Maunfeld MVI592FL-BK Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 60

Thank you for having chosen our induction hob.
In order to make the best use of your appliance, we would advise you to read carefully the
following notes and to keep them for a later consulting.

SUMMARY

SAFETY ....................................................................................................................................... 23

RECAUTIONS BEFORE USING

...................................................................................................... 23

SING THE APPLIANCE

................................................................................................................ 23

RECAUTIONS NOT TO DAMAGE THE APPLIANCE

............................................................................ 24

RECAUTIONS IN CASE OF APPLIANCE FAILURE

.............................................................................. 25

THER PROTECTIONS

................................................................................................................. 25

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ......................................................................................... 26

ECHNICAL CHARACTERISTICS

..................................................................................................... 26

ONTROL PANEL

........................................................................................................................ 27

USE OF THE APPLIANCE .......................................................................................................... 27

ISPLAY

.................................................................................................................................... 27

ENTILATION

.............................................................................................................................. 27

STARTING-UP AND APPLIANCE MANAGEMENT ................................................................... 28

EFORE THE FIRST USE

............................................................................................................... 28

NDUCTION PRINCIPLE

................................................................................................................. 28

ENSITIVE TOUCH

....................................................................................................................... 28

OWER SELECTION ZONE

“SLIDER”

AND TIMER SETTING ZONE

...................................................... 28

TARTING

............................................................................................................................. 29

AN DETECTION

......................................................................................................................... 29

ESIDUAL HEAT

INDICATION

........................................................................................................ 29

OOSTER FUNCTION

................................................................................................................... 29

IMER

....................................................................................................................................... 30

UTOMATIC COOKING

................................................................................................................. 31

AUSE FUNCTION

....................................................................................................................... 31

ECALL

UNCTION

..................................................................................................................... 31

............................................................................................................. 31

ONTROL PANEL LOCKING

........................................................................................................... 32

COOKING ADVICES ................................................................................................................... 33

AN QUALITY

............................................................................................................................. 33

AN DIMENSION

.......................................................................................................................... 33

XAMPLES OF COOKING POWER SETTING

...................................................................................... 34

MAINTENANCE AND CLEANING .............................................................................................. 34

WHAT TO DO IN CASE OF A PROBLEM .................................................................................. 34

ENVIRONMENT PRESERVATION ............................................................................................. 35

INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................................................................... 36

ELECTRICAL CONNECTION ..................................................................................................... 37

Содержание MVI592FL-BK

Страница 1: ...P INSTRUCTION OF USE NOTICE D UTILISATION MVI592FL BK MVI592FL GR MVI592FL WH...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 4 4 5 6 7 7 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 12 12 BOOSTER 12 13 14 15 15 15 16 16 17 17 17 18 18 18 19 20 21...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5 8...

Страница 6: ...6 2...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...8 MVI592FL BK GR WH 7400 EChob 172 8 p 195x195 100 1400 1850 C ECcw 172 7 p 195x195 100 1400 1850 C ECcw 172 7 p 195x195 100 1400 1850 B ECcw 164 p 195x195 100 1400 1850 A ECcw 181 6 EN 60350 2...

Страница 9: ...9 0 1 9 U A E H P Booster L U 70 C II Booster...

Страница 10: ...10 U...

Страница 11: ...11 0 H 0 0 0 9 0 0 H 0 0 H 20...

Страница 12: ...12 U U U U H H Booster Booster P 5 Booster 0 0 Booster P P Booster P 0 P 9 Booster P 9 9 P 9 6 8...

Страница 13: ...13 0 99 16 7 0 0 7 7 CL 00 6 0 6 06 0 6 1 1 6 16 16 16 7 7 0 16 16 0 1 0 10 1 0 0 0 0 00 00 00 00...

Страница 14: ...14 29 CL 00 9 0 9 09 0 9 2 2 9 29 29 00 00 0 0 9 0 9 9 9 A 7 9 8 7 7 7 A 7 7 A 1 9...

Страница 15: ...15 2 II 2 II 6 2 0 H 4 0 1 9 U 1 9 2 2 0 H...

Страница 16: ...16 70 C 0 0 9 H U U 0 9 H 10 2 0 H P 0 0 L L 5 P L 0 H P...

Страница 17: ...17 9...

Страница 18: ...18 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 7 8 9 P U...

Страница 19: ...19 L Er03 E2 EH E3 E5 E6 E8 U400...

Страница 20: ...20 MVI592FL BK GR WH 560 x 490 mm 50 Y 100 C 20 760 2 3...

Страница 21: ...21 3 230 50 60 EN 60 335 2 6 230 1 L1 L2 N1 N2 earth N1 N2 L L1 L2 400 2 N1 N2 earth N N1 N2 L1 L1 L2 L2 Dear customer 230 50 60 1 3 x 2 5 H 05 V2V2 F 25 A 400 50 60 2 4 x 1 5 H 05 V2V2 F 16 A...

Страница 22: ...NEL 27 USE OF THE APPLIANCE 27 DISPLAY 27 VENTILATION 27 STARTING UP AND APPLIANCE MANAGEMENT 28 BEFORE THE FIRST USE 28 INDUCTION PRINCIPLE 28 SENSITIVE TOUCH 28 POWER SELECTION ZONE SLIDER AND TIMER...

Страница 23: ...tandards Do not use any extension cable to connect it The appliance can not be used above a dishwasher or a tumble dryer steam may damage the electronic appliances The appliance is not intended to be...

Страница 24: ...c glass Avoid dropping objects even little ones on the vitroceramic Do not hit the edges of the glass with saucepans Make sure that the ventilation of the appliance works according to the manufacturer...

Страница 25: ...e cooking zone The bottom of the pan must have to cover as much as possible the cooking zone For the users of pacemaker the magnetic field could influence its operating We recommend getting informatio...

Страница 26: ...r 1400 W Booster power 1850 W Standardised cookware category B Energy consumption ECcw 164 Wh kg Rear right heating zone 195x195 mm Minimum detection 100 mm Nominal power 1400 W Booster power 1850 W S...

Страница 27: ...g Control panel locking U Keep warm Maintain automatically of 70 C II Pause The hob is in pause Ventilation The cooling system operates continuously He starts when turning on the hob and speeds up whe...

Страница 28: ...nless steel aluminium glass wood ceramic stoneware The induction heating zone adapts automatically the size of the pan With a too small diameter the pan doesn t work This diameter is varying in functi...

Страница 29: ...appears when the pan is put back to the heating zone The cooking continues with the power level set before After use switch the heat element off don t let the pan detection U active Residual heat indi...

Страница 30: ...eactivate the units slide on the SLIDER to 0 1 fixed 0 blinking Valid the units press display 10 1 blinking 0 fixed Deactivate the tens slide on the SLIDER to 0 0 blinking 0 fixed Valid the tens press...

Страница 31: ...during 2s heating zone displays Stop the pause press II pause control light is during 2s blinking press an other touch or pause control light is off slide on the SLIDER Recall Function After switchin...

Страница 32: ...ess on key 0 or H on the displays Hob locking press simultaneously P and 0 no modification from the front right zone display re press on display 0 L on the displays Unlocking Action Control panel Disp...

Страница 33: ...induction heating zone set at level 9 This water must heat in a few seconds A magnet stucks on the bottom of the pan Certain pans can make noise when they are placed on an induction cooking zone This...

Страница 34: ...thoroughly Highly corrosive or abrasive detergents and cleaning equipment likely to cause scratches must be absolutely avoided Do not ever use any steam driven or pressure appliance Do not use any obj...

Страница 35: ...The control panel displays E5 Defective network Control the voltage of the electrical network The control panel displays E6 Defective network Control the frequency of the electrical network The contr...

Страница 36: ...a dishwasher To guarantee under the bottom of the hob casing a space of 20 mm to ensure a good air circulation of the electronic device If a drawer is placed under the work avoid to put into this dra...

Страница 37: ...nection diagram The connection box is located underneath at the back of the hob casing To open the cover use a medium screwdriver Place it in the slits and open the cover calculated with the simultane...

Страница 38: ...OMMANDE 44 UTILISATION DE L APPAREIL 44 AFFICHAGE 44 VENTILATION 44 MISE EN ROUTE ET GESTION DE L APPAREIL 45 AVANT LA PREMIERE UTILISATION 45 PRINCIPE DE L INDUCTION 45 TOUCHES SENSITIVES 45 ZONE DE...

Страница 39: ...La table de cuisson ne doit pas servir de support ou de plan de travail La s curit n est assur e que si l appareil est raccord une terre de protection conforme aux prescriptions en vigueur Pour le ra...

Страница 40: ...ont inadapt es uniquement si elles sont surveill es form es l utilisation de l appareil en conditions de s curit et inform es des risques susceptibles de se pr senter Les enfants ne doivent pas jouer...

Страница 41: ...ce tiroir et la partie inf rieure de l appareil afin d assurer une bonne ventilation Ne d posez pas d objets inflammables ex sprays dans le tiroir plac sous la table de cuisson Les ventuels casiers c...

Страница 42: ...du m decin N utilisez pas de r cipients en mati re synth tique ou en aluminium ils pourraient fondre sur des foyers encore chauds NE JAMAIS essayer d teindre un incendie avec de l eau mais arr ter l a...

Страница 43: ...0 W Puissance du booster 1850 W Cat gorie de la casserole standard C Consommation d nergie ECcw 172 7 Wh kg Foyer arri re droit 195x195 mm D tection minimum 100 mm Puissance nominale 1400 W Puissance...

Страница 44: ...tenue 70 C II Pause La table est en pause Bridge 2 zones de cuisson sont combin es Ventilation Le ventilateur de refroidissement a un fonctionnement permanent Il se met en route d s l allumage de la t...

Страница 45: ...nox aluminium verre bois c ramique gr s terre cuite inox non ferromagn tique La zone de cuisson induction prend automatiquement en compte la taille du r cipient utilis Avec un diam tre trop petit le r...

Страница 46: ...ce r cipient est inadapt l induction Dans ce cas il est impossible d augmenter la puissance et dans l afficheur le symbole U appara t Le U dispara t lorsqu une casserole est pos e sur le foyer de cuis...

Страница 47: ...cuisson d une autre zone de chauffe Durant quelques secondes l afficheur de cette zone de cuisson en clignotant 9 puis affiche le niveau de cuisson maximum possible Zone de cuisson s lectionn e Autre...

Страница 48: ...ur 09 0 clignotant 9 fixe R glage des dizaines glisser sur le SLIDER jusqu 2 2 clignotant 9 fixe Valider les dizaines appuyer sur 29 29 La dur e est s lectionn e et le d compte d marre D s que le temp...

Страница 49: ...e cuisson de toutes les zones de cuisson puissance Minutes et secondes des zones de cuisson programm es par les minuteries Fonction cuisson automatique La proc dure de rappel est la suivante Appuyer s...

Страница 50: ...la fonction Maintien au chaud reste active pendant environ 10 minutes La dur e maximale de maintien au chaud est de 2 heures Verrouillage du bandeau de commande Pour viter de modifier une s lection d...

Страница 51: ...secondes Placez un aimant sur le fond externe de la casserole il doit rester coll Certaines casseroles peuvent faire du bruit lorsqu elles sont plac es sur une zone de cuisson induction Ces bruits ne...

Страница 52: ...merce conseill pour la vitroc ramique N utilisez en aucun cas d appareils vapeur ou pression Ne pas utiliser d objets qui risqueraient de rayer la vitroc ramique tel que tampon abrasifs ou pointe de c...

Страница 53: ...ara t une fois les touches lib r es ou nettoy es Le symbole E2 ou E H s affiche La table est en surchauffe laissez la refroidir puis rallumez la Le symbole E3 s affiche La casserole n est pas adapt e...

Страница 54: ...es Les mat riaux des plans de travail peuvent gonfler au contact de l humidit Pour prot ger le chant de la d coupe appliquer un vernis ou une colle sp ciale N installer pas la table au dessus d un fou...

Страница 55: ...protection Respectez le sch ma de raccordement Le bo tier de raccordement se situe sous la plaque de cuisson Pour ouvrir le capot servez vous d un tournevis moyen Placez le dans les 2 fentes situ es...

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ...24 1...

Страница 60: ...www maunfeld ru Info maunfeld ru www maunfeld by www maunfeld kz www maunfeld ru 25730 0...

Результаты поиска

Содержание MVI592FL-BK

Отзывы:

Похожие инструкции для MVI592FL-BK

Бренды по названию

Популярные бренды

Maunfeld MVI592FL-BK, Инструкция по использованию

Результаты поиска

Содержание MVI592FL-BK

Отзывы:

Похожие инструкции для MVI592FL-BK

Бренды по названию

Популярные бренды