MAXXMEE 04523 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 28

MAXXMEE 04523 Скачать руководство пользователя страница 14

EN

14

TECHNICAL DATA

Article number:

04523

ID of operating instructions:

Z 04523 M DS V1.1 0921 mh

Model number:

BG-F-0123

IP protection type:

IP44

Power supply:

3 V DC (2 x 1.5 V battery, AA)

Protection class:

III

All rights reserved.

04523_DE-EN-FR-NL_210x135_V1.indb 14

04523_DE-EN-FR-NL_210x135_V1.indb 14

20.09.2021 16:10:36

20.09.2021 16:10:36

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание 04523

Страница 1: ...mart Trimm 04523 Gebrauchsanleitung DE Operating instructions EN Mode d emploi FR Gebruiksaanwijzing NL 04523_DE EN FR NL_210x135_V1 indb 1 04523_DE EN FR NL_210x135_V1 indb 1 20 09 2021 16 10 04 20 0...

Страница 2: ...SEITE 3 DE PAGE 9 EN PAGE 15 FR PAGINA 21 NL 04523_DE EN FR NL_210x135_V1 indb 2 04523_DE EN FR NL_210x135_V1 indb 2 20 09 2021 16 10 04 20 09 2021 16 10 04...

Страница 3: ...zudem selbst Die schr ge Klinge des Ge r tes erm glicht eine Anwendung wie bei einem Rasiermesser f r pr zise Konturen und Linien Solltest du Fragen zum Ger t sowie zu Ersatz Zubeh rteilen haben kon...

Страница 4: ...atz f r kurzes Haar 4 Aufsatz f r mittel langes Haar 5 Aufsatz f r langes Haar 6 Griff ausziehbar 7 Ein Ausschalter 8 LED Leuchte 9 Klinge 10 Haupteinheit Bild B 1 2 3 5 7 8 9 10 04523_DE EN FR NL_210...

Страница 5: ...abneh men Niemals das Typenschild und eventuelle Warnhinweise entfernen L F r die Benutzung sind 2 Bat terien 1 5 V AA notwendig Diese sind nicht im Lieferum fang enthalten BESTIMMUNGS GEM ER GEBRAUCH...

Страница 6: ...arken oder Batterien mit unterschiedlichen Kapazit ten verwenden Die Batterien aus dem Ger t herausnehmen wenn diese verbraucht sind oder das Ger t l nger nicht benutzt wird So werden Sch den durch Au...

Страница 7: ...Am unteren Ende der Haupteinheit vorsichtig zie hen Der Griff 6 verl ngert sich damit K rperstellen wie Nacken und Schulter besser erreicht werden k nnen Bild B Verwendung Beim Trimmen den Aufsatz 2 3...

Страница 8: ...nen beh rdlich zugelassenen Ent sorgungsbetrieb entsorgen TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 04523 ID Gebrauchsanleitung Z 04523 M DS V1 1 0921 mh Modellnummer BG F 0123 IP Schutzart IP44 Stromversorgung...

Страница 9: ...the device allows it to be used like a razor for precise contours and lines If you have any questions about the device and about spare parts accesso ries contact the customer service department via o...

Страница 10: ...chment for short hair 4 Attachment for medium length hair 5 Attachment for long hair 6 Handle extendable 7 On Off switch 8 LED light 9 Blade 10 Main unit Picture B 1 2 3 5 7 8 9 10 04523_DE EN FR NL_2...

Страница 11: ...plate and any possible warnings L 2 batteries 1 5 V AA are required to use the device These are not supplied with the device INTENDED USE This device is intended to be used for trimming hair on the h...

Страница 12: ...nt mois ture wet conditions and impacts Never immerse the device in wa ter or other liquids They are only splashproof Do not make any modifications to the device Do not attempt to repair it yourself o...

Страница 13: ...ur hair When shaving hold the attach ment 1 at a 45 angle to the skin and guide it slowly over the hair counter to the direction of hair growth CLEANING AND STORAGE Please Note Never use any caustic o...

Страница 14: ...s Z 04523 M DS V1 1 0921 mh Model number BG F 0123 IP protection type IP44 Power supply 3 V DC 2x 1 5 V battery AA Protection class III All rights reserved 04523_DE EN FR NL_210x135_V1 indb 14 04523_D...

Страница 15: ...ppareil permet une utilisation comme avec un rasoir pour des contours et des lignes pr cises Pour toute question concernant cet appareil et ses pi ces de rechange et ac cessoires veuillez contacter le...

Страница 16: ...e taille courte 4 Embout de taille mi longue 5 Embout de taille longue 6 Manche extensible 7 Interrupteur marche arr t 8 Lampe DEL 9 Lame 10 Corps de l appareil Illustration B 1 2 3 5 7 8 9 10 04523_D...

Страница 17: ...dommages ne pas utiliser l appareil et contacter le service apr s vente Enlever de l appareil les ventuels films protecteurs adh sifs et protec tions de transport Ne jamais ter la plaque signal tique...

Страница 18: ...trer dans l appareil Ne pas l im merger dans l eau Ne jamais l utiliser pendant le bain ou sous la douche Toute pile qui fuit doit tre imm diatement retir e de l appareil Utiliser uniquement le type...

Страница 19: ...ut doit s enclencher en produisant un d clic audible Pour retirer l embout il suffit de le tirer vers le haut Mise en marche arr t Appuyer sur l interrupteur marche ar r t 7 afin d enclencher l appare...

Страница 20: ...t lectroniques DEEE Cet appareil ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res et doit tre mis au rebut dans le respect de l en vironnement par une entre prise de recyclage agr e CARACT RISTIQUES TEC...

Страница 21: ...engte Door het schuine mes van het apparaat kun je het net als een scheermes gebruiken voor exacte contouren en lijnen Neem bij vragen over het apparaat en over reserveonderdelen toebehoren via onze w...

Страница 22: ...pzetstuk voor kort haar 4 Opzetstuk voor middellang haar 5 Opzetstuk voor lang haar 6 Greep uittrekbaar 7 Aan Uit knop 8 LED lamp 9 Mes 10 Hoofdeenheid Afbeelding B 1 2 3 5 7 8 9 10 04523_DE EN FR NL_...

Страница 23: ...digd maar neem contact op met de klantenservice Verwijder eventuele folie stickers of transportbeveiliging van het appa raat Verwijder nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwingen L Voor het gebr...

Страница 24: ...nnen dringen in het apparaat Dompel het niet onder in water Gebruik het nooit tijdens het baden of onder de douche Verwijder een uitgelopen batterij meteen uit het apparaat Gebruik uitsluitend het bat...

Страница 25: ...k moet hoorbaar vastklikken Om het opzetstuk te verwijderen trek je het er gewoon naar boven toe af Aan uitzetten schuif de Aan Uit knop 7 omhoog om het apparaat in te schakelen Bij het inschakelen ga...

Страница 26: ...pparatuur Waste Electrical and Elec tronical Equipment WEEE Dit apparaat mag niet bij het normale huisafval worden gedaan maar moet milieu vriendelijk worden verwerkt door een officieel erkend afvalve...

Страница 27: ...04523_DE EN FR NL_210x135_V1 indb 27 04523_DE EN FR NL_210x135_V1 indb 27 20 09 2021 16 11 13 20 09 2021 16 11 13...

Страница 28: ...USTOMER SERVICE IMPORTER EN DS Produkte GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Allemagne 49 38851 314650 Prix d un appel vers le r seau fixe allemand au tarif de votre fournisseur SERVICE APR S VENTE IMP...

Отзывы:

Нет отзывов