background image

 

16

Warning!

 

 

The UV-C light filter must be placed so that it does not sink into the water. 

It mustnt be used in the water, dont use under water! 

 

Keep a distance of 2m to a pond, so that it is sure, that the unit can not fall into the water or is covered by waves.   

 

Don’t turn on before all parts are installed and water is running. 

 

The voltage of the current source you use should be the same condition required on the nameplate. Are you not 

sure, please contact with the professional people. 

 

The current source should to have a FI- protective switch. 

 

The current supply of the UV-C light filter does not being turned before the water-circulation started through the 

unit.   

 

Place the filter solid and safely. The crystal quartz inner can break otherwise.   

 

When the UV tube or the quartz inner seems to have been broken, you can not use the unit (

an electric shock 

could result

). The quartz tube must be replaced, it can not be repaired. 

 

When people are in the water, this unit can not be used. 

 

Never pull the cord around sharp comers or edges. Keep it away from heat and grease.   

 

Never pull the item by the cord or carry it around by the cord. 

 

Never pull the cord to unplug the item from an outlet. 

 

Only pumps with max.1700Ltr/h production capacity (apply CUV211) will be used. Please observe the following 

table for the other models.   

 

When frost is coming, please remove this unit from the connected system, when you are using it for an outdoor 

pond. Frost will damage the unit. 

 

Dont expose to direct sunlight. 

 

Pollution of the quartz inner can affect the effect of efficiency. Please clean this regularly. 

 

Should the cover become clogged with dirt this can lead to a breakage of the quartz-inner. If possible you should 

connect a filter in front of the water inlet. 

 

To achieve the full effect, the UV tube should be replaced after 8000 hours of operation.   

 

During the maintance work of the unit or during the repair and inspection, the unit must be unplugged. 

 

For safety reasons the unit must always stand securely on a flat surface and we recommend to use the small 

suction feet or screws to fix it.   

 

 

Caution! 

 

UV-C radiation is bad to the eyes and skin. Never look in the connected light or touch it. Because of 

that, it’s NOT possible to take out the UV-lamp in powered-state from the case. A safety mechanism 

prevents this.   

 

UV-C radiation can split oxygen atoms, resulting in the formation of the gas ozone. 

Содержание CUV-172

Страница 1: ...s Ihr neu erworbenes Produkt in Gebrauch nehmen lesen Sie bitte unbedingt diese Anleitung Beachten Sie auch die Service Hinweise am Ende dieser Anleitung Lieferumfang 1x UV C Lichtkl rer 2x Halterung...

Страница 2: ...Es d rfen nur Pumpen mit max 1700Ltr h F rderkapazit t gilt f r CUV211 verwendet werden Beachten Sie dazu die nachstehende Tabelle f r die anderen Modelle Entfernen Sie das Ger t zu Zeiten mit Frost a...

Страница 3: ...da das Licht nur schwach leuchtet Sie sehen ein schwaches bl uliches Schimmern welches Ihnen anzeigt dass die R hre funktionst chtig ist Technische Details CUV 211 Anschluss 230V 50Hz Leistungsaufnah...

Страница 4: ...zu steigern Dieses Ger t kann sch dliche Bakterien und Algen in Aquarien und Teichen vernichten um so eine ges ndere Lebensumgebung f r Fische zu schaffen und oder Wassertr bungen zu minimieren Fixie...

Страница 5: ...49 0 6894 99897 40 Normal Tarif dt Festnetz Auch f r Garantief lle oder Reparaturen au erhalb der Garantiezeit wenden Sie Sich bitte ber das Internet oder per Telefon an uns so dass wir gegebenenfall...

Страница 6: ...ent acquis il est imp ratif que vous lisiez attentivement ces instructions Respectez galement les indications concernant le service apr s vente se trouvant la fin de ces instructions Contenu de la liv...

Страница 7: ...7 1 pi ce terminale transparente 2 pieds ventouse en caoutchouc 8 vis...

Страница 8: ...ant une capacit max de refoulement de 1 700 l h vaut pour CUV211 peuvent tre utilis es Conformez vous au tableau ci dessous pour les autres mod les Retirez l appareil du syst me auquel il est connect...

Страница 9: ...l est n cessaire de disposer de l environnement le plus sombre possible car l intensit lumineuse est faible Vous voyez une faible lueur bleu tre qui vous indique que le tube est en tat de fonctionneme...

Страница 10: ...lon le cas Relier l entr e c t droit de l appareil la sortie de la pompe eau Relier la sortie c t gauche de l appareil l entr e du filtre eau N utiliser en aucun cas comme entr e et sortie les deux ra...

Страница 11: ...eiding zeker voordat u uw nieuwe toestel in gebruik neemt Volg ook nauwgezet de servicerichtlijnen aan het einde van deze handleiding op Levering 1x uv C lichtbak 2x houder elke 2x boven en ondergedee...

Страница 12: ...t warmte vet of scherpe voorwerpen in contact Er mogen uitsluitend pompen met max 1 700l u transportcapaciteit geldt voor CUV 211 gebruikt worden Bekijk hiervoor onderstaande tabel voor de andere mode...

Страница 13: ...5W Lichtbuis 11W Capaciteit tot 12 000 l bij vijvers en aquariums Max doorstromingscapaciteit 1 700 l u Lengte 323 mm CUV 218 Aansluiting 230V 50Hz Wattage 25W Lichtbuis 18W Capaciteit tot 20 000 l bi...

Страница 14: ...aan of er geen luchtbellen in de kamer zitten die de circulatie zouden kunnen be nvloeden Na ongeveer een week zou u al de eerste resultaten moeten kunnen zien Hou er in ieder geval rekening mee dat h...

Страница 15: ...se of your new product please read this instruction Please observe the Service notes at the end of this instruction too Content 1x UV C Light filter 2x bracket je 2x Upper and lower depending on model...

Страница 16: ...cord or carry it around by the cord Never pull the cord to unplug the item from an outlet Only pumps with max 1700Ltr h production capacity apply CUV211 will be used Please observe the following tabl...

Страница 17: ...akly The weak bluish glimmer shows you that the tube is functional Technical details CUV 211 Connection 230V 50Hz Power Consumption 15W Neon Tube 11W Capacity Up to 12 000 Ltr in ponds and aquariums M...

Страница 18: ...e of the existing filter This unit can destroy harmful bacteria and algae in aquariums and ponds to develop a healthy life environment for the fishes and or minimalize water turbidity Fix the unit as...

Страница 19: ...maintenance work after the warranty time please also feel free to contact us For the return of the goods please always contact us before sending a package Unpaid deliveries can NOT be accepted We wil...

Отзывы: