Mazda Mazdaspeed3 5-Door Hatchback, Руководство пользователя

Страница: 318 / 498

Black plate (320,1)
7. The voice guidance reads out the voice
input command number (refer to the
voice input command list for voice
recognition learning). (Ex.
“
Please read
phrase 1
”
)
8.
Say:
[Beep]
“
0123456789
”
(Say the
voice input command for voice
recognition learning (1 to 8) according
to the voice guidance.)
9. Prompt:
“
Speaker enrollment is
complete, returning to main menu.
”
NOTE
If an error occurred in the voice recognition
learning, re-learning can be done by pressing
the talk button with a short press.
Voice input command list for voice
recognition learning
When reading out, the following points
must be observed:
l
Read out the numbers one at a time
correctly and naturally.
(For example,
“
1234
”
must be read out
“
one, two, three, four
”
, not
“
twelve, thirty
four
”
.)
l
Do not read out parentheses.
“
(
”
and
hyphens
“
-
”
are used for separating
numbers in a phone number.
Ex.
“
(888) 555-1212
”
must be spoken
“
Eight,
eight, eight, five, five, five, one, two, one,
two.
”
Phrase Command
1 0123456789
2 (888) 555-1212
3 Call
4 Dial
5 Setup
6 Cancel
7 Continue
8 Help
NOTE
l
The applicable phrase appears in the
display.
l
After user voice registration is completed,
voice guidance
“
Speaker enrollment is
complete, returning to main menu
”
is
announced.
Voice recognition learning on/off
1. Press the pick-up button or talk button
with a short press.
2. Say: [Beep]
“
Voice training
”
3.
Prompt:
“
Enrollment is enabled/
disabled. Would you like to disable/
enable or retrain?
”
4.
Say:
[Beep]
“
Disable
”
or
“
Enable
”
5. When
“
Disable
”
is spoken, the voice
recognition learning is turned off.
When
“
Enable
”
is spoken, the voice
recognition learning is turned on.
6.
Prompt:
“
Speaker Enrollment is
disabled/enabled, returning to main
menu.
”
6-90
Interior Comfort
Bluetooth Hands-Free
Mazda3_8AR2-EC-09E_Edition1 Page320
Thursday, April 9 2009 4:10 PM
Form No.8AR2-EC-09E