Maytag 6 915555 B Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 24

background image

®

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

TABLE OF CONTENTS

Welcome..................................................................... 1

Safety Instructions ..................................................... 1

Loading ................................................................... 2-4
Dishwashing Essentials...............................................4

Hot Water ................................................................4
Detergent .................................................................4

Rinse Aid.................................................................4

Operating Tips.............................................................5

Starting the Dishwasher ..........................................5

Adding a Forgotten Item .........................................5

Controls at a Glance ................................................5-6

Special Care Items ..................................................... 7

Care & Cleaning ..................................................... 7-8

Interior/Exterior.......................................................7

Door Panel Inserts ...................................................8

Convertible Dishwashers ........................................... 8

Before You Call For Service..................................9-10

Warranty ................................................................... 11

NOTE: In our continuing effort to improve the
quality of our appliances, it may be necessary to make
changes to the appliance without revising this guide.

Llame al telefono 1-800-688-9900 si desea instruc-
ciones en Español de este folleto, numero de pieza
16009749.

DISHWASHER MODELS: MDB3100,
MDB4100, MDC4100, MDB4160, MDBD820

Part No. 6 915555 B

1
2
3
...
»

Содержание 6 915555 B

Страница 1: ... Items 7 Care Cleaning 7 8 Interior Exterior 7 Door Panel Inserts 8 Convertible Dishwashers 8 Before You Call For Service 9 10 Warranty 11 NOTE In our continuing effort to improve the quality of our appliances it may be necessary to make changes to the appliance without revising this guide Llame al telefono 1 800 688 9900 si desea instruc ciones en Español de este folleto numero de pieza 16009749 ...

Страница 2: ...on 3 Disconnect electrical power to dishwasher before attempting to service 4 To avoid electrical shock hazard the sides and back must be enclosed and the front panels must be attached before electrical power is applied to the dishwasher Refer to the installation instruc tions for proper grounding procedures 5 Connect to a properly rated protected and sized power supply circuit to avoid electrical...

Страница 3: ...d a single tine or loaded at an angle to maximize space Load items so they do not rest over the top of the wash tower Avoid blocking the upper and lower spray arms by not allowing items to extend beyond the racks Recommended Loading Rack features vary by model For best dishwashing results follow these guidelines to determine the best arrangement for your items 10 Place Settings Glasses cups stemwa...

Страница 4: ...ed when tall or oversized items need to be loaded into the lower rack Note Avoid resting items over the center wash tower To remove Roll the upper rack 1 3 to 1 2 of the way out Remove the plastic rack stop from the end of each track To remove each plastic rack stop push in ward towards the rack on the ridged area of the rack stop The rack stop will snap open and can be easily removed by pulling s...

Страница 5: ...or harder it is difficult to achieve good results with any dishwasher The solution is a mechanical water softener to improve water quality detergent effectiveness and protect the dishwasher parts from the damage that hard water deposits can cause Detergent Placement The recommended amount of detergent is the per cup dosage Do not divide this amount between cups Each line in the detergent cup repre...

Страница 6: ...ss the appropriate option s 2 Press the door until it latches The cycle will begin with a drain prior to fill Adding a Forgotten Item For best cleaning the forgotten item should be added early in the cycle Unlatch the door Wait for the water circulation to stop Open the door and add the item Close and latch the door The cycle resumes automatically MDB4100 MDC4100 MDB4160 ...

Страница 7: ...rinse portions of the cycle The Temp Boost option helps ensure proper water temperature for better cleaning and drying results Extended Wash provides a water temperature check early in the main wash and also in the final rinse of the cycle If necessary the heating element turns on and the cycle extends until the water is heated to the proper tem perature Select Extended Wash for best results when ...

Страница 8: ...d seafood could damage finish Commercial darkening may be removed by detergent Wood may warp crack or discolor Gold Plated Flatware Glass Crystal Cast Iron Aluminum China Stoneware Pewter Tin Stainless Steel Plastics Sterling Silver or Silverplate Wooden Items Care and Cleaning Interior Thedishwasherinteriorisnormallyself cleaning Periodically check the bottom of the dishwasher tub to see if any l...

Страница 9: ...ff and press the pres sure release button BEFORE removing the con nector Press down on the thumb release and remove the connector from the faucet Push the connector and hoses back into the cabinet recess Unplug the electrical cord and push it back into the cabinet recess 1 2 3 4 Convertible Dishwashers To Change the Door Panel Insert select models WARNING Disconnect electrical power to the dishwas...

Страница 10: ...in is normal A snap noise is the detergent cup lid hitting the door liner when the dishwasher door is opened at the end of the cycle This is normal Proper installation affects the noise level AccuTemp select models Sani Heat select models or Extended Wash select models has been selected and the cycle is extended if the water temperature is low See pg 6 Check to see that the incoming water temperat...

Страница 11: ...ng and be sure incoming water is not greater than 140 F 60 C Use water heating options only when incoming water temperature is below120 F 49 C Aluminum utensils or pans can leave marks when they rub against other items Leave a slight space between items Iron in the water can leave a yellow brown or orange film on dishes or the dishwasher tub A filter may be needed check with a water treatment comp...

Страница 12: ...dards Association unless the dishwashers are brought into Canada due to transfer of residence from the United States to Canada The specific warranties expressed above are the ONLY warranties provided by the manufacturer These warranties give you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state To Receive Warranty Service To locate an authorized service company...

Страница 13: ...lier 7 Nettoyage et Entretien 7 8 Intérieur Extérieur 7 Panneau de la Porte 8 Lave Vaisselle Adaptable 8 Avant d appeler un service de dépannage 9 10 Garantie 11 REMARQUE En raison des perfectionnements constamment apportés à nos lave vaisselle il se peut qu une le lave vaisselle soit modifiée sans que ce guide soit révisé Llame al telefono 1 800 688 9900 si desea instruc ciones en Español de este...

Страница 14: ...vant toute réparation ou intervention de dépannage 4 Pour éviter tout risque d électrocution les côtés et le dos de l appareil doivent être enclos et les pan neaux avant en place avant que le lave vaisselle ne soit mis sous tension Vous référer au manuel de mise en service pour une mise à la terre cor recte 5 Brancher l appareil sur un circuit d alimentation correctement protégé et d une puissance...

Страница 15: ...e sur le dessus de la tourelle Éviter de bloquer les bras gicleurs inférieur et supérieur Pour cela ne rien laisser dépasser des paniers Chargement Recommandé les caractéristiques des paniers varient selon le modèle Pour obtenir de meilleurs résultats observer les présentes directives pour déterminer la disposition qui convient le mieux à vos articles 10 Couverts Il peut recevoir verres tasses ver...

Страница 16: ...e placer des articles de plus grandes dimensions dans le panier du bas Remarque Ne pas disposer d articles par dessus la tour centrale de lavage Pour retirer le panier supérieur Faire rouler le panier vers soi jusqu à ce qu il soit retiré environ du tiers ou de la moitié Pour retirer la butée en plastique installée à l extrémité de chaque glissière pousser vers l intérieur vers le panier sur la mo...

Страница 17: ...adoucissant l eau pour améliorer la qualité de l eau l efficacité du détergent et protéger les pièces du lave vaisselle contre les dommages causés par les dépôts d eau dure Ajout de Détergent La quantité recommandée de détergent est une dose du dis tributeur Ne pas répartir le détergent dans les deux distrib uteurs Chaque ligne gravée dans le distributeur représente 3 cuillers à thé Ajouter du dét...

Страница 18: ...te jusqu à ce qu elle se verrouille Le cycle commence par une période de vidange avant de se remplir Ajout d un Article Oublié Pour des résultats optimums il est préférable que l ar ticle oublié soit ajouté aussi tôt que possible une fois le cycle commencé Déverrouiller la porte Attendre que le bruit de circulation de l eau ait cessé Ouvrir la porte et ajouter l article Fermer la porte et la verro...

Страница 19: ...es premiers instants du lavage principal et durant le rinçage final du cycle Au besoin l élément chauffant s allume et le cycle se poursuit jusqu à ce que l eau atteigne la température appropriée Choisir cette option pour obtenir de meilleurs résultats lorsque la vaisselle comporte des taches rebelles Sani Heat Chauffage vérifie la température de l eau du lavage principal et du rinçage final Cette...

Страница 20: ...ctiónes modèles si les arti cles ne vont pas être lavés immédiatement Le contact prolongé avec les aliments acides ou contenant du sel ou du soufre oeufs mayonnaise fruits de mer peuvent en abîmer le fini La patine artificielle peut être éliminée par le détergent Le bois peut gauchir se fendre ou ternir Couverts plaqués or Verre Cristal Fonte Aluminium Porcelaine Faïence Étain Bois Acier inoxydabl...

Страница 21: ...t Appuyer sur la bague de dégagement et enlever le dispositif de raccordement du robinet Mettre le dispositif de raccordement et les boyaux dans le logement dans la carrosserie Débrancher le cordon d alimentation et le mettre dans le logement dans la carrosserie 1 2 3 4 Lave Vaisselle Adaptable Changement du panneau de la porte modèles sélectionnés DANGER Débrancher le lave vaisselle ou le couper ...

Страница 22: ...normal qu il se produise un bourdonnement pendant l évacuation de l eau Un claquement provient du couvercle du compartiment du distributeur de détergent qui tappe dans l habillage intérieur de la porte lorsque la porte du lave vaisselle est ouverte à la fin du cycle Cela est normal Le niveau de bruit dépend de la qualité de la mise en service Les options AccuTemp température précise Sani Heat Chau...

Страница 23: ...er que la température de l eau chaude n est pas supérieure à 140 F 60 C Utiliser les options de chauffage de l eau seulement lorsque la tem pérature de l eau est inférieure à 120 F 49 C Les plats ou ustensiles en aluminium peuvent laisser des marques lorsqu ils entrent en contact avec d autres articles Laisser un petit espace entre les articles Le fer dans l eau peut laisser une pellicule jaune br...

Страница 24: ...tueuses au cours de la première année Résidents canadiens Ces garanties couvre uniquement les appareils en service au Canada et homologués par l Association canadienne de normalisation sauf en ce qui concerne les appareils transférés au Canada à la suite d un changement de résidence à partir des États Unis Les garanties spécifiques énoncées ci dessus sont les SEULES offertes par le fabricant Ces g...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 6 915555 B

Бренд: Haier Страницы: 18

Бренд: Haier Страницы: 16

Бренд: Haier Страницы: 16

Бренд: Cookology Страницы: 24

Computer Control 1100 A3268

Бренд: Hoover Страницы: 12

Бренд: White-Westinghouse Страницы: 16

Бренд: Jet-tech Страницы: 10

Бренд: Magic Chef Страницы: 12

Бренд: Alliance Laundry Systems Страницы: 60

Бренд: Maytag Страницы: 9

Бренд: Hotpoint Страницы: 12

Бренд: ZANKER Страницы: 48

Бренд: Maytag Страницы: 27

Бренд: Hallman Страницы: 20

Бренд: lamber Страницы: 32

Бренд: Ignis Страницы: 8

Бренд: UNITED Страницы: 32

Бренд: Candy Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды