background image

Содержание Performa PY-1

Страница 1: ...f you have questions write us include your model number and phone number or call Maytag Appliances Sales Company Attn CAIR _Center P O Box 2370 Cleveland TN 37320 2370 1 800 688 9900 USA 1 800 688 200...

Страница 2: ...a properly rated protected and sized power supply circuit See Electrical Requirements Have a qualified service technician install your dryer The dryer must be properly grounded see Installation Instru...

Страница 3: ...while warm For Gas Dryers Gas dryers are equipped to operate on natural gas only To convert a gas dryer for other gases the services of a qualified service technician must be obtained important Safety...

Страница 4: ...be cancelled by turning the selector knob to OFE End of Cycle Signal When the cycle is complete a signal will sound several times On select models the End of Cycle Signal vol ume is adjustable To adj...

Страница 5: ...se provides 10 minutes of tumbling followed by five minutes of cool down tumbling and can be used with any temperature selection Push the Control Notei Using the Air Fluff temperature Setting will l i...

Страница 6: ...water Then tumble clean old tow els or rags to remove any excess stain Cabinet Wipe off any marks with soap and water Use an appli ance wax once a year if desired Dryer Exhaust System Inspect and clea...

Страница 7: ...o Keep duct runs as straight as possible Do Don t Let a poor exhaust system cause slow drying Don t Restrict your dryer with a poor exhaust system Don t Use plastic thin foil or non metal flexible duc...

Страница 8: ...k periodi cally 8 To remove rack simply grasp sides with hands and lift out Note Do not place hand s in dryer zohile druin is Check the following if your clothes dryer Push the Contro dia in again if...

Страница 9: ...are having e Proof of purchase What is not covered by these warranties 1 Conditions and damages resulting from any of the following a Improper installation delivery or maintenance b Any repair modific...

Страница 10: ...MAY AG MAYTAG 403 W 4th Street N P O Box 39 Newton Iowa 50208 _ _ _ http www maytag com...

Страница 11: ...r Elle a _t_ r_dig_e pour vous aider trouver une solution aux problbmes mineurs avant d appeler un technicien Si vous avez des questions veuillez nous _crire en incluant le num_ro de modble de votre m...

Страница 12: ...aux intemp0ries Raccorder a un circuit d alimentation dont la puissance nomi nale la protection et Ie calibre sont ad0quats Voir la section Normes 01ectriques Faire appel a un technicien qualifi0 pour...

Страница 13: ...cien qualifi0 Mesures de s curit importantes En application de la loi califomienne concemant la satubrit_ de l eau et la protection contre les substances chimiques _California Safe Drinking and Toxic...

Страница 14: ...en inerrant le s_lecteur sur OFF arr_t End of Cycle Signal Signal de fin de cycle Une lois le cycle termin_ la s_cheuse produit un signal sonore h plusieurs reprises Sur certains modules s_lection n_...

Страница 15: ...t s utiliser avec tousles rOglages de tempOrature La sOcheuse fonctionne h chaud pendant 20 minutes puis passe h une pOriode de refroidisse ment de 5 minutes Wrinkle Release _ d_froissement d_froisse...

Страница 16: ...s traces de salet_ h l eau et au savon Si d_sir_ apptiquer de la cire pour appareils m_nagers une lois par an Remplacement de la lumi_re du tambour ModUles Selectionnes 1 D_brancher la s_cheuse ou la...

Страница 17: ...uit m_tallique rigide de 10 2 cm 4 po de diam_tre Recouvrir les joints de ruban isolant Ne pas utiliser de vis qui retiennent la charpie Ne pas faire Utiliser un conduit en plastique en atuminium fin...

Страница 18: ...cle 7 Certains articles peuvent devoir _tre passes de l avant vers l arri_re ou plies diff_remment pour que les couches int_rieures sbchent v_rifier p_riodiquement 8 Pour retirer l _tendoir simplement...

Страница 19: ...ion livraison ou entretien dOfectueux b Toute rOparation modification altOration ou ajustement non autorisO par le fabricant ou un prestataire de service apr_s vente agrOO c Usage inappropriO abusif d...

Страница 20: ...icos antes de consuttar a un t_cnico de servicio Si tiene preguntas escrNanos incluya los ntimeros de mode lo y serie de su secadora y su ntlmero de tel_fono o llame at tel_fono que se indica a contin...

Страница 21: ...ie Conecte la secadora a un circuito el0ctrico de tensi6n nominal protecci6n y capacidad adecuadas Consulte las especifica clones el0ctricas Pida a un t0cnico de servicio calificado que instale su sec...

Страница 22: ...a que use otro tipo de gas debe solicitar los servicios de un t cnico calificado Aviso y advertencia de segutidad importantes La Ley sobre Sustancias T6xicas y Agua Potable Segura de California de 198...

Страница 23: ...jabdn y agua Luego seque toallas o trapos viejos limpios para remover las mancha que hayan quedado Gabinete Borre las marcas con jab6n y agua Si lo desea utilice cera para electrodom_sticos una vez a...

Страница 24: ...e secado sin calor se pueden cancelar girando la perilla selectora hasta OFF APAGADO End of Cycle Signal Serial de fin de ciclo Cuando termina el ciclo se escuchar4 una serial varias veces En algunos...

Страница 25: ...con cualquier selecci6n de temperatu ra La opci6n Damp Dry Secado h6medo proporcionar_ 20 minutos de secado seguidos pot cinco minutos de secado con enfriamiento La opcidn Wrinkle Release Eliminaci6n...

Страница 26: ...hacer Utilice un conducto met_lico rfgido de 4 pulgadas 10 cm de di_metro Asegure con cinta todas las conexiones Nunca util ice tornillos para atrapar pelusa No use conductos flexi bles de plastico al...

Страница 27: ...citlamente sujete los lados con tas manos y lev_ntelo para sacarlo Nota No Coloqu e las inanos en a secadora Cuando e tambor estd dando vueltas Revise Io siguiente si su secadora de ropa No funciona A...

Страница 28: ...sigu ientes condiciones a Instalaci6n entrega o mantenimiento inadecuados b Cualquier reparaci6n modificaci6n alteraci6n o ajuste no autorizado pot el fabricante o pot un tOcni co de servicio autoriza...

Отзывы: