background image

Mayer Barbecue

®

© 2020 Designed and engineered by Mayer Barbecue

Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstr. 1-7, 82069 Hohenschäftlarn

www.mayergrill.com

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verfassers.Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im  

Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen.

Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer  Qualitätsverbesserung dienen, können jederzeit, auch ohne  

Vorankündigung oder Mitteilung, durchgeführt werden.

Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen waren bei Drucklegung gültig. Um sicherzustellen, dass Ihre  

Bedienungsanleitung vollständig und auf dem neuesten Stand ist, lesen Sie bitte immer die auf unserer Homepage online verfügbare  

Bedienungsanleitung zu Ihrem Produkt. Mit der Veröffentlichung einer neuen Version (Print oder online) verlieren alle vorherigen Versionen ihre Gültigkeit.

Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Eine aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf:

 

https://www.mayergrill.com/service/anleitungen

/

Reproduction, including excerpts, only with the permission of the author. Images may be example images, in appearance deviate from the delivered goods. 

Product changes that we believe serve to improve quality, can be carried out at any time, even without prior notice or notification.

The information contained in this manual was valid at the time of printing. To ensure that your user manual is complete and up to date, please  

always refer to your product user manual, which is available online on our home page. With the publication of a new version (print or online), all previous 

versions lose their validity.

Subject to errors. No warranty is provided for printing errors. Our general terms and conditions apply.

A current version of these instructions can be found at: 

https://www.mayergrill.com/service/anleitungen/

Содержание 1000016269

Страница 1: ...GRILL Montageanleitung EN GAS GRILL Assembly Instructions FR BARBECUE À GAZ Guide de montage ESP BARBACOA DE GAS Instrucciones de Montaje IT BARBECUE A GAS Istruzioni di Montaggio GASGRILL GAS GRILL BARBECUE À GAZ BARBACOA DE GAS BARBECUE A GAS V1 02 04 2022 ...

Страница 2: ...chaleur pendant l usage Nettoyer donc complètement les surfaces du gril avant la première utilisation avec un chiffon mou et des produits de dégraissages doux Liquide vaisselle l alcool alcool de nettoyage Remarque Les aciers inoxydables changent de couleur sous l influence de chaleur le plus souvent bleuâtre et ou jaunâtre brun Cela tient du matériau et n est donc pas un défaut et de cela ne peut...

Страница 3: ...e gas cylinder 5 Turn the control knob counterclockwise to the position HIGH while keeping pressed the ignition button 6 Should the burner not light turn the control knob again wait ca 5 minutes until the lea ked gas has volatilized and try again 7 Repeat step 5 for the other burners FR 1 Lisez les consignes de sécurité dans le manuel de l utilisateur avant d allumer le gril Le non respect des ins...

Страница 4: ...i chiudere prima la bombola di gas e poi la manopola sul barbecue In tal modo il gas nei tubi verrà interamente bruciato Dopo l utilizzo chiudere l erogazione del gas sulla bombola di gas ES 1 Lea las instrucciones de seguridad del ma nual de usuario antes de encender la barba coa Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad antes de utilizar la barbacoa por primera vez El no hacerlo podría r...

Страница 5: ...ung Ihres Grills benötigen Sie eine AA Batterie nicht im Lieferumfang DE In order to ignite your grill you need a AA battery not included in the delivery EN Pour allumer votre gril vous avez besoin d une pile AA non incluse dans la livraison FR Para el encendido de su barbacoa se necesitan baterías AA No se incluyen en el suministro de entrega ES Per accendere il vostro barbecue avete bisogno di u...

Страница 6: ...www mayergrill com 6 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 2 1 1 2 ...

Страница 7: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 7 4 3 4 3 ...

Страница 8: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 8 5 6 ...

Страница 9: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 9 7 ...

Страница 10: ... CATEGORY GAS AND SUPPLY PRESSURE TOTAL NOMINAL HEAT INPUTS HS CH CZ ES FR GB IE IT PT SI ι 3 28 30 37 Butane G30 28 30 mbar Propane G31 37 mbar 3 kW 218g h 3 kW 218g h CZ DE DK FI GB IT NL NO RO SE SI ι 3B P 30 Butane Propane 30 mbar 3 kW 218g h AT CH DE CZ ι 3B P 50 Butane Propane 50 mbar 3 kW 218g h PL ι 3B P 37 Butane Propane 37 mbar 3 kW 218g h ...

Страница 11: ...www mayergrill com 11 NOTIZEN NOTES ...

Страница 12: ...ine verlieren alle vorherigen Versionen ihre Gültigkeit Irrtümer vorbehalten Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen Eine aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf https www mayergrill com service anleitungen Reproduction including excerpts only with the permission of the author Images may be example images in appearance deviate from t...

Отзывы: