 

fi

 re or electrical shocks.

No part of the product must be modi

fi

 ed or converted in any way. Do not open the casing!

Always observe the safety instructions.

This product complies with the national and European legal requirements.

Safety Instructions

 

 

 The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe these 

safety instructions! We do not assume liability for any resulting damage.

   

 We do not assume any liability for material and personal damage caused by improper 

use or non-compliance with the safety instructions. In such cases, the warranty will be 

null and void.

 

 

 The exclamation mark indicates important information in these operating instructions. 

Please read all the instructions before using this device; they contain important informa-

tion on its correct operation.

   

   The lightening symbol in a triangle warns you against unprotected live components or 

elements inside the housing or “live” connection points. Coming into contact with these 

components or connection points may be fatal.

   

 Cables connected to such connection points may only be connected by an expert or you 

must use ready-to-connect cables.

   

 The device contains no parts that are to be serviced by the user. Therefore, do not open 

the device.

•  For safety reasons, any unauthorised conversions and/or modi

fi

 cations to the product are not permitted.

•   All persons operating, installing, setting up, commissioning or servicing this device must be trained and 

appropriately quali

fi

 ed and they must follow these operating instructions.

•  Never touch the mains plug when your hands are wet.
•   The device is manufactured according to protection class 1. Only use a standard mains socket (220 - 240V 

/50-60 Hz connected to the public supply network with an earthed contact as the voltage source.

•   Extra care should be taken when using the device for the 

fi

 rst time. Therefore, please follow the operating 

instructions carefully.

•   Further, always observe the safety and operating instructions of any other devices that are connected to the 

active monitor loudspeaker.

•   Make sure the mains cable is not pinched, bent, damaged by sharp edges or otherwise subjected to me-

chanical strain. Avoid excess thermal stress on the mains cable due to excess heat or cold. Do not modify 

the mains cable. This may damage the mains cable. A damaged power cable can result in a life-threatening 

electric shock.

•   If the power cable is damaged, do not touch it. First, switch off the appropriate mains socket (e.g. via the 

respective circuit-breaker) and then carefully pull the mains plug from the socket. Separate the mains cable 

from the device. Never use the product if the power cable is damaged.

•   To completely separate the device from the mains, you have to unplug the mains plug from the wall socket. 

It is not suf

fi

 cient to turn off the active monitor loudspeaker at the on/off switch.

•   Ensure there is adequate ventilation for the device during operation. Do not cover the ventilation openings 

or cooling 

fi

 ns with magazines, blankets, curtains or similar. Keep a minimum distance of approx 15 cm to 

other devices or objects.

•   This product is not a toy, it is not suitable for children. Children are not aware of the potential dangers 

involved when using electrical devices.

•   Never pour liquids over electrical devices and never place objects 

fi

 lled with liquid on top of them (e. g. 

vases).  You run the risk of causing a 

fi

 re or a fatal electric shock. If this is the case, de-energise the ap-

propriate socket (e.g. switch off circuit breaker) before removing the plug-in mains unit from the socket. 

Disconnect all cables from the device. Do not use the product afterwards. Take it to a specialized workshop.

•  Do not place naked 

fl

 ames such as burning candles on top of the device.

•   Do not keep any magnetic storage media such as disks, video cassettes or similar close to the active moni-

tor loudspeaker as the magnetic 

fi

 eld of the loudspeaker may corrupt the information stored on these media.

•   Do not listen to excessively loud music for long periods of time. This may damage your hearing.
•   Do not expose the active monitor loudspeaker to high temperatures, drips or water spray, strong vibrations 

or high humidity.

•  Only use the product in a moderate climate, never in tropical climates.

 °

•   Do not leave packaging material lying around carelessly. They may become dangerous playthings for 

children.

•  Moreover, please observe the additional safety instructions in the individual chapters of this operating manual.
•   In commercial institutions, the accident prevention regulations of the Employer’s Liability Insurance Asso-

ciation for Electrical Systems and Operating Materials are to be observed. As the operator, you must obtain 

information from the authorities in charge and you are responsible for observing the applicable laws and 

regulations.

•   If in doubt about how to connect the device correctly, or should any questions arise that are not answered 

in these operating instructions, please contact our technical advisory service or another specialist.

•   If you have doubts about how the equipment should be operated or how to safely connect it, consult a 

trained technician.

Product Description

•   Full-range active loudspeaker box with multi-stage housing which can be used as 

fl

 oor monitor or small PA 

on a stand. 

•  Active module with limiter, protective circuit, soft-start and 3-band equalizer.
•  High output power
•  Symmetric microphone and line input (can be controlled separately)
•  Symmetric output to loop the signal to other devices
•  30 cm woofer
•  Dynamic horn tweeter
• Bass re

fl

 ex system

•  Heavy duty housing with carpeted grille cloth
•  Robust, vibration-free metal front grille
• Aluminium box 

fl

 ange for mounting on stand/support

• Rubber feet
• Carrying handle

Connection and Control Elements 

 

(1) MASTER 

control 

(2) MIC 

control 

(3) LINE 

control

(4) TREBLE 

control 

(5) MID 

control 

(6) BASS 

control

(7) LIMIT 

display 

(8) SIGNAL 

indicator 

(9) POWER 

indicator

(10)  MIC IN connector 

(11)  LINE IN connector 

(12)  LINE OUT connector

(13) POWER switch 

(14) Mains Connection 

(15) Fuse holder

Version 02/12

MB-122 Active Monitor Loudspeaker Box

Item No. 31 26 08

Содержание MB-122

Страница 1: ...sgef hrlichen Anschluss stellen Die Ber hrung dieser Bauteile bzw Anschlussstellen kann lebensgef hrlich sein Leitungen die an solche Anschlussstellen angeschlossen werden darf nur der Fach mann ansch...

Страница 2: ...pricht dem technischen Stand bei Drucklegung nderung in Technik und Ausstattung vorbehalten Copyright 2012 by Conrad Electronic SE Aufstellung Achten Sie beim Aufstellen mit anderem Equipment auf ausr...

Страница 3: ...ower cable is damaged To completely separate the device from the mains you have to unplug the mains plug from the wall socket It is not sufficient to turn off the active monitor loudspeaker at the on...

Страница 4: ...sition I Device is turned on When the device is switched on the POWER indicator 9 lights up Getting Started and Operation Only put the appliance into operation when you have familiarised yourself with...

Страница 5: ...l avec un c ble d alimentation endommag Afin de couper compl tement l appareil du r seau lectrique il faut retirer la fiche secteur de la prise de courant Il ne suffit pas de d sactiver le contr leur...

Страница 6: ...Le contr leur haut parleur actif et tous les appareils connect s doivent tre teints lors du branchement l alimentation secteur Assurez vous que toutes les liaisons lectriques et c bles de liaison ent...

Страница 7: ...stekker voorzichtig uit de contactdoos Koppel het netsnoer los van het apparaat Gebruik het product in geen geval met een beschadigd netsnoer Voor een volledige loskoppeling van het stroomnet moet de...

Страница 8: ...200 W RMS max Frequentiebereik 50 19000 Hz max geluidsdruk 115 dB Scheidingfrequentie 2 5 kHz Uitstraalhoek 90 x 60 Afmetingen 635 x 385 x 355 mm Gewicht 19 25 kg Opstellen Let bij het opstellen samen...

Отзывы: