Mode d’emploi
Réf. article : Z 02780
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d'avoir acheté la
cocotte protégeant les
arômes.
Son revêtement antiadhésif permet de rôtir avec très peu
de graisse et elle s'entretient facilement. Son couvercle aromatique
facilite le remplissage de liquide.
Pour toute question, contactez le service après-vente à partir de
notre site Internet :
www.service-shopping.de
Informations générales
❐
Cet article est destiné à la préparation d'aliments au four et à
toutes les tables de cuisson de type courant (cuisinière au gaz,
électrique, vitrocéramique et à induction).
❐
La cocotte et le couvercle résistent à la chaleur du four
jusqu'à
200 °C au max
.
❐
L'article
n
'est
pas
conçu pour le micro-ondes.
❐
L'article est conçu pour un usage exclusivement domestique, non
professionnel.
❐
L'article doit être utilisé uniquement comme indiqué dans le
présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée
comme non conforme.
❐
Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à des en-
dommagements ou à des tentatives de réparation est exclu de
la garantie. L'usure normale est également exclue de la garantie.
Consignes de sécurité et d'entretien
❐
ATTENTION risque d'étouffement ! Ne laissez pas les embal-
lages à la portée des enfants ou des animaux.
❐
ATTENTION risque de brûlures ! En cours d’utilisation, la co-
cotte et le couvercle en verre deviennent brûlants. Vous devez
donc toujours utiliser des gants de cuisine ou des maniques.
❐
ATTENTION risque de brûlures ! Soyez extrêmement prudents
lorsque vous portez la cocotte avec un contenu chaud.
❐
Ouvrez prudemment le couvercle : de la vapeur brûlante pourrait
s'échapper.
❐
En cas d'incendie : ne tentez pas d’éteindre le feu avec de l’eau
mais étouffez plutôt les
fl
ammes à l’aide d’une couverture ou de
tout autre moyen similaire.
❐
Évitez toute surchauffe de la cocotte. En chauffant la cocotte à
vide ou après l'évaporation complète du liquide qu’il contient, le
matériel peut surchauffer et se détériorer. Veuillez noter que les
cuisinières par induction chauffent plus rapidement que les autres
types de cuisinières.
❐
Une surchauffe peut brûler le revêtement antiadhésif et provo-
quer une formation de fumée. Dans ce cas, débranchez immédia-
tement la cuisinière et aérez suf
fi
samment la pièce.
❐
Les propriétés électromagnétiques des cuisinières à induction et
des gamelles à induction peuvent conduire au développement de
bruit. Ces bruits sont dûs aux facteurs techniques et ne sont pas
un signe de dysfonctionnement de la cocotte.
❐
Avant chaque utilisation, assurez-vous que le fond de la cocotte
est en bon état ! Ne mettez pas l'article sur la cuisinière si vous
constatez des rayures, des stries ou des irrégularités sur le fond.
Ceci pourrait endommager le champ de cuisson.
❐
Ne versez jamais d'eau froide dans la cocotte ni sur le couvercle
lorsque ceux-ci sont chauds. Ceci pourrait provoquer l'éclate-
ment du revêtement ou faire éclater le verre.
❐
Pour cuire et rôtir, utilisez uniquement des ustensiles adaptés,
par ex. une spatule ou une cuillère. Remarque : l'utilisation d'ac-
cessoires de cuisine en métal est autorisée. Nous vous recom-
mandons toutefois l'utilisation d'accessoires de cuisine en bois
et en plastique a
fi
n que vos poêles ou vos récipients de cuisson
durent spécialement longtemps.
❐
Ne laissez pas tomber la cocotte et surtout pas le couvercle, et
ne leur faites pas subir de chocs trop violents.
❐
N'utilisez pas l'article s'il est endommagé.
❐
Ne poussez pas la cocotte sur la table de cuisson vitrocéramique
car elle pourrait la rayer.
❐
La cocotte et le couvercle supportent le lave-vaisselle. Le lavage
récurrent au lave-vaisselle avec du produit vaisselle peut toutefois
attaquer le revêtement et endommager les
fi
xations.
Étendue de la livraison
• 1 cocotte; contenance: env. 8 l. (face effective pour l’induction
(ovale) : env. 20 x 33 cm)
• 1 couvercle en verre
• 1 paire de gants de cuisine
Avant la première utilisation
La cocotte et le couvercle peuvent être contaminés par des résidus
de production. Nettoyez ces pièces avant leur première utilisation
avec du produit vaisselle doux et de l'eau chaude.
Astuces d'utilisation
Indication pour faire revenir : au début, les aliments ad-
hèrent au fond pour ensuite se détacher d'eux-mêmes au
bout de quelques secondes.
• Utilisez la poignée du couvercle pour
rajouter du liquide pendant la cuisson.
Le liquide rempli tombe goutte à
goutte dans la cocotte et produit ainsi
un arôme particulièrement appétis-
sant.
A
fi
n d'économiser de l'énergie :
• Assurez-vous que la cocotte couvre complètement la plaque pen-
dant la cuisson.
• Si possible, laissez le couvercle fermé pendant la cuisson au four.
Nettoyage et rangement
ATTENTION !
❐
ATTENTION risque de brûlures ! Laissez la cocotte et le cou-
vercle refroidir totalement avant de les nettoyer.
❐
N’utilisez pas de produits ni de disques de nettoyage corrosifs ou
abrasifs pour l’entretien. Ils risqueraient d’endommager la surface
des articles.
L'utilisation au four peut causer décoloration de la
surface de l‘acier inoxydable. Ceci ne constitue pas
préjudice de l‘article. Si nécessaire, utilisez de produits de
nettoyage spéciaux pour l‘acier inoxydable pour enlever la
décoloration.
• Ne laissez pas les résidus de cuisson sécher dans la cocotte, le
nettoyage se fera ainsi plus facilement. Nettoyez les articles im-
médiatement après l'usage.
• Faites ramollir les éventuels résidus en adhérence dans l'eau très
chaude puis lavez avec un produit nettoyant doux et de l'eau
chaude.
• Essuyez la cocotte et le couvercle immédiatement après leur net-
toyage de sorte à éviter tout dépôt de calcaire.
• À ranger dans un endroit propre et sec.
Mise au rebut
L'emballage est recyclable. Débarrassez-vous de l'emballage
dans le respect de l'environnement en le déposant à un point
de collecte prévu à cet effet. Éliminez également cet article
conformément aux prescriptions pour la protection de l'en-
vironnement. Pour de plus amples renseignements à ce su-
jet, adressez-vous aux services municipaux compétents.
Z 02780_V0
FR
Service après-vente / importateur :
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne
Tél. : +49 (0) 38851 314650 *)
*)
Appel payant.
Tous droits réservés.
Pour usage alimentaire.
02780_DE-GB-FR-NL_V0.indb 3
02780_DE-GB-FR-NL_V0.indb 3
25.03.2013 09:13:00
25.03.2013 09:13:00
