ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇə
ɓɨɛ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɿ ɞɨɫɹɝɬɢ
ɧɚɣɤɪɚɳɨʀɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɿɭɜɚɠɧɨɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶ
ɧɢɠɱɟɧɚɜɟɞɟɧɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ɚɊɨɡɬɚɲɭɣɬɟɣɨɝɨɞɚɥɟɤɨɜɿɞɞɠɟɪɟɥɬɟɩɥɚɬɚ
-
ɤɢɯɹɤɧɚɝɪɿɜɚɱɿɪɚɞɿɚɬɨɪɢɝɚɡɨɜɿɩɥɢɬɢɬɚɭɧɢ
-
ɤɚɣɬɟɜɩɥɢɜɭɩɪɹɦɨɝɨɫɨɧɹɱɧɨɝɨɩɪɨɦɿɧɧɹ
ɛ Ɋɨɡɩɚɤɭɣɬɟ ɚɤɫɟɫɭɚɪɢ ɬɚ ɨɱɢɫɬɿɬɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɸ
ɱɚɫɬɢɧɭɤɚɦɟɪɢɹɤɡɚɡɧɚɱɟɧɨɭɪɨɡɞɿɥɿɌɟɯɧɿɱɧɟ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɜɉɿɫɥɹɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɡɚɥɢɲɬɟɣɨɝɨɧɚɦɿɫɰɿɩɪɢ
-
ɛɥɢɡɧɨɧɚ
1
ɝɨɞɢɧɭɩɟɪɟɞɬɢɦɹɤɩɿɞɤɥɸɱɢɬɢɣɨɝɨ
ɞɨɪɨɡɟɬɤɢ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɉɪɢɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɿɜɚɲɨɝɨɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨɩɪɢ
-
ɫɬɪɨɸ ɜɚɠɥɢɜɨ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɤɥɿɦɚɬɢɱɧɢɣ
ɤɥɚɫ ɩɪɨɞɭɤɬɭ ɓɨɛ ɞɿɡɧɚɬɢɫɶ ɤɥɿɦɚɬɢɱɧɢɣ
ɤɥɚɫ ɜɚɲɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɩɟɪɟɝɥɹɧɶɬɟ ɩɨɤɚɡɚ
-
ɧɭ ɬɭɬ ɬɚɛɥɢɱɤɭ ɡ ɞɚɧɢɦɢ ɉɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɚɰɸɽ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɭ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɦɭ ɞɿɚɩɚɡɨɧɿ ɧɚ
-
ɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɳɨ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɣ ɭ
ɬɚɛɥɢɰɿɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɤɥɿɦɚɬɢɱɧɨɝɨɤɥɚɫɭ
ȼȿɇɌɂɅəɐȱə
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɚ ɪɟɲɿɬɤɚ ɩɟɪɟɞ
ɩɪɢɫɬɪɨɽɦɧɿɤɨɥɢɧɟɡɚɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹɬɚɧɟɦɚɽɩɟ
-
ɪɟɲɤɨɞ ɋɥɿɞ ɫɭɜɨɪɨ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɶ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ
ɦɨɧɬɚɠɭɳɨɛɩɪɢɫɬɨɫɭɜɚɬɢɩɪɢɫɬɪɿɣɞɨɤɭɯɨɧɧɢɯ
ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
Ɂɚɜɠɞɢɜɿɞɽɞɧɭɣɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɜɿɞɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ
ɦɟɪɟɠɿɩɟɪɲɧɿɠɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɛɭɞɶɹɤɿɨɩɟɪɚ
-
ɰɿʀɡɨɱɢɳɟɧɧɹɪɟɦɨɧɬɭɚɛɨɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɨɛɫɥɭ
-
ɝɨɜɭɜɚɧɧɹəɤɳɨɩɪɢɫɬɪɿɣɧɟɨɫɧɚɳɟɧɢɣɲɬɟ
-
ɩɫɟɥɶɧɨɸ ɜɢɥɤɨɸ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɦɟɪɟɠɿ
ɩɨɜɢɧɧɨɛɭɬɢɡɞɿɣɫɧɟɧɟɲɥɹɯɨɦɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
-
ɧɹɜɢɦɢɤɚɱɚɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨɝɨɞɨ
ɤɥɟɦ ɠɢɜɥɟɧɧɹ Ɍɚɤɢɣ ɜɢɦɢɤɚɱ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡɚ
-
ɛɟɡɩɟɱɭɜɚɬɢ ɜɫɟɩɨɥɸɫɧɟ ɪɨɡɽɞɧɚɧɧɹ ɜ ɭɦɨ
-
ɜɚɯɩɟɪɟɜɢɳɟɧɧɹɤɚɬɟɝɨɪɿʀ
ȿɅȿɄɌɊɂɑɇȿɉȱȾɄɅɘɑȿɇɇə
ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ ɹɤ ɩɿɞɤɥɸɱɢɬɢ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣ
-
ɬɟɫɶɳɨɧɚɩɪɭɝɚɠɢɜɥɟɧɧɹɜɤɚɡɚɧɚɧɚɬɚɛɥɢɱɰɿ
ɞɚɧɢɯ ɳɨ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɚ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨʀ
ɤɚɦɟɪɢɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɧɚɩɪɭɡɿɦɟɪɟɠɿɜɚɲɨɝɨɛɭɞɢɧ
-
ɤɭ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɧɟɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɩɪɢɫɬɪɨɸɞɨɡɚɡɟɦ
-
ɥɟɧɨʀɪɨɡɟɬɤɢɽɨɛɨɜɹɡɤɨɜɢɦɡɝɿɞɧɨɡɚɤɨɧɭɁ
ɰɿɽʀ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɨɛɥɚɞɧɚɧɢɣ ɫɩɟɰɿɚɥɶ
-
ɧɨɸɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɸɜɢɥɤɨɸɹɤɭɫɥɿɞɜɫɬɚɜɢɬɢ
ɞɨ ɪɨɡɟɬɤɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨ
-
ɜɭɣɬɟɚɞɚɩɬɟɪɢɛɨɜɨɧɢɦɨɠɭɬɶɩɟɪɟɝɪɿɜɚɬɢ
-
ɫɹ
ȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱəɆɈɊɈɁɂɅɖɇɈȲɄȺɆȿɊɂ
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɢɣɬɚɪɟɝɭɥɹɰɿɣɧɢɣɬɟɪɦɨɫɬɚɬ
Ɇɚɥ
P
-
P1
A1
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ
B1
Ʉɧɨɩɤɚɲɜɢɞɤɨɝɨɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ
C1
Ⱥɜɚɪɿɣɧɢɣ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɱɟɪɜɨɧɢɣ ɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞ
-
ɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪ
D1
ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɪɨɛɨɬɢɡɟɥɟɧɢɣɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣɿɧ
-
ɞɢɤɚɬɨɪ
E1
ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɲɜɢɞɤɨɝɨɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹɠɨɜɬɢɣ
ɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪ
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ$
ɋɥɭɠɢɬɶ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɧɧɹ ɜɧɭ
-
ɬɪɿɲɧɶɨʀɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɩɪɢɫɬɪɨɸ
Ƀɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɪɭɱɤɢ ɉɨɡɢɰɿʀ ɜɿɞ ɞɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɪɿɡɧɢɯ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
ɉɨɡɢɰɿɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɧɚɣɬɟɩɥɿɲɿɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ
ɪɿɜɟɧɶ ɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹ ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ ɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ
ɞɨ ɩɨɡɢɰɿʀ ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɧɚɣɯɨɥɨɞɧɿɲɿɣ ɬɟɦ
-
ɩɟɪɚɬɭɪɿ ɉɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟ
-
ɞɨɜɢɳɚ ɜɿɞ & ɞɨ & ɦɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɦɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɪɭɱɤɭɭɩɪɨɦɿɠɧɭɩɨɡɢɰɿɸ
ɐɹ ɩɨɡɢɰɿɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɭ ɜɧɭ
-
ɬɪɿɲɧɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɡ ɦɟɧɲɢɦ ɟɧɟɪ
-
ɝɨɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹɦ
ɓɨɛ ɜɢɦɤɧɭɬɢ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɩɨɜɟɪɧɿɬɶ ɪɭɱɤɭ
K
ɭ ɧɚ
-
ɩɪɹɦɤɭɪɟɥɶɽɮɧɨʀɩɨɡɧɚɱɤɢ
R
ɭɩɨɡɢɰɿɸ
0
Ʉɧɨɩɤɚɲɜɢɞɤɨɝɨɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ%
ɋɥɭɠɢɬɶ ɳɨɛ ɩɟɪɟɦɤɧɭɬɢ ɤɨɦɩɪɟɫɨɪ ɭ ɪɟɠɢɦ
ɛɟɡɩɟɪɟɪɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɿɣ
ɤɚɦɟɪɿ ɞɨɫɹɝɬɢ ɞɭɠɟ ɧɢɡɶɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɹɤɢɯ
ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɞɨɫɹɝɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɭ
Ⱥɜɚɪɿɣɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪɋ
ɑɟɪɜɨɧɢɣɚɜɚɪɿɣɧɢɣɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚ
-
ɝɨɪɹɽɬɶɫɹɤɨɥɢ
ɩɪɢɫɬɪɿɣɩɿɞɤɥɸɱɚɽɬɶɫɹɞɨɪɨɡɟɬɢ
ɩɿɫɥɹ ɜɤɥɚɞɟɧɧɹ ɫɜɿɠɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɞɥɹ ɡɚɦɨɪɨ
-
ɠɭɜɚɧɧɹ
ɩɿɫɥɹ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɜɿɞɤɪɢɬɬɹ ɞɜɟɪɟɣ ɜɿɧ ɡɚɥɢɲɚ
-
ɽɬɶɫɹɜɜɿɦɤɧɭɬɢɦɤɨɥɢɜɧɭɬɪɿɲɧɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɽ
ɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸ ɚɛɨ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɿ ɫɢɫ
-
ɬɟɦɢ ɯɨɥɨɞɨɚɝɟɧɬɭ ȼɿɧ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɤɨɥɢ ɜɧɭ
-
ɬɪɿɲɧɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨʀ ɤɚɦɟɪɢ ɫɬɚɧɨ
-
ɜɢɬɶɫɹɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸ
Ⱦɟɹɤɿɦɨɞɟɥɿɤɪɿɦɫɜɿɬɥɨɜɨɝɨɿɧɞɢɤɚɬɨɪɭɦɨɠɭɬɶ
ɛɭɬɢ ɨɛɥɚɞɧɚɧɿ ɩɟɪɟɪɢɜɱɚɫɬɢɦ ɡɜɭɤɨɜɢɦ ɿɧɞɢɤɚ
-
ɬɨɪɨɦ ɹɤɢɣ ɜɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɡ ɱɟɪɜɨɧɢɦ
ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ
ɐɟɣ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɢɦ ɞɨ ɬɢɯ
ɩɿɪ ɩɨɤɢ ɧɟ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣ ɿɧɞɢɤɚ
-
ɬɨɪɚɛɨɩɨɤɢɧɟɛɭɞɟɧɚɬɢɫɧɭɬɚɤɧɨɩɤɚɲɜɢɞɤɨɝɨ
ɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ
B1
ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɪɨɛɨɬɢ'
Ɂɟɥɟɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɝɨɪɹɽɬɶɫɹɤɨɥɢɲɬɟɩɫɟɥɶɧɚ
ɜɢɥɤɚ ɜɫɬɚɜɥɹɽɬɶɫɹ ɭ ɪɨɡɟɬɤɭ ɿ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡɚɜɠɞɢ
ɡɚɥɢɲɚɬɢɫɶ ɜɜɿɦɤɧɭɬɢɦ ɩɨɤɢ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɚɰɸɽ
ȼɿɧ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɭ ɪɚɡɿ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɟ
-
ɧɟɪɝɿʀɚɛɨɜɢɩɚɞɤɨɜɢɯɡɛɨʀɜɜɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɲɜɢɞɤɨɝɨɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ
E1
ɀɨɜɬɢɣ ɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɹɽɬɶɫɹ
ɹɤɳɨ ɲɜɢɞɤɟ ɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ ɜɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɜɢɦɢ
-
ɤɚɽɬɶɫɹɚɛɨɜɜɿɦɤɧɟɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɧɨɪɦɚɥɶɧɢɯ
ɪɨɛɨɱɢɯɭɦɨɜ
ȼȼȱɆɄɇȿɇɇə
ȼɫɬɚɜɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɜɪɨɡɟɬɤɭɡɟɥɟɧɢɣɿɧ
-
ɞɢɤɚɬɨɪ
D1
ɡɚɝɨɪɹɽɬɶɫɹ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɡ ɱɟɪɜɨɧɨɸ
ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɧɨɸɥɚɦɩɨɸ
Ʉɨɥɢ ɱɟɪɜɨɧɢɣ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɝɚɫɧɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɛɭɞɟ
ɝɨɬɨɜɢɣ ɞɨ ɡɚɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɯɚɪ
-
ɱɨɜɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ əɤɳɨ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɜɿɞɽɞɧɚɬɢ ɜɿɞ
ɞɠɟɪɟɥɚɠɢɜɥɟɧɧɹɬɚɜɿɞɪɚɡɭɠɩɿɫɥɹɰɶɨɝɨɩɨɜ
-
ɬɨɪɧɨɝɨɩɿɞɽɞɧɚɬɢɤɨɦɩɪɟɫɨɪɦɨɠɟɧɟɩɟɪɟɡɚɩɭ
-
ɫɬɢɬɢɫɹɧɟɝɚɣɧɨ
ɐɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɄɨɦɩɪɟɫɨɪɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹɚɜ
-
ɬɨɦɚɬɢɱɧɨɩɿɫɥɹɤɨɪɨɬɤɨɝɨɩɪɨɦɿɠɤɭ
ɁȺɆɈɊɈɀɍȼȺɇɇəɋȼȱɀɂɏɉɊɈȾɍɄɌȱȼ
ɉɪɢɫɬɪɿɣɦɚɽɨɤɪɟɦɿɤɚɦɟɪɢɦɚɥ
ȼɟɪɯɧɹ ɤɚɦɟɪɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɚɦɨɪɨ
-
ɠɭɜɚɧɧɹ ɫɜɿɠɢɯ ɯɚɪɱɨɜɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹɞɥɹɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹɝɥɢɛɨɤɨɡɚɦɨ
-
ɪɨɠɟɧɢɯɩɪɨɞɭɤɬɿɜ
20
Содержание MBF 81SCW
Страница 1: ...FRIGORIFERO INTEGRATO SOTTO TAVOLO INTEGRATED UNDER WORKTOP FRIDGE...
Страница 2: ......
Страница 3: ...N frigorifero Q P1 S P V T N1 frigorifero 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R 3...
Страница 8: ...N refrigerator Q P1 S P V T N1 refrigerator 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R 8...
Страница 13: ...Q P1 S P V T 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R N N1 13...
Страница 14: ...R600a 8 HG UHDNIDVW 8 RU 14...
Страница 15: ...E 1 P P1 A1 B1 C1 D1 E1 R 0 E1 D1 15...
Страница 16: ...3 B1 0 0 16...
Страница 17: ...12 12 24 R P1 0 4 0 N N1 V T 2 Y W Y W W 17...
Страница 18: ...Q P1 S V T K 1 0 5 4 3 2 R N N1 P 0 A C D B E 18...
Страница 19: ...R 600a 8 EHG DQG EUHDNIDVW vv 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE UA 19...
Страница 20: ...1 P P1 A1 B1 C1 D1 E1 K R 0 B1 E1 D1 20...
Страница 21: ...3 B1 A1 0 0 21...
Страница 22: ...R P1 0 4 0 N N1 V T 2 Y W Y W W 22...
Страница 23: ......
Страница 24: ...IT EN RU UA 1153 Stampa TLF 16 01 2018...
