Matsui M510WM16G Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 52

• the mains plug must remain accessible to allow disconnection or an all pole switch must be incorporated in

the fixed wiring in accordance with the wiring regulations.

To Prevent Injury / Damage

• Do not climb on the washing machine. You may hurt yourself or damage the washing machine.

• When opening and closing the door ensure you keep fingers away from the door hinge, or this could lead to

injury.

• check your washing for objects such as nails, pins, coins, clips etc. they could damage your laundry or the

washing machine.

• to prevent any large, heavy objects (e.g., buckles, large buttons, etc.) from hitting the glass door, turn your

clothing inside out or remove the heavy objects. they could damage your laundry or the washing machine.

• Do not wash, rinse or spin water-proof sheets or clothing. these may cause vibration or washing machine

failure during spin-drying, which could lead to injury, damage to the washing machine or damage due to

water leaking.

• Be careful when draining hot water or any detergent from the drum.

• Do not dismantle, repair or modify the washing machine. the washing machine could malfunction and cause

a fire or injury.

• this appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. children

shall not play with the appliance. cleaning and user maintenance shall not be made by children without

supervision.

• children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.

• Do not touch the laundry inside the washing machine, until the drum has completely stopped. Even if the

drum is spinning at low speed it can cause an injury. take particular care of children in this respect.

• the appliance is to be connected to the water mains using the new hose-set supplied. old hose-sets should

not be reused.

• the ventilation openings in the base of the washing machine must not be obstructed by a carpet.

WARNING

It Is HaZarDous For anYonE otHEr tHan autHorIsED sErVIcE PErsonnEl to carrY out

sErVIcInG oF rEPaIrs WHIcH InVolVE tHE rEMoVal oF coVErs.

to aVoID tHE rIsK oF an ElEctrIcal sHocK Do not attEMPt rEPaIrs YoursElF.

M510WM16G_IB_2L_RC_160810_grace.indb 5

10/8/16 12:04 pm

Содержание M510WM16G

Страница 1: ...ON INSTRUCTION MANUAL 5KG WASHING MACHINE M510WM16G Πλυντήριο 5KG εγχειρίδιο εγκατάστασης οδηγιών GR 5KG WASHING MACHINE Installation Instruction Manual GB M510WM16G_IB_2L_RC_160810_grace indb 1 10 8 16 12 04 pm ...

Страница 2: ...nd Softener 16 Before First Use 18 Wash Setting 18 Standard Washing 18 Removing Washing Once Programme is Finished 18 Selecting The Programme 19 Important Information 20 Washing Delicates Wool And Silk Programmes 20 Adding Delicate Laundry Items To The Drum 20 Which Detergent To Use 20 Maintenance Cleaning The Washing Machine 21 Cleaning The Drum 21 Cleaning The Exterior Of Your Washing Machine 21...

Страница 3: ...ν πρώτη χρήση 38 ρύθμιση πλύσης 38 τυπική πλύση 38 αφαίρεση ρούχων αφού τελειώσει το πρόγραμμα 38 επιλογή του προγράμματος 39 σημαντικές πληροφορίες 41 πλύσιμο ευαίσθητων προγράμματα για μάλλινα και μεταξωτά 41 προσθήκη ευαίσθητων ρούχων στον κάδο 41 ποιο απορρυπαντικό να χρησιμοποιήσετε 41 συντήρηση καθαρισμός του πλυντηρίου 42 καθαρισμός του κάδου 42 καθαρισμός του εξωτερικού του πλυντηρίου σας ...

Страница 4: ...ashingmachineworkswithcoldwateronly Beforeyoustartusingthewashingmachine turnthetapontocheckthatthehoseisproperlyconnected Ifit snot theremaybeawaterleak Donotputtoomuchlaundryordetergentintothewashingmachine Itmaycauseissueswiththewashing machineorlaundry Becarefulnottogetyourlaundrycaughtinthedoorwhenyoucloseit Thiscouldcauseawaterleakordamage yourlaundry Thiswashingmachineisforhousehold domesti...

Страница 5: ...uldmalfunctionandcause afireorinjury Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsandaboveandpersonswithreducedphysical sensoryormentalcapabilitiesorlackofexperienceandknowledgeiftheyhavebeengivensupervisionor instructionconcerninguseoftheapplianceinasafewayandunderstandthehazardsinvolved Children shallnotplaywiththeappliance Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadebychildrenwithout supervision C...

Страница 6: ...ιστοπλυντήριο Μησυνδέετετοπλυντήριοσεζεστόνερό Τοπλυντήριολειτουργείμόνομεκρύονερό Πριναρχίσετεναχρησιμοποιείτετοπλυντήριο ανοίξτετηβρύσηγιαναελέγξετεότιοσωλήναςέχεισυνδεθεί σωστά Ανδενέχεισυνδεθείσωστά μπορείναυπάρχειδιαρροήνερού Μηντοποθετείτεπάραπολλάρούχαήαπορρυπαντικόστοπλυντήριο Μπορείναπροκληθούνπροβλήματαμετο πλυντήριοήταρούχα Προσέχετεναμηνπιαστούνταρούχαστηπόρτα όταντηνκλείνετε Αυτόθαμπο...

Страница 7: ...ντήριοκατάτοστύψιμο στέγνωμα κάτιπουθαμπορούσεναοδηγήσεισετραυματισμό βλάβη στοπλυντήριοήζημιάλόγωδιαρροήςνερού Ναπροσέχετεόταναποστραγγίζετεζεστόνερόήαπορρυπαντικόαπότονκάδο Μηναποσυναρμολογείτε επισκευάζετεήτροποποιείτετοπλυντήριο Τοπλυντήριοθαμπορούσενα παρουσιάσειβλάβηκαιναπροκαλέσειπυρκαγιάήτραυματισμό Αυτήησυσκευήμπορείναχρησιμοποιηθείαπόπαιδιάηλικίαςαπό8ετώνκαιάνωκαιαπόάτομαμεμειωμένες σωμα...

Страница 8: ... 4 Instruction Manual Thank youfor purchasing your new Washing Machine These operating instructions will help you use it properly and safely We recommend that you spend some time reading this installation instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers Read all the safety instructions carefully before use and keep this installation instruction manual fo...

Страница 9: ...t stable surface to avoid excessive vibrations and noise Don t install your washing machine in direct sunlight or in a place where temperatures can reach freezing The ventilation openings in the base of the washing machine must not be obstructed by carpet Start by tilting the washing machine backwards One person should stand behind it holding the rear of the top panel The other person should grip ...

Страница 10: ...caps included with your accessories into the respective bolt holes Moving The Washing Machine From One Location To Another Before you move the washing machine Shut off the tap and run the washing machine to drain the water Drain any remaining water from the pump hose Disconnect the mains cable Attach the transit bolts Don t run the washing machine without removing the transit bolts as this can cau...

Страница 11: ...Check that the feet are still bolted to the washing machine if they re unbolted the washing machine will move around Water Supply Hose Points to remember Follow the instructions in this section to avoid water leaks Don t connect the hose to a combination tap Don t twist squash modify or cut the hose This machine is designed to connect to the cold water supply Do not connect to the hot water supply...

Страница 12: ...g by stopping the water supply and activating the drain pump Water Drain Hose Points to remember Don t twist pull out or bend the drain hose Your washing machine should be no more than 85cm from the drain outlet The water drain hose should be mounted at a height of minimum 60 cm maximum 100 cm from the ground Draining to a sink or wash basin Secure the drain hose in position so it can t drop out o...

Страница 13: ... wiring in accordance with the wiring rules Installation check list By now you should have installed the washing machine Let s go through the checklist to ensure that the installation has been done correctly Questions Checkbox Transit bolts Have you removed them and attached the cover caps properly 4 levelling feet Four Adjustable Feet Are they bolted securely to the washing machine Four Feet Cush...

Страница 14: ...GB 14 Product Overview The Unit Detergent Compartment Control Panel Door Handle Service Panel Window M510WM16G_IB_2L_RC_160810_grace indb 14 10 8 16 12 05 pm ...

Страница 15: ...ted according to your wash requirements If you need to change a setting press Start Pause button then re select the desired programme Water is poured into the washing machine to perform an inspection at the time of shipment from the factory so there may be drops of water or condensation in the washing machine This is not an indication of a malfunction During initial start up and use of the unit th...

Страница 16: ...ese could damage your laundry or the washing machine Remove any surplus hair animal fur sand and other materials with a brush before washing If clothes have raised fabric turn them inside out Clothes that are not colour fast should be washed separately Insert your clothes into the washing machine Close the washing machine door Ensure that you do not trap any items of clothing between the loading d...

Страница 17: ...r with a splash of water or a damp cloth after the programme has finished You can use liquid detergents in all programmes If you forget to add detergent you can drain the washing machine by running a spin only programme Then you can add detergent and start the programme again Detergent only reaches the drum when water flushes through the detergent drawer Dilute viscous fabric softener and fabric c...

Страница 18: ... programme is complete Before First Use Before washing your clothes for the first time run a full wash programme first 1 Connect the machine to the mains power supply and the water supply 2 Put a small amount of detergent in the detergent drawer Close the drawer 3 Press the Power button 4 Select a wash programme 5 Press the Start Pause button Removing Washing Once Programme is Finished open the wa...

Страница 19: ... in terms of combined energy and water consumption for washing that type of cotton laundry the actual water temperature may differ from the declared cycle temperature Note The parameters in this table are only for user s reference It is different from the normal time when using depending on the temperature and the load Washing times depend on programme and temperature settings selected Washing tim...

Страница 20: ...zips and buttons Add items one by one on top of each other Don t overload the drum as it may cause excessive vibrations or damage the washing machine Which Detergent To Use For woolen items use a mild liquid detergent Other detergents may damage your woolen clothes With wool or silk you may need to use an extra rinse cycle to remove excess detergent from your clothes This depends on the amount of ...

Страница 21: ... detergent such as kitchen detergent Don t splash water over the washing machine Do not use cream cleansers thinners or products containing alcohol or kerosene Cleaning The Detergent Drawer 1 Remove the detergent drawer by pulling and pressing gently on the rear centre part of the softener compartment 2 Wash out old detergent from the drawer with water Use a cloth to clean the washing machine Resi...

Страница 22: ...he filter net located on the tap side of the water supply hose and clean using a small brush e g a toothbrush 5 Return the filter net to its original position 6 Re connect the water supply hose to the tap and turn the tap back on checking for leaks before cleaning the drain filter switch off and unplug the washing machine 1 Open the service panel by prying open with a flatbladed screwdriver on bot...

Страница 23: ...ll amount of water If you have paused the programme and you restart the washing machine may drain some water Don t pour water in through the door Water adds up during washing This is normal water is supplied automatically as the level lowers and with heavy loads the water may fill up repeatedly Water drains away during washing This is normal water often drains and refills to wash off excess foam T...

Страница 24: ... exceeded the MAX level in the softener drawer You may have spilt the liquid by closing the softener drawer too sharply There s a residue of powder detergent at the end of the wash This can happen if you ve put powder detergent directly into the drum you must put it in the detergent drawer There s an unusual noise or vibration Check that there s no metal in the drum Make sure the transit bolts use...

Страница 25: ...e the drain hose Indicator or display does not light Power is disconnected PC board has problems Harness has connection problem Check if the power is shut down and power plug is connected correctly If not please call up service line Detergent residues in the box Washing powder is dampened and agglomerated Clean and wipe the box Use liquid detergents or change detergent Washing effects are not good...

Страница 26: ...locked 40 C Off Door is not closed properly Check the door is firmly closed and restart the wash programme 60 C 90 C Off Door is not closed properly Water takes over 7 minutes to fill the machine Drainage of water exceeds 3 minutes Check the door is firmly closed and restart the wash programme Check the water tap is open and water supply is normal Check the inlet valve is clear Check the water inl...

Страница 27: ...er consumption 0 5 W Left on mode power consumption 0 5 W Water consumption is 8250 litres per year based on 220 standard washing cycles for cotton programmes at 60 C and 40 C at full and partial load Actual water consumption will depend on how the appliance is used Spin drying efficiency class D C on a scale from G least efficient to A most efficient Maximum spin speed 940 rpm The standard 60 C C...

Страница 28: ... μεταφοράς x 4 Instruction Manual Σας ευχαριστούμεγια την αγορά του νέου πλυντηρίου της Οι παρούσες οδηγίες λειτουργίας θα σας βοηθήσουν να το χρησιμοποιήσετε κανονικά και με ασφάλεια Συνιστάται να αφιερώσετε λίγο χρόνο στην ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου εγκατάστασης λειτουργίας προκειμένου να κατανοήσετε πλήρως όλα τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που παρέχονται Διαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά...

Страница 29: ...τε το πλυντήριό σας σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια για να αποφύγετε τις υπερβολικές δονήσεις και το θόρυβο Μην εγκαθιστάτε το πλυντήριό σας σε άμεσο ηλιακό φως ή σε μέρος όπου μπορεί να σημειωθούν θερμοκρασίες κάτω από το μηδέν Τα ανοίγματα αερισμού στη βάση του πλυντηρίου δεν πρέπει να φράζονται από μοκέτα Ξεκινήστε γέρνοντας το πλυντήριο προς τα πίσω Ένα άτομο πρέπει να στέκεται από πίσω του κρατώ...

Страница 30: ... καλύμματα περιλαμβάνονται με τα εξαρτήματά σας στις αντίστοιχες οπές των μπουλονιών μεταφορά του πλυντηρίου από τη μία θέση στην άλλη Πριν μεταφέρετε το πλυντήριο Κλείστε τη βρύση και λειτουργήστε το πλυντήριο για να αποστραγγίσει το νερό Αποστραγγίστε τυχόν υπόλοιπο νερό από το σωλήνα της αντλίας Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το κύριο δίκτυο Προσαρτήστε τα μπουλόνια μεταφοράς Μην λειτου...

Страница 31: ...ωθείτε ότι τα πέλματα εξακολουθούν να είναι βιδωμένα στο πλυντήριο Αν είναι ξεβιδωμένα το πλυντήριο θα μετακινείται από τη θέση του σωλήνας παροχής νερού Σημεία που πρέπει να θυμάστε Ακολουθήστε τις οδηγίες σε αυτή την ενότητα για να αποφύγετε διαρροές νερού Μη συνδέετε το σωλήνα σε βρύση ζεστού κρύου νερού Μη στρίβετε συμπιέζετε τροποποιείτε ή κόβετε το σωλήνα Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη για...

Страница 32: ...ένα ορισμένο επίπεδο αυτή η λειτουργία αποτρέπει το πλυντήριο να ξεχειλίζει με διακοπή της παροχής νερού και την ενεργοποίηση της αντλίας αποστράγγισης σωλήνας αποστράγγισης νερού Σημεία που πρέπει να θυμάστε Μη στρίβετε τραβάτε ή λυγίζετε το σωλήνα αποστράγγισης Το πλυντήριό σας δεν πρέπει να απέχει περισσότερο από 85 εκ από την έξοδο αποστράγγισης Ο σωλήνας αποστράγγισης νερού πρέπει να τοποθετε...

Страница 33: ...ο Το βύσμα τροφοδοσίας από το κύριο δίκτυο πρέπει να παραμένει προσβάσιμο για να είναι δυνατή η αποσύνδεση ή πρέπει να ενσωματωθεί ένας πολυπολικός διακόπτης στη σταθερή καλωδίωση σύμφωνα με τους κανόνες καλωδίωσης Κατάλογος ελέγχου εγκατάστασης Πλέον πρέπει να έχετε εγκαταστήσει το πλυντήριο Ας διαβάσουμε τον κατάλογο ελέγχου για να βεβαιωθούμε ότι η εγκατάσταση έχει γίνει σωστά Ερωτήσεις Πλαίσιο...

Страница 34: ...GR 34 επισκόπηση προϊόντος η μονάδα Θήκη απορρυπαντικού Πίνακας ελέγχου Λαβή πόρτας Πλαίσιο σέρβις Παράθυρο M510WM16G_IB_2L_RC_160810_grace indb 34 10 8 16 12 05 pm ...

Страница 35: ...τικά προγράμματα πλύσης ανάλογα με τις απαιτήσεις πλύσης σας Εά πρέπει να αλλάξετε μια ρύθμιση πατήστε το κουμπί Έναρξη Παύση έπειτα επανεπιλέξτε το επιθυμητό πρόγραμμα Κατά την αποστολή από το εργοστάσιο χύνεται νερό στο εσωτερικό του πλυντηρίου για πραγματοποίηση επιθεώρησης επομένως μπορεί να υπάρχουν σταγόνες νερού ή υγρασία στο πλυντήριο Αυτό δεν σημαίνει ότι υπάρχει δυσλειτουργία Κατά την αρ...

Страница 36: ...ν προσκρούουν μεγάλα και βαριά αντικείμενα π χ αγκράφες μεγάλα κουμπιά κ λπ στη γυάλινη πόρτα γυρίστε τα ρούχα ανάποδα ή αφαιρέστε τα βαριά αντικείμενα Τα αντικείμενα αυτά θα μπορούσαν να καταστρέψουν τα ρούχα σας ή το πλυντήριο Αφαιρέστε επιπλέον τρίχες τρίχωμα ζώων άμμο και άλλα υλικά με μια βούρτσα πριν από το πλύσιμο Αν τα ρούχα έχουν εξογκώματα στο ύφασμα γυρίστε τα ανάποδα Τα ρούχα που ξεβάφ...

Страница 37: ...ου απορρυπαντικού που θα χρησιμοποιήσετε στη θήκη I του συρταριού απορρυπαντικού και την υπόλοιπη ποσότητα στη θήκη II Μη χρησιμοποιείτε το πλυντήριο όταν το συρτάρι απορρυπαντικού έχει αφαιρεθεί Αυτό μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού ή μπορεί η συσκευή να μην λειτουργήσει σωστά Εάν ξεχάσετε να προσθέσετε απορρυπαντικό μπορείτε να πραγματοποιήσετε αποστράγγιση του πλυντηρίου εκτελώντας πρόγραμμα ...

Страница 38: ...θα ακουστεί ένας ήχος από το πλυντήριο πριν από την πρώτη χρήση Πριν πλύνετε τα ρούχα σας για πρώτη φορά εκτελέστε πρώτα ένα πλήρες πρόγραμμα πλύσης 1 Συνδέστε τη συσκευή στην τροφοδοσία ρεύματος από το κύριο δίκτυο και στην παροχή νερού 2 Προσθέστε μια μικρή ποσότητα απορρυπαντικού στο συρτάρι απορρυπαντικού Κλείστε το συρτάρι 3 Πατήστε το πλήκτρο Τροφοδοσία 4 Επιλέξτε ένα πρόγραμμα πλύσης 5 Πατή...

Страница 39: ... είναι απαραίτητο Πρόγραμμα ελέγχου κατανάλωσης ενέργειας Βαμβακερά στους 60 C 40 C στην υψηλότερη ταχύτητα τα άλλα σύμφωνα με την προεπιλογή Μισό φορτίο για μια συσκευή των 5 0 Kg 2 5Kg Βαμβακερά στους 60 40 είναι τα τυπικά προγράμματα πλύσης στα οποία αναφέρονται οι πληροφορίες στην ετικέτα και στο δελτίο τεχνικών δεδομένων και είναι κατάλληλα για τον καθαρισμό κανονικά λερωμένων βαμβακερών ρούχ...

Страница 40: ...α μην έχετε τη δυνατότητα προσθήκης προαιρετικών λειτουργιών ή αλλαγής της θερμοκρασίας πλύσης όταν εκτελείται το πρόγραμμα Η κατανάλωση ενέργειας και νερού θα ποικίλλει ανάλογα με το φορτίο και τον τύπο πλύσης τις επιπλέον λειτουργίες το νερό βρύσης και τις θερμοκρασίες περιβάλλοντος Η διάρκεια 2 λεπτών που απαιτείται πριν η πόρτα της συσκευής σας να μπορεί να ανοίξει δεν περιλαμβάνεται στην περί...

Страница 41: ...το ένα πάνω στο άλλο Μην φορτώνετε υπερβολικά τον κάδο καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει υπερβολικές δονήσεις ή να καταστρέψει το πλυντήριο ποιο απορρυπαντικό να χρησιμοποιήσετε Για μάλλινα είδη χρησιμοποιήστε ήπιο υγρό απορρυπαντικό Άλλα απορρυπαντικά μπορεί να καταστρέψουν τα μάλλινα ρούχα σας Με τα μάλλινα ή μεταξωτά ρούχα ενδέχεται να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε πρόσθετο κύκλο ξεβγάλματος ώστε ...

Страница 42: ...ακό πανί και ήπιο απορρυπαντικό όπως απορρυπαντικό πιάτων Μη ρίχνετε νερό πάνω στο πλυντήριο Μη χρησιμοποιείτε κρέμες καθαρισμού διαλύτες ή προϊόντα που περιέχουν αλκοόλη ή κηροζίνη καθαρισμός του συρταριού απορρυπαντικού 1 Αφαιρέστε το συρτάρι απορρυπαντικού τραβώντας το και πιέζοντας απαλά στο πίσω κεντρικό τμήμα της θήκης μαλακτικού 2 Ξεπλύνετε το παλιό απορρυπαντικό από το συρτάρι με νερό Χρησ...

Страница 43: ...ο πλυντήριο και βγάλτε το από την πρίζα 1 Ανοίξτε το πλαίσιο σέρβις χρησιμοποιώντας ένα επίπεδο κατσαβίδι στις δύο πλευρές και στο μέσο Τοποθετήστε ένα κατάλληλο δοχείο κάτω από το πλαίσιο σέρβις για την περίπτωση που θα τρέξει νερό καθαρισμός του φίλτρου αποστράγγισης 2 Χαλαρώστε προσεκτικά το φίλτρο αποστράγγισης Μπορεί να τρέξει νερό Αυτό είναι φυσιολογικό 3 Ξεβιδώστε το φίλτρο για να το αφαιρέ...

Страница 44: ...αιρέστε το σωλήνα παροχής νερού από τη βρύση 4 Αφαιρέστε με το χέρι το πλέγμα του φίλτρου που βρίσκεται από την πλευρά της βρύσης του σωλήνα παροχής νερού και καθαρίστε το με μια μικρή βούρτσα π χ με οδοντόβουρτσα 5 Τοποθετήστε ξανά το πλέγμα του φίλτρου στην αρχική του θέση 6 Συνδέστε πάλι το σωλήνα παροχής νερού στη βρύση και ανοίξτε ξανά τη βρύση για να ελέγξετε για διαρροές M510WM16G_IB_2L_RC_...

Страница 45: ...του χρόνου Θα πρέπει να πλένετε τον κάδο μία φορά τον μήνα Δεν βλέπετε το νερό Αυτό είναι φυσιολογικό η στάθμη του νερού είναι κάτω από το παράθυρο Δεν εισέρχεται νερό στο πλυντήριο Η βρύση του νερού μπορεί να είναι κλειστή Ο σωλήνας νερού ή ο σωλήνας παροχής νερού μπορεί να έχουν παγώσει Η παροχή νερού σας μπορεί να έχει διακοπεί Το φίλτρο της βαλβίδας παροχής νερού μπορεί να έχει βουλώσει Υπάρχε...

Страница 46: ...ς προσπάθειες Αυτό είναι φυσικό Δεν υπάρχει πολύς αφρός Αυτό μπορεί να συμβεί αν βάλετε απορρυπαντικό σε σκόνη απευθείας στον κάδο πρέπει να το βάζετε στο συρτάρι απορρυπαντικού Η ποσότητα του αφρού μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη θερμοκρασία τη στάθμη και τη μαλακότητα του νερού σας Μπορεί να μη χρησιμοποιείτε αρκετό απορρυπαντικό Μπορεί να χρησιμοποιείτε ένα είδος απορρυπαντικού με μειωμένο αφρ...

Страница 47: ...εια Ακούγεται ένας θόρυβος όταν αποστραγγίζει το νερό Αυτό είναι φυσιολογικό είναι η αντλία που ξεκινά και σταματά Έγινε διακοπή ρεύματος ενώ το πλυντήριο ήταν αναμμένο Το πλυντήριο θα σταματήσει μην ανοίγετε την πόρτα αν η συσκευή είναι γεμάτη νερό Όταν επανέλθει το ρεύμα το πλυντήριο θα συνεχίσει το πρόγραμμα Το μηχάνημα αποστραγγίζεται ενώ το γεμίζετε Εγκαταστήστε το σωλήνα αποστράγγισης εντός ...

Страница 48: ...ράγγισης Η ένδειξη ή η οθόνη δεν ανάβει Το καλώδιο ρεύματος είναι αποσυνδεδεμένο Η πλακέτα PC παρουσιάζει προβλήματα Υπάρχει πρόβλημα σύνδεσης της δέσμης καλωδίων Ελέγξτε αν η παροχή ρεύματος έχει διακοπεί και αν το βύσμα του καλωδίου είναι συνδεδεμένο σωστά Αν δεν είναι καλέστε τη γραμμή σέρβις Υπολείμματα απορρυπαντικού στο συρτάρι Το απορρυπαντικό σε σκόνη είναι υγρό και σχηματίζει σβώλους Καθα...

Страница 49: ...ε να μην είναι μπλοκαρισμένος ή στρεβλωμένος ο σωλήνας εισροής νερού Ελέγξτε να μην είναι μπλοκαρισμένος ή στρεβλωμένος ο σωλήνας εκροής νερού Ελέγξτε να μην είναι μπλοκαρισμένο το φίλτρο της αντλίας αποστράγγισης Ανενεργό 40 C Η θύρα δεν έχει κλείσει σωστά Ελέγξτε ότι η θύρα έχει κλείσει καλά και επανεκκινήστε το πρόγραμμα πλύσης Ανενεργό 60 C 90 C Η θύρα δεν έχει κλείσει σωστά Χρειάζονται 7 λεπτ...

Страница 50: ...σχύς εισόδου ενέργειας 2100 W διαστάσεις του προϊόντος 850mm H x 595mm W x 470mm D βάρος του προϊόντος 54 kg χωρητικότητα πλύσης 5 0 kg πίεση νερού βρύσης 0 05 MPa 1 MPa Τα χαρακτηριστικά και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς πρότερη ειδοποίηση M510WM16G_IB_2L_RC_160810_grace indb 50 10 8 16 12 05 pm ...

Страница 51: ...C με μερικό φορτίο 63 Κατανάλωση ισχύος σε λειτουργία απενεργοποίησης 0 5 W Κατανάλωση ισχύος σε λειτουργία αναμονής 0 5 W Η κατανάλωση νερού είναι 8 250 λίτρα ανά έτος με βάση 220 τυπικούς κύκλους πλύσης για προγράμματα βαμβακερών που είναι ρυθμισμένα στους 60 C και 40 C με πλήρες και μερικό φορτίο Η πραγματική κατανάλωση νερού θα εξαρτηθεί από τον τρόπο χρήσης της συσκευής Απόδοση στυψίματος στε...

Страница 52: ...mation about where you can drop off your waste for recycling please contact your local authority or where you purchased your product GR Το σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα Αντ αυτού είναι δική σας ευθύνη να απορρίψετε τον προς απόρριψη εξοπλισμό σας παραδίδοντάς τον σε ένα καθορισμένο σημείο συλλογή...

Результаты поиска

Содержание M510WM16G

Отзывы:

Похожие инструкции для M510WM16G

Бренды по названию

Популярные бренды

Matsui M510WM16G, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание M510WM16G

Отзывы:

Похожие инструкции для M510WM16G

Бренды по названию

Популярные бренды