manualshive.com logo in svg

MAXTOOLS JSL280, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
MAXTOOLS JSL280 Скачать руководство пользователя страница 31

31

BEDIENANWEISUNG

Anzeige

Ein-/Ausschlaten leicht berühren, um Batterie zu überprüfen.

Anzeige

Aus

1 Led

2 Led

3 Led

4 Led

Ladezustand

0%

25%

50%

75%

100%

Während des Ladevorgangs blinkt die Batterieanzeige zyklisch. Die Anzahl der 
ständig leuchtenden Anzeigen gibt die tatsächliche Leistung Produkt. Alle Lichter 
sind aus und zeigen Ladepause / -ende an.
 

Aufladen

1.  Schließen Sie das USB-Kabel an das Ladegerät an und stecken Sie es in 

eine Steckdose.

2.  Schließen Sie das Micro-USB-Kabel an die ultraschnelle Ladebuchse des 

Geräts an.

Alternativ können Sie das Micro-USB-Kabel an die Ladebuchse des Geräts und 
dann an einen aktiven USB-Anschluss anschließen.

Deutsch

Содержание JSL280

Страница 1: ...Manuale d uso User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual del usuario JSL280 JSL350 Jump Starter Lithium 12V...

Страница 2: ...2 JSL280 JSL350...

Страница 3: ...3 Italiano 4 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 JSL280 JSL350...

Страница 4: ...e pu causare gravi danni agli occhi e alla pelle In caso di contatto con l acido sciacquare con acqua abbondante e rivolgersi ad un medico 7 L avviatore deve essere ricaricato per mezzo del cavo in d...

Страница 5: ...e danneggiamenti se i cavi non sono integri 18 Lasciar riposare l avviatore qualche minuto prima di ricaricarlo dopo un avviamento 19 Non utilizzare l avviatore se l avviatore stesso sotto carica 20 I...

Страница 6: ...er future consultazioni DESCRIZIONE PRODOTTO 1 Ingresso cavi con pinze 2 Porta USB 5V 2 1A 3 Porta USB per ricarica ultrarapida 4 Lampada LED 5 Pulsante 6 Indicatore 7 Presa di ricarica Micro USB 8 Us...

Страница 7: ...rante la ricarica Le luci fisse indicano il livello di carica L indicatore si spegne a carica completa Istruzioni per la ricarica 1 Connettere il cavo USB al caricatore e collegarlo ad una presa di co...

Страница 8: ...ire il connettore blu del cavo con pinze nell ingresso 12V 1 assicurandosi che non ci siano indicatori LED accesi 3 Connettere la pinza rossa al terminale positivo della batteria oppure al polo positi...

Страница 9: ...ssimo di 3 secondi e far riposare almeno tre minuti tra un tentativo ed il successivo 6 Quando il veicolo in moto rimuovere una pinza alla volta riporre i cavi avviamento nella custodia e ricaricare i...

Страница 10: ...90 5x29 5 mm Peso 440 gr 605 gr Batteria al Litio Polimero Ricarica di telefoni e tablet 1 Connettere il dispositivo elettronico alla porta USB per la ricarica veloce 3 2 Premere il pulsante dell avvi...

Страница 11: ...solo automaticamente quando non c carico o quando la ricarica completa D Quante volte posso ricaricare il mio telefono R Con questo dispositivo potete in media ricaricare fino a 5 8 volte il vostro s...

Страница 12: ...ffected area with running clean water and contact poison control immediately 7 Charge using the cable provided to be connected only to a 5V USB socket 8 Carefully check the battery polarity before to...

Страница 13: ...shock marks 18 After jump start a vehicle don t charge the unit immediately 19 DO NOT use the unit to jumpstart a vehicle while charging the internal battery 20 Under extreme conditions the internal b...

Страница 14: ...Keep this instruction Manual for future consultations PRODUCT DESCRIPTION English 1 Jump start socket 2 5V 2 1A output port 3 Quick Charge output port 4 LED Flash Light 5 Switch 6 Indicator 7 5V 2A i...

Страница 15: ...Different number of solid indicators show different storage level of Jump Starter All indicators light off when the charging is paused or completed Recharge instructions 1 Connect the USB cable to th...

Страница 16: ...D LIGHT on with buzzing Indicates reversed polarity Invert the connection immediately 1 Connect the blue plug fully seated into the host and make sure the Cable Indicator is off 2 Connect Red Clamp to...

Страница 17: ...Turn the ignition key for a maximum of 3 seconds and then wait for a further 3 minutes before attempting to jump start again 5 When the engine is running remove one clamp at a time return the clamps t...

Страница 18: ...the 12V device 3 Press the button 5 to start charging Use of the LED lamp Press the switch 3 seconds to start the LED flash light There are 4 modes of LED light appear in order normal strobe SOS off...

Страница 19: ...own automatically when it is not on charge or when the recharge process is over Q How many times can I recharge my cell phone A This device allows you to recharge your smartphone up to 5 8 times on av...

Страница 20: ...des gants de protection lorsque vous utilisez ce produit La batterie peut provoquer des d bris volants cause d une explosion Le fluide de batterie est nocif pour les yeux et la peau Dans ce cas l veu...

Страница 21: ...port et connectez fermement l unit centrale avec les pinces bac d l ment pour viter d affecter la performance de d marrage du produit en raison de probl me de connexion de port 18 Il est interdit de r...

Страница 22: ...ET DESCRIPTION FONCTIONNELLE 1 Port de d marrage d automobile 12V 2 Port de sortie 5V2 1A 3 Port de sortie de charge rapide 4 Lampe de poche LED 5 Commutateur g n ral 6 Voyant de quantit d lectricit 7...

Страница 23: ...mani re circulaire celui toujours allum signifie la quantit d lectricit r elle du produit JS240 L extinction de tous les voyants signifie la pause fin de recharge Recharge de l unit principale du prod...

Страница 24: ...que le voyant vert est toujours allum 1 D abord ins rez le connecteur bleu de pinces bac d l ment dans l unit principale pour assurer que le voyant de pinces bac d l ment est en tat d extinction 2 Et...

Страница 25: ...t n gatif et accomplir l op ration de d marrage dans 30s apr s que le voyant vert est toujours allum 4 Allumez la cl pour allumage dont la dur e d op ration max est de 3s le laps de temps d ex cuter u...

Страница 26: ...ctez l autre extr mit du c ble l appareil 12V 3 Appuyez sur le bouton 5 pour d marrer la charge Commutation de modes de voyant LED Maintenez le commutateur g n ral pour activer la fonction d clairage...

Страница 27: ...plie le produit se met automatiquement en veille pour conomiser de l nergie et viter la perte de puissance Question Combien de fois le produit peut il recharger le portable R ponse Cela d pend de la c...

Страница 28: ...fl ssigkeit ist sch dlich f r Augen und Haut Waschen Sie in diesem Fall den verletzten Bereich mit sauberem Wasser und wenden Sie sich sofort an die Abteilung gegen Schadstoff 7 Verwenden Sie zum Lade...

Страница 29: ...t der Schnittstelle nicht zu beeintr chtigen 18 Es ist nicht gestattet das Produkt sofort nach dem Starten des Fahrzeugs mit diesem Produkt aufzuladen 19 Starten Sie das Auto nicht w hrend Sie den Hos...

Страница 30: ...unreparierbaren Sch den am Produkt f hren KOMPONENTE UND FUNKTIONEN 1 12V Autostarteingang 2 5V 2 1A Ausgang 3 USB Schnellladeausgang 4 LED Handlampe 5 Ein Ausschalten 6 Anzeige 7 5V 2A Eingang 8 15V...

Страница 31: ...ndig leuchtenden Anzeigen gibt die tats chliche Leistung Produkt Alle Lichter sind aus und zeigen Ladepause ende an Aufladen 1 Schlie en Sie das USB Kabel an das Ladeger t an und stecken Sie es in ei...

Страница 32: ...lie en Sie erneut an Wenn gr ne Lampe st ndig leuchtet starten Sie Auto 1 Blauen Anschluss der Akkumulator klammer in Host einstecken sicherstellen dass Anzeige aus ist 2 Schlie en Sie die Akkumulator...

Страница 33: ...nn gr ne Lampe st ndig leuchtet starten Sie Auto innerhalb von 30 Sekunden 4 Starten Sie dasAuto mit Schl ssel die max Bediendauer betr gt 3 Sekunden max warten Sie 3 Sekunden bis Sie wieder starten m...

Страница 34: ...n Ladevorgang zu starten Wechsel zwischen unterschiedlichen LED Modi Nachdem Sie Ein Ausschalten f r 3 Sekunden st ndig dr cken funktioniert LED Lampe Dann dr cken Sie Ein Ausschalten kurz wechsel LED...

Страница 35: ...und wenn Aufladen beendet wird das Ger t automatisch in den Ruhezustand gewechselt um Strom zu sparen Frage Wie lange kann das Handy mit dem Ger t aufgeladen Antwort Es ist von der Kapazit t Ihres Ha...

Страница 36: ...para los ojos y la piel En este caso lave el rea lesionada con agua limpia y comun quese inmediatamente con el departamento de control de sustancias t xicas 7 Utiliceelcargadorsuministradoconelproduc...

Страница 37: ...as de conexi n de la interfaz 18 No est permitido cargar el producto inmediatamente despu s de arrancar l autom vil con este producto 19 No arranque el autom vil mientras carga la unidad principal 20...

Страница 38: ...tura PARTES Y FUNCIONES 1 Puerto de arranque del autom vil 12V 2 Puerto de salida 5V 2 1A 3 Puerto de salida de carga r pida 4 Linterna LED 5 Interruptor 6 Indicador de bater a 7 Puerto de entrada 5V...

Страница 39: ...ndicadores siempre encendidos representa la bater a real del producto JS240 Si todos los indicadores est n apagados indica que la carga est suspendida finalizada Cargar la unidad principal del product...

Страница 40: ...a encendido el indicador verde antes del arranque de emergencia 1 Primero inserte el conector azul de las pinzas de bater a en la unidad principal y aseg rese de que el indicador de las pinzas de bate...

Страница 41: ...OST y espere a que permanezca encendido el indicador verde luego complete la operaci n de arranque en 30 segundos 4 Use la llave para encender el autom vil el tiempo m ximo de operaci n es de 3 segund...

Страница 42: ...ispositivo de 12V 3 Presione el bot n 5 para comenzar a cargar Cambio de diferentes modos de luces LED Mantenga presionado el bot n de interruptor durante 3 segundos para iniciar la funci n de ilumina...

Страница 43: ...carga del producto electr nico haya finalizado el producto dormir autom ticamente y ahorrar bater a para evitar p rdidas P Cu ntas veces puede el producto cargar el tel fono m vil R Depende de la cap...

Страница 44: ...responsabilit que les produits auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux dispositions des Directives 2014 30 UE 2014 35 UE D KONFORMIT TSERKL RUNG Wir INTEC S r l Anschrift Via A De Fra...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды