manualshive.com logo in svg

Maxwell MW-1060 ST, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Maxwell MW-1060 ST Скачать руководство пользователя страница 5

5

русский

(13), нажмите на кнопку (14), затем сними-
те крышку. 

– 

Наполните  чайник  водой  до  индикатора 
максимального  уровня  «Water  Max»,  уста-
новите крышку чайника (13) и зафиксируй-
те её, нажав на кнопку (14). 

– 

Установите чайник на подставку (5).

– 

Включите чайник, прикоснувшись к кнопке 
(7) «Вкл/Выкл», подсветка кнопки (7) «Вкл/
Выкл» будет гореть постоянно, а подсвет-
ка кнопки (9) «100°» будет мигать.

– 

Когда  вода  закипит,  чайник  отключится, 
при  этом  прозвучат  2  звуковых  сигнала, 
подсветка  кнопки  (9)  «100°»  будет  гореть 
постоянно. Слейте воду, через 15-20 секунд 
снова заполните чайник водой.

– 

Повторите  процедуру  кипячения  воды 
2-3 раза.

Примечание:  Перед  снятием  чайника  с 
подставки  убедитесь  в  том,  что  кипячение 
завершено (подсветка кнопки (9) «100°» будет 
гореть  постоянно,  а  подсветка  кнопки  (7) 
«

Вкл/Выкл

» погаснет).

исПОЛЬЗОВАНиЕ

– 

Вставьте вилку сетевого шнура в электри-
ческую розетку.

– 

Снимите чайник с подставки (5), снимите 
крышку  (11  или  13).  Чтобы  снять  крыш-
ку(13),  предварительно  нажмите  на  кноп-
ку (14).

– 

Наполните  чайник  водой.  Уровень  воды 
не  должен  быть  выше  отметки  «Water 
Max» и ниже отметки «Min» Если вы хотите 
использовать  чайник  с  чайной  корзиной 
(12),  уровень  воды  не  должен  превышать 
отметку «Tea Max». 

– 

Следуйте  указаниям  соответствующего 
раздела (см. ниже).

кипячение воды

– 

Закройте чайник крышкой (13) и зафикси-
руйте её, нажав на кнопку (14).

– 

Чайник расположите на подставке (5).

– 

Прикоснитесь к кнопке (7) «Вкл/Выкл».

– 

Когда  вода  закипит,  чайник  отключится, 
при  этом  прозвучат  2  звуковых  сигнала, 
подсветка  кнопки  (8)  «100°»  будет  гореть 
постоянно. Спустя 1 минуту в режиме ожи-
дания подсветка кнопки погаснет.

Нагрев воды до 40°, 60° или 80° с

– 

Закройте чайник крышкой (13) и зафикси-
руйте её, нажав на кнопку (14).

– 

Чайник расположите на подставке (5).

– 

Выберите  температура  нагрева  кноп-
кой  (9),  затем  прикоснитесь  к  кнопке  (7)  
«Вкл/Выкл», устройство перейдёт к нагреву.

Примечание:  Если  температура  воды  в 
чайнике выше установленной, устройство 
отключится  (подсветка  кнопки  (7)  «

Вкл/

Выкл

» погаснет).

– 

Когда  вода  достигнет  заданной  темпе-
ратуры,  чайник  отключится:  прозвучат 
2 звуковых сигнала, подсветка кнопки (9) 
будет  гореть  постоянно.  Спустя  1  мину-
ту  в  режиме  ожидания  подсветка  кнопки 
погаснет.

Поддержание температуры

– 

Закройте чайник крышкой (13) и зафикси-
руйте её, нажав на кнопку (14).

– 

Чайник расположите на подставке (5).

• 

Кнопкой  (9)  выберите  температуру  воды 
40°, 60° или 80°С.

– 

Нажмите  на  кнопку  (8)  «Поддержание  t°», 
затем  нажмите  на  кнопку  (7)  «Вкл/Выкл», 
устройство начнёт нагрев воды до задан-
ной температуры.

