Version 07/12
AD-001 LINE I/O USB-Adapter
Best.-Nr. 31 19 27
Bestimmungsgemäße Verwendung
1.
Der Adapter dient dazu, analoge Audiosignale von Geräten zu digitalisieren und über eine USB-Schnittstelle
an einen Computer zu senden.
Außerdem kann das Produkt auf dem umgekehrten Weg digitale Audiodaten über die USB-Schnittstelle eines
Computers in Analogsignale wandeln. In dieser Betriebsart kann es als externe Soundkarte verwendet werden.
Der Adapter eignet sich auch zur Nutzung mit Plattenspielern mit LINE-Ausgang. Plattenspieler mit Phono-
Ausgang werden allerdings nicht unterstützt.
Der Adapter wird über die USB-Schnittstelle mit Strom versorgt.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit,
z.B. in Feuchträumen u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt
werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese
auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Lieferumfang
2.
LINE I/O USB-Adapter
•
Cinch-Kabel (1,5 m)
•
Software-CD (Audacity)
•
Bedienungsanleitung
•
Sicherheitshinweise
3.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben
zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen
wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in
solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
Personen / Produkt
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen
•
Spielzeug werden.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütterungen,
•
hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•
Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es
•
vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
sichtbare Schäden aufweist,
-
nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
-
über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
-
erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
-
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe
•
wird es beschädigt.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das
•
Produkt angeschlossen wird.
Sonstiges
Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den
•
Anschluss des Produktes haben.
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw.
•
einer Fachwerkstatt durchführen.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie
•
sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
Software installieren
4.
Mit der beiliegenden Audiorecording-Software können Aufnahmen gemacht werden. Installieren Sie die
•
Software, indem Sie den Anweisungen des Installationsprogramms folgen. Nähere Angaben zu den
Funktionen der Software finden Sie im Hilfe-Menü und in der Bedienungsanleitung der Software. Diese ist
unter folgenden Links erhältlich:
http://audacity.sourceforge.net/help/documentation
http://lame.sourceforge.net/
Der Adapter funktioniert selbstverständlich auch mit jeder anderen Audiorecording-Software. Es muss nicht
•
unbedingt das beiliegende Programm verwendet werden.
Inbetriebnahme
5.
Schließen Sie an die Audioanschlüsse nur Geräte mit ebensolchen, analogen Anschlüssen
an.
Sollten Ihre Geräte nicht über die erforderlichen Ein- bzw. Ausgänge verfügen, so verwenden
Sie bitte geeignete Adapter.
Verwenden Sie zur Verkabelung nur geeignete, abgeschirmte Cinchleitungen. Wenden Sie
sich im Zweifelsfall an einen Fachmann.
Lesen Sie bezüglich der Ein- und Ausgangsbeschaltung bzw. -eignung in den
entsprechenden Betriebsanleitungen der anzuschließenden Geräte nach.
Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise können der Adapter oder die angeschlossenen Geräte
beschädigt werden.
Schalten Sie die anzuschließenden Audiogeräte vor dem Anschluss an die
Verbindungsbuchsen aus und nehmen Sie sie erst wieder in Betrieb, wenn Sie alle
erforderlichen Anschlüsse vorgenommen und nochmals überprüft haben.
Gehen Sie bei Änderungen der Beschaltung des Gerätes ebenso vor.
Anschluss bei Audiorecording
Stellen Sie sicher, dass der IN / OUT-Schalter an der Seite des Produktes auf IN steht.
1.
Schließen Sie das Produkt an einen freien USB-Port Ihres Computers an.
2.
Stellen Sie sicher, dass das Audiogerät ausgeschaltet ist.
3.
Verbinden Sie den USB-Adapter durch das Cinch-Kabel mit dem Audioausgang des Audiogerätes.
4.
Schalten Sie das Audiogerät ein.
5.
Starten Sie die gewünschte Audio-Software und wählen Sie in den Einstellungen den Adapter als
6.
Audioquelle aus.
Anschluss bei Verwendung als externe Soundkarte:
Stellen Sie sicher, dass der IN / OUT-Schalter an der Seite des Produktes auf OUT steht.
1.
Schließen Sie das Produkt an einen freien USB-Port Ihres Computers an.
2.
Wählen Sie über die Systemsteuerung Ihres Betriebssystems den Adapter als Soundkarte aus.
3.
Stellen Sie sicher, dass das Audiogerät ausgeschaltet ist.
4.
Verbinden Sie den USB-Adapter durch das Cinch-Kabel mit dem Audioeingang des Audiogerätes.
5.
Schalten Sie das Audiogerät ein. Sie können nun Audiosignale von Ihrem PC über das Audiogerät
6.
ausgeben.
Trennen Sie den Adapter nach der Benutzung vom Audiogerät.
7.
Entsorgung
6.
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Technische Daten
7.
Systemvoraussetzungen:
Windows® 98 / ME / 2000 / XP / Vista™ / 7
USB-Standard:
2.0 / 1.1
Stromaufnahme:
44 mA
S/N-Ratio:
50 bis 65 dB
Klirrfaktor (1 kHz) :
0,5 %
Betriebstemperatur:
-10 bis +60 ºC
Abmessungen (B x H x T):
40 x 88 x 25 mm
Gewicht:
30 g
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2012 by Conrad Electronic SE.
V2_0712_02-JU
