Maxum 4100 SCB, Дополнение к руководству пользователя

Страница: 34 / 56

28 Chapter 2: Components/Systems
4100 SCB Owner’s Manual Supplement
Macerator Delete Head System (Option)
The optional macerator delete head system uses raw water to flush
waste from the toilet directly into the holding tank. The holding tank
is plumbed to a fitting on the deck for dockside pump-out only.
Vacuflush Head System (Option)
•
The optional vacuflush head system uses freshwater (not raw
water) to flush waste from the toilet, through a vacuum generator,
and into the holding tank.
•
If the system is equipped with a macerator pump, waste may be
pumped from the holding tank into the water through an underwa-
ter discharge seacock (where regulations permit). The macerator
switches are located at the helm station and must both be pressed
simultaneously for pumping to occur.
•
If your yacht does not include a macerator (macerator delete
option), waste can only be pumped out of the tank to the recepta-
cle on the deck for dockside pump-out only.
Optional Vacuflush Head System Routings
FROM
HEAD
WASTE
TO DECK PUMP-OUT FITTING
TANK VENT
MARINE HEAD SYSTEM ROUTING
TO HULLSIDE VENT
WITH MACERATOR DELETE OPTION
HOLDING
TANK
HOLDING
TANK
AFT
VACUUM
GENERATOR
FROM
HEAD
WASTE
AFT
TO DECK PUMP-OUT FITTING
TO HULLSIDE VENT
TANK VENT
HOLDING
TANK
HOLDING
TANK
MACERATOR PUMP
TANK TO
SEACOCK
UNDERWATER
DISCHARGE
MACERATOR
VACUUM
GENERATOR
AFT
TO DECK PUMP-OUT FITTING
TO HULLSIDE VENT
TANK VENT
FROM
HEAD
WASTE
HOLDING
TANK
HOLDING
TANK
MARINE HEAD SYSTEM ROUTING WITH
MACERATOR DELETE & VACUFLUSH OPTIONS
MARINE HEAD SYSTEM
ROUTING WITH VACUFLUSH OPTION