Примечание:  Если  температура  воды  в 
чайнике  выше  установленной,  устройство 
отключится (подсветка кнопки (7) «

Вкл/Выкл

» 

погаснет.

– 

Когда вода достигнет установленной тем-
пературы,  прозвучат  2  сигнала  и  чайник 
перейдёт  в  режим  поддержания  тем-
пературы:  при  понижении  температуры 
воды  автоматически  включается  нагрев, 
по  достижении  установленного  значе-
ния  температуры  устройство  переходит  в 
режим ожидания.

Примечания: 
Подсветка  кнопки  (9)  мигает  во  время 
нагрева, а а если устройство находится в 
режиме ожидания, горит постоянно.
Общая 

продолжительность 

режима 

поддержания  температуры  –  30  минут. 
Спустя  30  минут  устройство  отключится, 
подсветка всех кнопок погаснет.
Устройство  сохраняет  настройки  режи-
ма  поддержания  температуры  в  течение 

MW-1060.indd   5

23.12.2013   14:15:44

Содержание MW-1060 ST

Страница 1: ...MW 1060 ST MW 1060 indd 1 23 12 2013 14 15 42...

Страница 2: ...MW 1060 indd 2 23 12 2013 14 15 43...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 t 9 40 60 80 100 10 11 12 13 14 30 Min Water Max Tea Max Water Max MW 1060 indd 3 23 12 2013 14 15 43...

Страница 4: ...4 4 4 10 14 7 8 8 5 12 10 MW 1060 indd 4 23 12 2013 14 15 43...

Страница 5: ...er Max 13 14 5 7 7 9 100 2 9 100 15 20 2 3 9 100 7 5 11 13 13 14 Water Max Min 12 Tea Max 13 14 5 7 2 8 100 1 40 60 80 13 14 5 9 7 7 2 9 1 13 14 5 9 40 60 80 8 t 7 7 2 9 30 30 MW 1060 indd 5 23 12 201...

Страница 6: ...6 1 1 1 100 8 t 12 11 OPEN 12 12 LOCK 12 1 11 12 11 12 12 11 12 Tea Max c 5 5 10 11 13 12 75 6 9 8 MW 1060 indd 6 23 12 2013 14 15 44...

Страница 7: ...7 6 1 1 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 1902 03 41 MW 1060 indd 7 23 12 2013 14 15 44...

Страница 8: ...urfaces or sharp edges of fur niture You can adjust the power cord length by fixing it in the cord storage Do not touch the power cord and power plug with wet hands Do not switch the kettle on if it i...

Страница 9: ...t the plug into the socket you will hear a sound signal Take the kettle off the base 5 and remove the tea basket 12 by pulling the handle 10 If the lid 13 is installed press the button 14 and then rem...

Страница 10: ...nute reset the unit again The keep warm function is not available for 100 To switch the keep warm function off press the button 8 Keep warm Making tea Remove the tea basket 12 from the lid 11 by turni...

Страница 11: ...u could not remove all the scale You can use special detergents for electric kettles to remove scale Clean the kettle from scale regularly STORAGE Before taking the unit away for long storage unplug i...

Страница 12: ...e unbeaufsichtigt Benutzen Sie den Wasserkocher auf einer ebe nen und standfesten Oberfl che stellen Sie den Wasserkocher an den Tischrand nicht auf Vor der Einschaltung vergewissern Sie sich dass der...

Страница 13: ...en Erstickungsgefahr Es ist nicht gestattet das Ger t beim Abtrennen vom Stromnetz am Netzkabel zu ziehen halten Sie den Netzstecker und zie hen Sie diesen aus der Steckdose vorsichtig heraus Es ist n...

Страница 14: ...7 das Ger t beginnt die Aufw rmung Anmerkung Falls die Wassertemperatur im Wasserkocher h her als die eingestellte ist schaltet sich das Ger t aus die Beleuchtung der Ein Aus Taste 7 erlischt Wenn da...

Страница 15: ...des Wasserkochers oder beim zuf l ligen Sto ans Metall Sp lbecken w hrend der Wasserf llung zerbrechen Beugen Sie sich ber der T lle des laufenden Wasserkochers nicht um Verbr hung durch hei en Dampf...

Страница 16: ...2200 W Maximales Fassungsverm gen 1 7 l Der Hersteller beh lt sich das Recht vor Design und technische Eigenschaften der Ger te ohne Vorbenachrichtigung zu ver ndern Nutzungsdauer des Ger ts betr gt 3...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 to 9 40 60 80 100 10 11 12 13 14 30 Min Water Max Tea Max Water Max 4 10 14 7 17 MW 1060 indd 17 23 12 2013 14 15 45...

Страница 18: ...18 18 8 8 5 10 12 13 14 Water Max 13 14 5 7 7 100 9 100 9 15 20 2 3 100 9 7 5 11 13 13 14 Water Max Min 12 Tea Max MW 1060 indd 18 23 12 2013 14 15 45...

Страница 19: ...19 13 14 5 7 2 100 8 1 40 60 80 13 14 5 9 7 7 2 9 1 13 14 5 9 40 60 80 t 8 7 7 2 9 30 30 1 1 1 100 t 8 12 OPEN 11 12 12 LOCK 12 1 11 11 12 12 12 11 12 Tea Max MW 1060 indd 19 23 12 2013 14 15 45...

Страница 20: ...20 5 5 10 11 13 12 75 6 9 8 6 1 1 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 i i i i i i i i i i i i MW 1060 indd 20 23 12 2013 14 15 45...

Страница 21: ...paratul pe marginea mesei nainte de pornire asigura i v c fierb torul este plasat pe suport f r nclin ri Utiliza i doar suportul care este furnizat mpre un cu aparatul Nu permite i at rnarea cablului...

Страница 22: ...le pentru copii i persoane cu dizabilit i APARATUL ESTE DESTINAT NUMAI UZULUI CASNIC NAINTE DE PRIMA UTILIZARE Dup transportarea sau p strarea aparatului la temperaturi sc zute acesta trebuie inut la...

Страница 23: ...zirii iar dac aparatul se afl n regimul de a teptare arde continuu Durata total a regimului de men inere a tem peraturii constituie 30 de minute Dup 30 de minute aparatul se va opri iluminarea tuturor...

Страница 24: ...o et i cl ti i de c teva ori recipientul cu ap curg toare Apoi umple i fierb torul cu ap p n la grada ia nivelului maxim i fier be i apa Goli i de ap i repeta i procedura de fierbere Repeta i procedu...

Страница 25: ...len Dbejte aby nedo lo k p ev ov n nap je c ho kabelu p es okraj stolu aby se nap jec kabel nedot kal oh t ch povrch nebo n bytku s ostr mi hrany D lka s ov ho kabelu se d upravit nav jen m v m st jeh...

Страница 26: ...ejte p stroj Ujist te se e provozn nap t p stroje odpo v d nap t elektrick s t P ipojte vidlici nap jec ho kabelu do elektric k z suvky zazn zvukov sign l Sejm te konvici ze z kladny 5 vyjm te s tko n...

Страница 27: ...nut funkce udr ov n teploty stiskn te tla tko 8 Udr ov n t P ipraven aje Odd lte s tko na aj 12 od poklice 11 ot en m ve sm ru ipky OPEN Dejte pot ebn mno stv aje do s tka na aj 12 Um st te s tko 12 n...

Страница 28: ...avideln ist te konvici od vodn ho kamene USKLADN N P ed dlouhodob m ulo en m za zen vypn te ho z elektrick s t vylejte vodu a nechte p stroj vychladnout Nap jec kabel zajist te v m st ulo en kabe lu 6...

Страница 29: ...29 1 2 3 4 5 6 7 8 t 9 40 60 80 100 10 11 12 13 14 30 Min Water Max Tea Max Water Max 4 10 14 29 MW 1060 indd 29 23 12 2013 14 15 46...

Страница 30: ...30 7 8 8 5 12 10 13 14 Water Max 13 14 5 7 7 MW 1060 indd 30 23 12 2013 14 15 46...

Страница 31: ...1 9 100 2 9 100 15 20 2 3 9 100 7 5 11 13 13 14 Water Max Min 12 Tea Max 13 14 5 7 2 8 100 1 40 60 80 13 14 5 9 7 7 2 9 1 13 14 5 9 40 60 80 8 t 7 7 2 9 30 30 1 1 1 100 MW 1060 indd 31 23 12 2013 14 1...

Страница 32: ...32 8 t 12 11 OPEN 12 12 LOCK 12 1 11 12 11 12 12 11 12 Tea Max 5 5 10 11 13 12 75 6 9 8 6 MW 1060 indd 32 23 12 2013 14 15 46...

Страница 33: ...33 1 1 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 2004 108 2006 95 MW 1060 indd 33 23 12 2013 14 15 46...

Страница 34: ...34 1 2 3 4 5 6 7 8 t 9 40 60 80 100 10 11 12 13 14 30 Min Water Max Tea Max Water Max 4 10 14 MW 1060 indd 34 23 12 2013 14 15 46...

Страница 35: ...35 7 8 8 5 12 10 13 14 Water Max 13 14 MW 1060 indd 35 23 12 2013 14 15 46...

Страница 36: ...5 7 7 9 100 2 9 100 15 20 2 3 9 100 7 5 11 13 13 14 Water Max Min 12 Tea Max 13 14 5 7 2 8 100 1 40 60 80 13 14 5 9 7 7 2 9 1 13 14 5 9 40 60 80 8 t 7 7 2 9 30 30 1 1 MW 1060 indd 36 23 12 2013 14 15...

Страница 37: ...37 1 100 8 t 12 11 OPEN 12 12 LOCK 12 1 11 12 11 12 12 11 12 Tea Max c 5 5 10 11 13 12 75 6 9 8 6 MW 1060 indd 37 23 12 2013 14 15 46...

Страница 38: ...38 1 1 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 MW 1060 indd 38 23 12 2013 14 15 46...

Страница 39: ...ting El ktr shnuri st l ch tid n silib turm sin qizig n yuz l rg t gm sin El ktr shnurini yig il dig n j yig o r b yoki o r mid n chiq rib uzunligini o zg rtirs bo l di El ktr shnuri bil n el ktr vilk...

Страница 40: ...tugm sini 14 b sib q pq g ini ling Water Max chizig ig y tk zib ch vgumg suv quying ch vgum q pq g ini 13 yoping v tugm sini 14 b sib m hk ml b qo ying Ch vgumni qo ygichig 5 qo ying Ishl tish O chiri...

Страница 41: ...ch biriktirib yoping Q pq qni 11 t rtib s v tni 12 ko t ring v yuq rig qilib m hk ml b qo ying s v t suv ustid tur di Suv isiydig n h r r tni b lgil b qo ying yuq rid ytilg nd k qilin di Suv b lgil ng...

Страница 42: ...gum q pq g i 1 d n Ch y s v t qo yilg n q pq q 1 d n Qo ygich 1 d n Qo ll nm 1 d n T NIK USUSIYATI Ishl ydig n el ktr kuchi 220 240 V 50 Hz Ishl t dig n quvv ti 1850 2200 W Eng ko p suv sig imi 1 7 l...

Страница 43: ...num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de serie reprezint un num r din unsprezece cifre primele patru cifre indic nd data fabric rii De exemplu dac num rul de serie este 0606xxxxxxx ns...

Страница 44: ...2013 GOLDER ELECTRONICS LLC 2013 MW 1060 indd 44 23 12 2013 14 15 47...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды