Maytag MAV-15 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 24

background image

1
2
3
...
»

Содержание MAV-15

Страница 1: ...Fri 8am 8pmEastern Time Internet http www maytag com NOTE In ourcontinuing effortto improve the qualityof our appliances it may be necessary to makechanges to theappli ancewithoutrevising thisguide IMPORTANT Keep this guide and the salesreceiptin asafeplaceforfuture ref erence Proofoforiginalpurchase dateis neededforwarrantyservice IMPORTANT For serviceandwarranty information seepage7 Pages 2 3 IH...

Страница 2: ... EXPLOSIVE Ifthe hot water sys tem has not been used for such a period before using a washing machine or combination washer dryer turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time 7 Do not reach into the appliance if the tub or agitator is movin...

Страница 3: ... 24 27 minutes of wash time NORMAL 15 minutes of wash time LIGHT 9 minutes of wash time HEAVY WH ITES EXTRA OFF NORMAL RIN LIGHT OFFsPIN RINSE RINSE SPIN OFF EXTRA RINSE Agitation speeds may change during the cycle You may hear this change in speed This is normal DELICATES HANDWASH DELICATES is designed to clean items requiring a gen tle wash action This would include blouses and dress shirts Ther...

Страница 4: ...ASH Can be used with any wash cycle to provide a normal agitation and slow spin Use with delicate items including those labeled HandWash AUTO TEMPERATURE CONTROL Assures a cold water wash of 75o F and warm water wash of 95 E This option assures detergentwill dissolve and provide optimum cleaning results EXTRA RINSE Provides an additional rinse at the end of the cycle to more com pletely remove lau...

Страница 5: ... fabric softener at the proper time during the cycle To use follow these steps 1 Pour liquid fabric softener into the dis penser using the amount recommended on the package 2 Add warm water to the dispenser until it reaches the MAX line Wipe up spills Do not stop the washer during the first spin This will cause the dispenser to empty too soon Never pour fabric softener directly on the load It will...

Страница 6: ...and glass cleaner Do not use abrasive powders or cleaning pads Cabinet clean with soap and water Interior hard water deposits may be removed using a recommended hard water remover cleaner labeled washer safe Follow the cleaner manufacturer s directions for use and make sure the washer is run through a complete cycle to rinse out any remaining cleaning sub stance Washers can be damaged if water is ...

Страница 7: ...is designed to reduce spin speed if an unbalanced load is detected This is normal Redistribute the load in the tub and set the washer on SPIN STOPS Turn the control dial to proper cycle and pull dial out to start the washer If equipped with buttons be sure they are fully depressed Close lid and pull dial out to start the washer For your safety washer will not agitate or spin unless lid is closed T...

Страница 8: ...f purchase ISNOT COVERED BY THESE WARRANTIES 1 Conditions and damages resulting from any of the following a Improper installation delivery or maintenance b Any repair modification alteration or adjustment not authorized by the manufactureror an authorized servicer c Misuse abuse accidents or unreasonable use d Incorrectelectric current voltage or supply e Improper setting of any control 2 Warranti...

Страница 9: ...pliances SalesCompany 1 800 688 2002 CANADA Dulundiauvendredi 8 h a 8 h heuredeI est Internet http www maytag com NOTE En raison de nos efforts con stants d amelioration de la qualitede nos appareilselectro menagers il se peut qu une machinea laver soit modifiee sansque le guidesoitrevise IMPORTANT Conservezce guide et le couponde caissedans un endroitsOr pourreferenceulterieure Unepreuvede I acha...

Страница 10: ...endant 2 semaines ou plus L HY DROGENE ESTUNEXPLOSIR Si votre systeme de chauffaged eau n est pas utilisesur unetelleduree ouvrirtousIes robinetsd eauchaudeet laissercouler I eau pendant plusieursminutes avant d utiIiservotremachinea laverou votre ensemble machine a Iaver secheuse Ceci elimine toute accumulationd hy drogene Ce gaz etant inflammable ne pasfumerni utiliserdeflammevivepen dant cesque...

Страница 11: ...NSE SPIN OFF EXTRA RINSE Les vitessesd agitation peu vent changer pendant le cycle II est possibleque I on entende oe changementde rythme Ceoiestnormal PRESOAK OFF PRESOAK pretrempage assureune periodede lavagetotalede 33 minutes Les premieres12minutesse composent de peri odesd agitation et detrempage suiviesde21 minutesd agitation Letrempage est automa tiquement suivid uncycledeIavage RINSE OFFsP...

Страница 12: ...cles GENTLE WASH lavagedoux Peut6tre util ise avectout cycledeIavageafin d obtenirune agitation normaleetunessorage lent Utiliserce reglagepourlesarticlesfragiles y comprisceux portant la mention Hand wash lavage manuel AUTOTEMPERATURE CONTROL contr61e automatique de la temperature Assureun Iavagea I eaufroidede 24 C 75 F eta I eau ohaudede 35o C 95o F Cetteoption assure unebonnedilutiondudetergen...

Страница 13: ...udu cycle PourI utiliser proceder commesuit 1 VerserI assouplissant liguidedartsle distrib uteuren utilisantIa quantiterecommandee sur I emballage 2 Mettre de I eau tiede dans le distributeur jusqu ace gu elleatteignele repereindique MAX Essuyerles eclaboussures Nepasarr_terIa machine durantlepremier essorage Le distributeurse videraittrop t6t Ne jamais verserd assouplissant directe mentsur le lin...

Страница 14: ...commande Nettoyer avecunlinge douxet humideet du nettoyeurpourvitres Ne pasutiliserdepoudresabrasivesnidetampons nettoyants Carrosserie Nettoyer ausavoneta I eau Interieur Des gisementsd eau calcareuse peuvent6tre retiresen utilisantune eau cal careuse recommandeeremover cleanereti quetescoffre fortderondelle Suivezles notices d emploi du constructeur plus propre et assurez vous quela rondelleeste...

Страница 15: ...rtie Ceciestnormal Mieuxrepartirlachargedartslacuveet selec tionnerdenouveauSPIN essorage S ARRETE Mettrele selecteursur le cyclevoulu et tirer dessuspourle mettreen positionde marche Si la machine est doteede touches s assurer qu ellessontpoussees a fond Fermerle couvercleet tirer sur Ie selecteur Pourdesraisons de securite I agitation et res soragenefonctionnent passi le couvercle est ouvert C e...

Страница 16: ...stallation livraisonouentretiendefectueux b Toutereparation modification alterationou ajustementnon autorisepar ie fabricantou unprestataire de serviceapres vente agre Usageinappropri abusif derasionnable ouaccidents d Alimentation electrique outensionincorrectes e Reglageinapproprie detoutecommande 2 Les garantiessontannuleessi les numerosde serie d origineont ete enleves modifies ou nepeuvent6tr...

Страница 17: ...s 8 p m horadelEste Internet http www maytag com NOTA En nuestro esfuerzo continuo para mejorar la calidad de nuestros aparatos puede ser necesario hacer cambiosa la secadorasincorregiresta guia IMPORTANTE Mantengaesta guia y el recibode ventaen un lugarseguropara referencia futura 8e requierepruebade la compraoriginalpara recibir servicio bajola garantia IMPORTANTE Para recibir servicio y obtener...

Страница 18: ...temadel aguacalienteno ha sido usado durantetal periodo antes de usar una lavadorao una combinaci6n de Iavadora y secadora abratodaslas Ilavesdel aguacalientey deje que eI agua escurradurante variosminutos Estoeliminaracualquiergashidrogeno acumulado Debidoa que el gas es inflamable no fume ni use una Ilama abiertaduranteesteperiodo No coloque Ia mano dentro del elec trodomesticocuandola tina o el...

Страница 19: ...dades de la agitacion pueden cambiar duranteel ciclo Usted puede oir estecambiode la veloci dad Estoes normal PRESOAK OFF PRESOAK remojoprevio per miteuntotal de 33 minutosde tiempo de lavado Los primeros12 minutos son periodos de agitado y remojo seguidosde 21minutesde agitado El remojoprevioautomaticamente avanza al ciclodeIavado RINSE OFFsPIN RINSE DELICATES HANDWASH DELICATES delicados Seutili...

Страница 20: ...vado Puedeusarse concuaiquier cido deiavadoparaIavararticulos demasiado sucios Proporciona unagitadorapi doenlos cictos GENTLEWASH lavado suave Puede usarsecon cuaiquierciclode lavadoparapro porcionaragitacion normaly centrifugado lento Useesteciclocon articutosdeticadosincluyen do aqueltosetiquetados HandWash lavara mano AUTO TEMPERATURE CONTROL controlde temperatura automatica algunos modelos Ga...

Страница 21: ...GENTE DE TELAS Este surtidor automaticamente suelta el suavizantede telas liquido en el momento apropiado duranteel ciclo Parausarlo sigalos pasosacontinuaci6n 1 Vierta el suavizantede telas liquido en el surtidorusandolacantidad recomendada en elpaquete 2 Ai_ada aguatibiaal surtidorhastaquellegue a la linea MAX line linea de maxima Limpielos derrames Nodetengalalavadoradurantelaprimera exprimida ...

Страница 22: ...dillas limpiadoras abrasivas Gabinete limpielo con aguay jabon Interior losdepositos delaguadurasepueden quitar usando un agua dura recomendada remover cleaner etiquetadoscaja fuerte de la arandela Siga las direccionesparael uso del fabricantemas limpio y cercioresede que la arandelaestaejecutadaduranteun ciclocom ptetoa la aclaraci6n fuera decualquiersustan cia restantedela Iimpieza Laslavadoras ...

Страница 23: ...tauna cargamaldistribuida Estoes normal Vuelva a redistribuirla ropa en Ia tina y cotoque la perillaen centrifugado SE DETIENE Gireel discoindicadordecontrolal ciclocor rectoy tire dela perillade controlparaarran car la lavadora Si la lavadoratiene botones asegOresede que esten completamente oprimidos CierreIa tapay tire deIdiscode controlpara quelalavadora arranque Porsuseguridad la Iavadora noag...

Страница 24: ...a Instalacion entregao mantenimiento inadecuados b Cualquier reparacion modificacion alteraci6n o ajustenoautorizado porelfab ricanteo poruntecnicode servicioautorizado e Usoinadecuado abuso accidentes o usoirrazonable d Corriente vottajeo suministro electricoincorrecto e Ajusteincorrecto de unode loscontroles 2 Lasgarantiasse anularansi los nt3meros de serieoriginalesse quitan alterano no se pued...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MAV-15

Бренд: Favor.it Страницы: 9

Бренд: Indesit Страницы: 68

Бренд: CleanCraft Страницы: 88

Бренд: Logik Страницы: 108

Бренд: Ariston Страницы: 16

KitchenAid KD-18 SERIES

Бренд: Hobart Страницы: 45

SUNJOE SPX7000E-RM

Бренд: SNOWJOE Страницы: 20

Бренд: Blomberg Страницы: 20

MKDW FI450710 EP A++

Бренд: MASTER KITCHEN Страницы: 62

Бренд: GE Страницы: 12

Бренд: Alliance Laundry Systems Страницы: 14

Бренд: Kärcher Страницы: 38

Бренд: Fieldmann Страницы: 135

Бренд: Hotpoint Страницы: 28

Бренд: Lavorwash Страницы: 56

Бренд: BENDIX Страницы: 28

Бренд: Asko Страницы: 28

Бренд: Haier Страницы: 22

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды