68
Discman 2
3)
Agganciare il fermaglio a molla da un lato nella prima fessura di
aerazione come illustrato in figura, quindi spingere il fermaglio a
molla verso l'altro lato fino a farlo scattare in posizione sull'altro lato.
4)
Applicare la piastra d'appoggio come illustrato in figura e fissare le
viti.
4.9.2 Regolazione dell'angolo del dispositivo
1)
La tacca indica sulla scala graduata l'angolo della piastra
d'appoggio.
Accertarsi che le viti siano ben fissate dopo le operazioni di
regolazione.
Lo scostamento della regolazione dell'angolo può arrivare al massimo a
0,5°.
Controllare l'angolo di affilatura.
Controllare il risultato dell'affilatura su sci o snowboard che
non vengono più utilizzati.
È esclusa ogni responsabilità per errori operativi in sede di
affilatura!
3
4
4
1
68
Содержание Discman 4
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 ...
Страница 16: ...16 Discman 2 Der Schleifstaubmagnet darf dabei den Skistopper als Kreis dargestellt nicht berühren 16 ...
Страница 34: ...34 Discman 2 The grinding dust magnet must not touch the ski brake the circle in the diagram 34 ...
Страница 52: ...52 Discman 2 L aimant à poussières de meulage ne doit pas toucher le stop ski repré senté par un cercle 52 ...
Страница 106: ...106 Discman 2 De slijpstofmagneet mag daarbij de skistopper als cirkel afgebeeld niet raken 106 ...
Страница 124: ...124 Discman 2 Magnet na brusný prach se přitom nesmí dotýkat brzdy vázání zobrazena jako kruh 124 ...
Страница 142: ...142 Discman 2 Magnes usuwający pył szlifierski nie może dotykać ski stopu przedstawionego jako koło 142 ...
Страница 160: ...160 Discman 2 Slipdammsmagneten får då inte ha kontakt med skidstoppern utmärkt som en cirkel 160 ...
Страница 178: ...178 Discman 2 Slipestøvmagneten må derved ikke berøre skistopperen fremstilt med sirkel 178 ...
Страница 196: ...196 Discman 2 При этом магнит для шлифовальной пыли не должен касаться ски стопера окружность на рисунке 196 ...
