MB 01101 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 16

LEGENDA K UMÍSTĚNÍ OBTISKŮ / LEGEND OF TRANSFER-PICTURES / SCHIEBEBILDER-LEGENDE

„Plecháč“ provedení s ev.č. 1084, kat.č.: 01102

„Plecháč“ provedení v období 2.sv.války, kat.č.: 01103

5
3

„Plecháč“ provedení po válce, kat.č.: 01104

5
3

„Plecháč“ období před koncem provozu, kat.č.: 01105

5
1

„Plecháč“ pracovní, nákladní vozy (ev.č.4540)

6
1

Содержание 01101

Страница 1: ...ildeten nach dem Zusammennieten mit dem L ngstr ger den Pfosten und dem Fensterbr stungsgurt einen selbsttragenden Schrank Das Dach bestand aus Kieferdielen und war mit impr gniertem Gewebe bedeckt De...

Страница 2: ...pravideln osobn dopravy bylo mnoho t chto voz d le vyu v no jako r zn pracovn a n kladn voz ky s mnoha pravami V t inou lo o odstran n st echy okenn ch st dve Bo nice byly z eny z staly eln ky Takto u...

Страница 3: ...ired Ben tigtes Werkzeug Lepidlo Glue Cement Kleber Model sk n Modeling knife Modelliermesser Model sk kle ti ky Side cutter Zwickzange Pinzeta Tweezers Pinzette Maskovac p ska Masking tape Tesafilm V...

Страница 4: ...h d l stavebnice ve v lisc ch Disposition of kit component parts in die casting Erkl rung zu den Teilen und Teilnummern 6 7 8 9 12 13 14 15 20 21 22 23 24 4 5 16 1 2 3 4 10 17 18 19 11 10 23 24 99 25...

Страница 5: ...Kole ko Disck Wheel R der 2x 18 Sp hlo d l A Coupler part A Kupplung Teil A 1x 24 Lavice Bench Sitzbank 2x 20 Deska p n Skewboard Quersplatte 1x 4 elo tramvaje Tramcar face Stirnseite 2x 10 Sv teln s...

Страница 6: ...der Straba Beiwagen Nalepen bo nic vle n ho vozu ke st e e Sticking the tramcar sidewall to roof Au leben der Sietenw nde der Stra enbahn an das Dach 1 1 2 3 4 4 3 Lepen v tr k na st echu vozu Podle v...

Страница 7: ...inkleben der Fensterfolien in den Au au Wenn Sie das Modell mit einer Spritzpistole f rben kleben Sie alle Fenster an die Seiten und Stirnw nde erst nach ihrem Anspritzen ein Kleben Sie die zugeh rige...

Страница 8: ...nd holder coupler to the floor Au leben der Pfl ge und Kupplungh lter zu Boden 7 Nalepen lavic a v etenov ch brzd k podlaze vozu Sticking the benches and hand screw brakes to the floor Au leben der Si...

Страница 9: ...e Stahlachse dr cken Sie bis zum Anschlag in die R dernaben ein 9 Usazen dvojkol na podvozek a jejich zaji t n kryc desti kou 1 usazen dvojkol 2 nalepen kryc desti ky Plasing the axels onto the underc...

Страница 10: ...model ready for sticking pictures and other details Zusammengef gtes Straba Beiwagen Modell vorbereitet zur Anbringung der Abziebilder und Au leben Details Sestaven modelu vle n ho vozu Assembly of t...

Страница 11: ...low sideboards cut off the top section of the sideboards on the service car according to a line drawn on the reverse side of the sideboard For building the floor and understructure use instructions 5...

Страница 12: ...transfer picture from the transfer pictures sheet 2 Put in the transfer picture into tepid water for approximatelly 10 seconds 3 Transfer the transfer picture onto required place of the kit 4 Careful...

Страница 13: ...LEGENDE Plech proveden s ev 1084 kat 01102 1 2 1 6 5 3 8 8 Plech proveden v obdob 2 sv v lky kat 01103 1 2 1 6 5 3 8 8 4 Plech proveden po v lce kat 01104 1 2 1 6 5 3 8 8 Plech obdob p ed koncem prov...

Страница 14: ...PICTURES SCHIEBEBILDER LEGENDE Plech pracovn n kladn vozy ev 4541 verze A 6 1 Plech pracovn n kladn vozy ev 4541 verze B 6 1 Plech pracovn n kladn vozy ev 4542 6 1 Plech pracovn n kladn vozy ev 4543...

Страница 15: ...o provoz Motorov v z Ringhoffer 5 bo n ch oken kr mov erven vle n v z plech ev 4543 Motorov v z Ringhoffer 5 bo n ch oken kr mov erven vle n v z plech ev 4541 verze B azen osobn ch souprav kter byly v...

Страница 16: ...rk ufer wo Sie den Baukasten gekau haben Auf den Reklamationsabschnitt vergessen Sie nicht die Nummer des fehlenden Teils angeben Ihre Adresse oder einen anderen Kontakt auf Sie schreiben Sie auf die...