background image

10

ASSISTANCE OR SERVICE

Before calling for assistance or service, please check 
“Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If 
you still need help, follow the instructions below.

When calling, please know the purchase date and the complete 
model and serial number of your appliance. This information will 
help us to better respond to your request.

If you need replacement parts

If you need to order replacement parts, we recommend that you 
use only factory specified

 

parts. Factory specified parts will fit 

right and work right because they are made with the same 
precision used to build every new MAYTAG

®

 

appliance. 

To locate factory specified parts in your area, call the following 
customer assistance telephone number or your nearest 
designated service center.

In Canada

Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll 
free: 1-800-807-6777.

Our consultants provide assistance with:

Features and specifications on our full line of appliances.

Use and maintenance procedures.

Accessory and repair parts sales.

Referrals to local dealers, repair parts distributors and service 
companies. Maytag

®

 appliances designated service 

technicians are trained to fulfill the product warranty and 
provide after-warranty service, anywhere in Canada.

For further assistance

If you need further assistance, you can write to Whirlpool Canada 
LP with any questions or concerns at:

Whirlpool Canada LP
Customer eXperience Centre
200 - 6750 Century Ave
Mississauga, Ontario L5N 0B7

Please include a daytime phone number in your correspondence.

Содержание 501991902006

Страница 1: ...800 807 6777 or visit our website at www maytag ca TABLE DE CUISSON BR LEURS GAZ SCELL S Guided utilisationetd entretien Pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez...

Страница 2: ...PANNAGE 18 ASSISTANCE OU SERVICE 19 Au Canada 19 GARANTIE 20 COOKTOP SAFETY You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow...

Страница 3: ...luding the following WARNING NEVER use this appliance as a space heater to heat or warm the room Doing so may result in carbon monoxide poisoning and overheating of the cooktop CAUTION Do not store it...

Страница 4: ...hown are for Natural gas unless otherwise noted Control Panel Gas Cooktop A Left front burner control knob B Control knob off position C Left rear burner control knob D Right rear burner control knob...

Страница 5: ...eceptacle to see whether it is wired with the correct polarity To Set 1 Push in and turn knob counterclockwise to LITE All surface burners will click Only the burner with the control knob turned to LI...

Страница 6: ...e front and rear of the cooktop Ceramic Glass on some models It is normal for the surface of white or biscuit ceramic glass to appear to change color when surface cooking areas are hot As the glass co...

Страница 7: ...es Cookware material is a factor in how quickly and evenly heat is transferred which affects cooking results A nonstick finish has the same characteristics as its base material For example aluminum co...

Страница 8: ...ar oven mitts while cleaning the cooktop Cooktop Cleaner and clean damp paper towel Clean as soon as cooktop has cooled down Rub creme into surface with a damp paper towel or soft cloth Continue rubbi...

Страница 9: ...urner ports clogged See Sealed Surface Burners section Is the main gas shutoff valve in the off position See the Installation Instructions Surface burner flames are uneven yellow and or noisy Are the...

Страница 10: ...r area call the following customer assistance telephone number or your nearest designated service center In Canada Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll free 1 800 807 6777 Our...

Страница 11: ...ice by an authorized Maytag servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with pu...

Страница 12: ...AVERTISSEMENT Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observ s un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un d c s Ne pas entrepos...

Страница 13: ...s armoires au dessus de la table de cuisson des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre Les enfants pourraient se blesser gravement en grimpant sur la table de cuisson Installation appropr...

Страница 14: ...son vide ou sans ustensile de cuisson sur la grille REMARQUE V rifier visuellement que le br leur est allum Si le br leur ne s allume pas guetter un d clic Si aucun d clic ne se fait entendre teindre...

Страница 15: ...propre et ne pas laisser les produits renvers s les aliments les agents de nettoyage ou tout autre produit p n trer dans l ouverture du tube d arriv e de gaz Prot ger le tube d arriv e de gaz contre l...

Страница 16: ...ger la table de cuisson ne pas laisser d objets susceptibles de fondre comme le plastique ou le papier d aluminium entrer en contact avec une quelconque partie de la table de cuisson Pr paration de co...

Страница 17: ...lames de rasoir hors de port e des enfants Souillure l g re mod r e Essuie tout ou ponge humide propre Renversements de mati res sucr es gel es confiseries sirop Grattoir pour table de cuisson liminer...

Страница 18: ...ssayer les solutions sugg r es ici d abord afin d viter le co t d une visite de service non n cessaire Rien ne fonctionne Est ce que le cordon d alimentation est d branch Brancher dans une prise 3 alv...

Страница 19: ...employer uniquement des pi ces sp cifi es par l usine Les pi ces sp cifi es par l usine conviendront et fonctionneront bien parce qu elles sont fabriqu es avec la m me pr cision que celles utilis es d...

Страница 20: ...eils m nagers dont les num ros de s rie et de mod le originaux ont t enlev s modifi s ou qui ne peuvent pas tre facilement identifi s La pr sente garantie est nulle si le num ro de s rie d usine a t m...

Отзывы: