Mayer Barbecue 1000013833 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 24

background image

www.mayergrill.com

23

NOTIZEN • NOTES • NOTE • NOTA • NOTE

«
...
21
22
23
24
»

Содержание 1000013833

Страница 1: ...RO GRILL Benutzerhandbuch EN ELECTRIC GRILL User guide FR GRIL ÉLECTRIQUE Guide d utilisation ESP BARBACOA ELÉCTRICA Guía del usuario IT BARBECUE ELETTRICO Manuale d uso ELEKTRO GRILL ELECTRIC GRILL GRIL ÉLECTRIQUE BARBACOA ELÉCTRICA BARBECUE ELETTRICO V1 01 11 2019 ...

Страница 2: ...t einem Leistungsverbrauch von bis zu 2 200 Watt geeignet sein Das Gerät nur an einer geerdeten Steckdose an schließen Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb wenn die Steckdose beschädigt ist Stellen Sie sicher dass im gleichen Stromkreis keine weiteren Geräte mit hohem Leistungsverbrauch ange schlossen sind wenn der Pizzaofen in Betrieb ist Ziehen Sie den Stecker nach jedem Gebrauch oder im Fehler...

Страница 3: ...ausschließlich so wie in dieser Anleitung beschrieben wird Alle anderen nicht in dieser Anleitung beschriebenen Verwendun gen können einen Brand elektrische Schläge oder andere Verletzungen und Beschädigungen verursa chen Dieses Gerät entspricht den technischen Standards sowie den Sicherheitsbestimmungen für elektrische Geräte Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf Reinigen Sie den ...

Страница 4: ...n die Pizza Achten Sie darauf sich dabei nicht an heißen Geräteteilen oder austretendem Dampf zu verbrennen Nutzen Sie den Pizzastein niemals als Schneidebrett für Ihre Pizza dies würde den Stein beschädigen Schalten Sie den Pizzaofen nach der letzten Pizza komplett aus um eine Überhitzung des leeren Ofens zu vermei den Pfannengerichte Mit dem mitgelieferten Pfanneneinsatz lassen sich ganz einfach...

Страница 5: ...mit der Reinigung beginnen schalten Sie den Temperaturregler auf 0 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie den Pizzaofen komplett abkühlen Ziehen Sie dabei nicht am Kabel sondern stets am Stecker ACHTUNG Grill und Heizelemente mit Netzkabel niemals ins Wasser tauchen oder unter fließendem Wasser reini gen Verhindern Sie jeglichen Kontakt elektrischer Komponenten mit Wasser 3 ...

Страница 6: ...re connected in the same circuit when the pizza oven is in operation Remove the plug after each use or in case of failure from the wall outlet CAUTION grasp the plug not the power cord Keep the power cable away from hot parts Do not touch the power plug with wet hands Only operate the pizza oven on horizontal and stable surfaces Do not move the pizza oven when it is in operation Never leave the ap...

Страница 7: ...es with the technical standards as well as the safety regulations for electric applian ces Please keep this instruction manual carefully Clean the pizza oven and the pan thoroughly with a slightly damp cloth and a mild detergent before using for the first time Then dry with a soft cloth Clean the pizza stone only with pure water Let it dry thoroughly afterwards Before you connect the appliance to ...

Страница 8: ... occasionally so that it is baked evenly When the pizza is ready open the lid on the handles and remove the pizza Take care not to burn yourself on hot parts or escaping steam Never use the pizza stone as a cutting board for your pizza this would damage the stone After the last pizza switch off the pizza oven in order to avoid overheating Pan dishes With the included pan you can easily prepare del...

Страница 9: ...12 19 EC on waste electrical and electronic equipment Cleaning 1 Before you begin with the cleaning switch the temperature regulator to 0 2 Disconnect the power plug from the outlet and let the pizza oven cool down completely Grasp the plug not the power cable ATTENTION never dive the grill and heating elements with power cable in the water or clean them under running water Prevent any contact of ...

Страница 10: ...areil qu à une prise munie d une mise à terre Ne mettez pas l appareil en service lorsque la prise est endommagée Veillez à ce qu aucun autre appareil à forte consom mation d énergie ne soit branché dans le même circuit lorsque le four à pizza est en marche Débrancher la fiche de la prise après chaque utilisati on ou en cas de problème ATTENTION ne tirez pas sur le câble d alimentation mais débran...

Страница 11: ...dez que le four à pizza ait refroidi N utilisez le four à pizza que de la manière décrite dans ce manuel Toute autre utilisation non indiquée dans ce manuel peut provoquer un incendie une électrocution ou d autres blessures et dommages Cet appareil rempli les normes techniques et les exi gences de sécurité pour les équipements électriques Conservez soigneusement ce mode d emploi Nettoyez soigneuse...

Страница 12: ...rête ouvrez le couvercle avec les poignées du couvercle et retirez la pizza Veillez à ne pas vous brûler sur une partie chaude ou par la vapeur qui s échappe N utilisez jamais la pierre à pizza comme planche à découper pour votre pizza cela endommagerait la pierre Éteignez complètement le four à pizza après la dernière pizza pour éviter de surchauffer le four vide Poêlées Avec la poêle fournie vou...

Страница 13: ...es et électroniques Nettoyage 1 Avant de commencer le nettoyage tournez le régulateur de température à 0 2 Débranchez le cordon d alimentation de la prise et laissez le four à pizza refroidir complètement Ne tirez pas sur le câble mais toujours sur la fiche ATTENTION les éléments de chauffage le grillage et le cordon d alimentation ne doivent jamais être plongé dans l eau ou nettoyé sous de l eau ...

Страница 14: ...ctar el dispositivo solo en una toma de corriente con conexión a tierra No ponga el equipo en funcionamiento si la caja de enchufe está estropeada Asegúrese de que no hayan otros dispositivos de alta potencia conectados en el mismo circuito eléctrico cuando el horno para pizza esté funcionando Retire el enchufe de la toma de corriente después de cada uso o en caso de fallos PRECAUCIÓN tirar del en...

Страница 15: ...ilice el horno para pizza solo como se describe en este manual Cualquier otro uso no descrito en este manual puede causar incendios descargas eléctri cas u otras lesiones o daños Este aparato cumple con las normas y estándares técnicos correspondientes así como con las disposi ciones de seguridad para equipos eléctricos Guarde este manual cuidadosamente Limpie el horno para pizza y la sartén con u...

Страница 16: ...ocine de manera uniforme Cuando la pizza esté lista abrir la tapa con las asas y retirar la pizza Tenga cuidado de no quemarse con las par tes calientes del aparato o con el vapor caliente Nunca use la piedra para pizza como tabla de picar para su pizza esto dañaría la piedra Apague el horno para pizza completamente después de la última pizza para evitar sobrecalentar el horno cuando esté vacío Ba...

Страница 17: ...cos Limpieza 1 Antes de comenzar con la limpieza gire el regulador de temperatura a 0 2 Desenchufe el cable de alimentación de la toma decorriente y deje que el horno para pizza se enfríe por completo No tirar del cable sino del enchufe ATENCIÓN nunca sumerja en agua la barbacoa la resistencia o el cable eléctrico tampoco los remoje o limpie bajo una corriente de agua Evite cualquier contacto de l...

Страница 18: ...llegare il dispositivo solo a una presa elettrica dotata di messa a terra Non mettere in funzionamento il dispositivo se la presa è danneggiata Assicurarsi che non vi siano altri dispositivi ad alta potenza collegati allo stesso circuito elettrico quando il forno per pizza è in funzione Rimuovere la spina dalla presa elettrica dopo ogni utilizzo o in caso di guasti ATTENZIONE staccare dalla spina ...

Страница 19: ...izza solo come descritto nel presente manuale Qualsiasi altro utilizzo non descrit to nel presente manuale può causare incendi scosse elettriche o altre lesioni o danni Tutti gli altri utilizzi non descritti in queste istruzioni possono causare un incendio folgorazioni o altre lesioni e danni Conservare con cura questo manuale Pulire il forno per pizza e la padella con un panno umido e un detergen...

Страница 20: ...la pizza è pronta aprire il coperchio per mezzo delle maniglie e rimuovere la pizza Fare attenzione a non scottarsi con le parti calde dell apparecchio o con il vapore caldo Non usare mai la pietra per pizza come tagliere per la pizza ciò danneggerebbe la pietra Spegnere completamente il forno per pizza dopo l ultima pizza per evitare il surriscaldamento del forno quando è vuoto Piatti in padella ...

Страница 21: ...e elettriche ed elettroniche Pulizia 1 Prima di iniziare con la pulizia impostare il termoregolatore sullo 0 2 Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e lasciare raffreddare completamente il forno per pizza Tirare dalla spina e non dal cavo ATTENZIONE non immergere mai il barbecue e gli elementi riscaldanti con il cavo in acqua o sotto l acqua corren te Evitare qualsiasi contat...

Страница 22: ...www mayergrill com 22 NOTIZEN NOTES NOTE NOTA NOTE ...

Страница 23: ...www mayergrill com 23 NOTIZEN NOTES NOTE NOTA NOTE ...

Страница 24: ...yer Barbecue 2019 Designed and engineered by Mayer Barbecue Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstr 1 7 82069 Hohenschäftlarn www mayergrill com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 1000013833

Бренд: camry Страницы: 60

Бренд: Jamestown Страницы: 132

Бренд: Star Страницы: 8

Бренд: Weber Страницы: 16

Бренд: BIG JOHN Страницы: 19

Бренд: Omcan Страницы: 2

Бренд: Ratio Страницы: 36

Бренд: Flex Страницы: 194

Бренд: Hitachi Koki Страницы: 112

Бренд: TriStar Страницы: 40

Бренд: Tricity Bendix Страницы: 14

Бренд: Cascade Страницы: 31

Бренд: Blue Seal Страницы: 24

Бренд: Thermos Страницы: 28

Бренд: SHINPO Страницы: 16

Бренд: Traeger Страницы: 14

Бренд: Worx Страницы: 102

Бренд: Worx Страницы: 132

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды