Mode d’Emploi
Utilisation conforme
La station de charge permet de charger l’émetteur et le récepteur du Mc Crypt Tour Guide System lorsque ce
dernier doit faire fonctionner des appareils alimentés par piles.
La station de charge est conçue pour fonctionner exclusivement sous une tension alternative de 100 - 240
V/50 - 60 Hz avec le bloc d’alimentation fourni.
L’appareil doit être utilisé uniquement dans des locaux fermés ; l’utilisation en extérieur n’est pas autorisée. Il
faut impérativement éviter tout contact avec l’humidité, comme par exemple dans une salle de bains.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager cet appareil. Par ailleurs, elle peut
entraîner des risques de court-circuit, d’incendie, de décharge électrique, etc.
Toute transformation ou modi
fi
cation de l’appareil ainsi que l’ouverture du boîtier sont interdites.
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d‘utilisation entraîne
l’annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages con-
sécutifs.
Nous déclinons toute responsabilité pour d‘éventuels dommages matériels ou corporels
dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels
cas, la garantie prend
fi
n.
Le point d‘exclamation indique, dans ce mode d‘emploi, des indications importantes qu‘il
est impératif de respecter.
• Pour des raisons de sécurité, les transformations et/ou modi
fi
cations de la station de charge, réalisées à
titre individuel, sont interdites.
• Avant la mise en service, véri
fi
ez si la station de charge et le bloc d’alimentation ne sont pas abîmés/en-
dommagés. Si vous constatez des dommages, ne les mettez pas en service mais consultez un technicien
spécialisé ou notre service d’assistance technique.
• N’exposez pas le produit à des températures élevées, à de fortes vibrations ou à l’humidité.
• Utilisez le produit uniquement dans des régions climatiques modérées et non tropicales.
• Comme source de tension pour le bloc d’alimentation, utilisez uniquement une prise de courant en parfait
état de marche (100-240 V/50-60 Hz), raccordée au réseau d’alimentation public.
• Ne touchez ni au bloc d’alimentation ni à son câble de raccordement, si ceux-ci sont endommagés. Dé-
branchez d’abord la prise de courant correspondante (par ex. via les coupe-circuits automatiques) et retirez
ensuite la
fi
che de la prise de courant avec précaution.
• Ne remplacez jamais un câble de raccordement endommagé du bloc d’alimentation. Dans le cas où un
câble de raccordement serait endommagé, le bloc d’alimentation n’est plus utilisable et doit être jeté. Une
réparation n’est pas autorisée.
• Ne touchez jamais le bloc d’alimentation lorsque vous avez les mains humides ou mouillées. Il y a un risque
d’électrocution avec danger de mort !
• Ne placez pas de récipients comportant des liquides, par ex. verres, seaux, vases ou plantes, sur ou à
proximité immédiate de la station de charge. Les liquides pourraient pénétrer à l’intérieur du boîtier et
compromettre sa sécurité électrique. Risque important d’incendie ou d’électrocution avec danger de mort
! Dans ce cas, mettez d’abord la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez, par ex., le
coupe-circuit automatique) et retirez ensuite le bloc d’alimentation de la prise de courant. Ensuite, n’utilisez
plus le produit et apportez-le dans un atelier spécialisé.
• Tenez les appareils électriques hors de portée des enfants. Soyez donc extrêmement prudent lorsque vous
utilisez la station de charge en présence d’enfants, veillez en particulier à ce qu’ils n’essaient pas d’intro-
duire des objets dans les ouvertures du boîtier de l’appareil. Danger de mort dû à des chocs électriques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants.
• Sur les sites industriels, il convient d’observer les consignes de prévention des accidents relatives aux
installations et aux matériaux électriques dictées par les syndicats professionnels.
• En cas de doute quant au raccordement correct de l’appareil ou si vous avez des questions pour lesquelles
vous ne trouvez aucune réponse dans le présent manuel d’utilisation, contactez notre service technique ou
un autre spécialiste.
Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, micro
fi
lm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modi
fi
cations techniques
et de l‘équipement.
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.
°
Pièces détachées
(1) Compartiments de charge
(2) Prise pour le bloc d’alimentation
(3) Signaux
LED
Installation
Veillez à une aération suf
fi
sante de la station de charge.
Ne percez aucun trou et ne vissez aucune vis pour
fi
xer l‘appareil dans le boîtier car cela
pourrait endommager l‘appareil et compromettre la sécurité.
Raccordement
La prise de courant à laquelle est raccordée le bloc d‘alimentation doit être facilement
accessible a
fi
n de pouvoir déconnecter rapidement et aisément l‘appareil de l‘alimentation
électrique en cas de panne.
Veillez à ce que le câble du bloc d‘alimentation ne soit ni coincé ni endommagé par des
arêtes vives.
Ne laissez pas traîner ou pendre le câble. Posez-le plutôt de façon à éviter tout risque
d‘accident.
• Reliez le câble de raccordement du bloc d’alimentation à la prise du bloc d’alimentation (2) sur la station de
charge.
• Branchez le bloc d’alimentation dans une prise murale.
• Après le raccordement électrique, la station de charge effectue un auto-test. Les signaux LED (3) clignotent
alors en rouge et en vert.
• Une fois que l’auto-test est terminé, les signaux LED (3) s’éteignent. L’appareil est maintenant opérationnel.
Processus de charge
La station de charge est exclusivement prévue pour la charge d‘émetteurs et de récep-
teurs du Mc Crypt Tour Guide System.
La charge est uniquement autorisée si des piles/batteries NiCd ou NiMH de 1,2 V sont
insérées dans les compartiments à piles de l‘émetteur et du récepteur.
Il est interdit de charger d‘autres types de piles et de batteries.
• Éteignez l’émetteur ou le récepteur dont les batteries doivent être rechargées.
• Placez les émetteurs ou les récepteurs dans les compartiments de charge (1).
• La station de charge analyse alors le niveau de charge des batteries. Les signaux LED (3) clignotent alors en vert ou
en rouge. Si aucun des voyants LED ne s’allume, cela signi
fi
e que l’émetteur ou le récepteur est mal positionné.
Dans ce cas, faites-le pivoter de 180° avant de le remettre en place.
• Une fois que le processus de charge commence, le voyant LED (3) correspondant s’allume en rouge.
• Une fois que le processus de charge est terminé, le voyant LED (3) s’allume en vert. Retirez alors l’émetteur
ou le récepteur du compartiment de la station de charge (1).
• La durée de charge dépend de la capacité des batteries utilisées.
• Débranchez le bloc d’alimentation de la prise électrique une fois le processus de charge terminé.
Entretien et nettoyage
Le produit ne nécessite aucune maintenance. Ne le démontez jamais.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon propre, doux et sec.
N’utilisez aucun détergent chimique, car cela risquerait de décolorer le boîtier en plastique.
Élimination
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères !
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux dispositions
légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service ..............100 - 240 V/50 - 60 Hz (bloc d’alimentation)
5 V/CC (station de charge)
Batteries appropriées .........batteries NiCd ou NiMH de 1,2 V
Dimensions .........................89 x 75 x 69 mm
Poids ...................................150 g
Version 12/12
Tour Guide System
N° de commmande 31 45 22 Station de charge
