background image

 

INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 

ATENCIÓN!

 Inmediatamente después de recibir un dispositivo, desempaque cuidadosamente la caja de cartón, compruebe el 

contenido para asegurarse de que todas las partes están presentes, y se han recibido en buenas condiciones. Notifique 

inmediatamente al transportista y conserve el material de embalaje para la inspección por si aparecen daños causados por el 

transporte o el propio envase muestra signos de mal manejo. Guarde el paquete y todos los materiales de embalaje. En el caso 

de que deba  ser devuelto a la fábrica, es importante que el aparato sea devuelto en la caja de la fábrica y embalaje originales. 

 

Si el aparato ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura (tras el transporte), no lo enchufe inmediatamente. La 

condensación de agua producida podría dañar su aparato. Deje el dispositivo apagado hasta que se haya alcanzado la 

temperatura ambiente. 

 

FUENTE DE ALIMENTACIÓN 

En la etiqueta de la parte trasera del controlador se indica el tipo de fuente de alimentación que debe ser conectado. 

Compruebe que la tensión de red corresponda a esto, todos los otros voltajes a la especificada, puede causar efectos 

irreparable. El controlador también debe estar conectado directamente a la red para ser utilizado. No en ninguna fuente de 

alimentación o dimmer ajustable. 

 

Conecte siempre el producto a un circuito protegido (disyuntor o fusible). Asegúrese de que el producto tiene una 

toma de tierra adecuada para evitar el riesgo de electrocución o incendio. 

 

INSTALACIÓN 

 

 

 

Atención: 

  La instalación del aparato debe ser de una manera que pueda soportar 10 veces su peso durante 1 hora sin sufrir 

deformaciones dañosas. 

  La instalación siempre debe ser efectuada con un accesorio de seguridad secundario, por ejemplo, una red de anclaje 

adecuada. Este accesorio de seguridad secundario debe ser construido de una manera que ninguna parte de la 

instalación puede caer si falla el accesorio principal. 

  Asegúrese de que el área por debajo del sitio de instalación está libre de personas ajenas durante el montaje, de-

desmontaje y reparación. 

  El operador tiene que asegurarse de que las instalaciones de seguridad y de máquinas son inspeccionadas por un 

perito antes de poner en funcionamiento por primera vez y antes de tomar otra puesta en marcha. 

  El operador tiene que asegurarse de que las instalaciones de seguridad y de máquinas son inspeccionadas por un 

especialista una vez por año. 

  El aparato debe instalarse en la posición en la que las personas no puedan llegar y donde las personas puedan 

caminar o sentarse. 

 

 

 

 

 

PANEL DE CONTROL (DISPLAY) 

The El panel de control ofrece varias características: puede simplemente asignar 

la dirección de inicio, ejecutar el programa de pre-programado o hacer un reset.  

 

Al menú principal se accede pulsando la tecla 

Modo

, se navega por el submenú 

pulsando arriba o abajo.  

 

Pulse el botón 

Enter 

para seleccionar el menú deseado. Usted puede cambiar la 

selección pulsando arriba o abajo. Confirme cada selección pulsando la tecla 

Intro.  

 

Puede abandonar cada modo pulsando el botón 

Modo.

 Las funciones previstas 

se describen más adelante en este manua

PRECAUCIÓN:     

Por favor, considere las normas nacionales respectivas 

durante la instalación! La instalación sólo debe ser 
realizada por un empleado autorizado o distribuidores! 

PRECAUCIÓN:     

Al instalar el aparato, asegúrese de que no hay material 

altamente inflamable inflamable (artículos de decoración, 
etc.) en una distancia mínima de 0,5 metros. 

Содержание 153.002

Страница 1: ...PartyBar07 Ref nr 153 002 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 0...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ity LEDs Do not look into the LED light to prevent damage to your eyes Do not repeatedly switch the product on and off This shortens the life time Keep the unit out of the reach of children Do not lea...

Страница 4: ...ny harming deformation The installation must always be secured with a secondary safety attachment e g an appropriate catch net This secondary safety attachment must be constructed in a way that no par...

Страница 5: ...f the same type and value Before replacing the fuse unplug mains lead Procedure Step 1 Open the fuse holder on the rear panel with a fitting screwdriver Step 2 Remove the old fuse from the fuse holder...

Страница 6: ...phanging Monteer minimaal 50 cm van brandbare objecten en laat tenminste 1meter vrij aan weerszijden voor een deugdelijke ventilatie Dit apparaat bezit een hoge intensiteit LED kijk nooit in de LED om...

Страница 7: ...p elektrocutie of brand te vermijden INSTALLATIE De constructie van de ophanging dient zo te zijn dat deze 10 keer het gewicht per uur van het product kan dragen Gebruik altijd de meegeleverde bevesti...

Страница 8: ...hetzelfde type en waarde Voor het vervangen van de zekering schakel eerst de stroom uit en volg de onderstaande stappen Procedure Stap 1 Open de zekeringhouder op het achter paneel met een passende pl...

Страница 9: ...gew hrleisten Das Ger t besitzt eine hochintensive LED Niemals direkt in die LED blicken um die Augen nicht zu besch digen Niemals das Ger t kurz hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt s...

Страница 10: ...herungsseil gesichert werden Die Anlage muss immer mit einer zweiten Sicherheitsvorrichtung z B einem geeigneten Fallnetz Sicherungsseil abgesichert werden Die zweite Sicherheitsvorrichtung muss so ge...

Страница 11: ...gehensweise Schritt 1 ffnen Sie den Sicherungshalter an der Ger ter ckseite mit einem passenden Schraubendreher Schritt 2 Entfernen Sie die defekte Sicherung aus dem Sicherungshalter Schritt 3 Setzen...

Страница 12: ...es inflamables y deje un espacio de al menos 1 metro a cada lado para permitir que haya suficiente ventilaci n Este aparato contiene LEDs de alta luminosidad No mire a la luz del LED para evitar da os...

Страница 13: ...n sufrir deformaciones da osas La instalaci n siempre debe ser efectuada con un accesorio de seguridad secundario por ejemplo una red de anclaje adecuada Este accesorio de seguridad secundario debe se...

Страница 14: ...o Paso 1 Abra el portafusibles del panel trasero con un destornillador adecuado Paso 2 Retire el fusible viejo del portafusibles Paso 3 Instale el fusible nuevo en el portafusibles Paso 4 Vuelva a col...

Страница 15: ...N allumez pas et n teignez pas l appareil de mani re r p t e Cela r duit sa dur e de vie Conservez l appareil hors de la port e des enfants Ne laissez pas l appareil sans surveillance N utilisez pas...

Страница 16: ...t tre con u de telle sorte que aucun l ment de l installation ne puisse tomber si la fixation principale venait rompre Assurez vous que la zone sous l emplacement de montage ne puisse pas accueillir d...

Страница 17: ...fusible de m me type et de m me valeur Avant de le remplacer veillez d brancher l appareil Proc dure Etape 1 Ouvrez le porte fusible sur le panneau arri re avec un petit tournevis Etape 2 Retirez l a...

Страница 18: ...50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiada diody LED wysokiej mocy Nie patrz bezpo rednio na diod...

Страница 19: ...ukcji kt ra jest w stanie utrzyma 10 krotno wagi sprz tu przez godzin bez adnych deformacji Instalacja musi by zawsze dodatkowo zabezpieczona np link bezpiecze stwa Dodatkowe zabezpieczenie musi by sk...

Страница 20: ...rzed wymian bezpiecznika wyci gnij kabel zasilajacy z gniazda Instrukcja Krok 1 Otw rz rubokr tem zas onk bezpiecznika na tylnym panelu Krok 2 Wyci gnij bezpiecznik Krok 3 W nowy bezpiecznik w obudow...

Страница 21: ...Blue dimmer 8 000 255 White dimmer MENU MEN MEN Mode Program Description d001 d512 001 512 DMX address setting IP 01 IP 64 001 512 IP mode A1 01 A1 01 A1 19 Static Colour Select one of 18 colour optio...

Страница 22: ...and Master Slave Battery 12V 5Ah Dimensions per unit 730 x 200 x 200mm Weight per unit 6 0 kg The specifications are typical The actual values can slightly change from one unit to the other Specificat...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2019 by Tronios The Netherlands...

Отзывы: