USER MANUAL - BRUKSANVISNING - MODE D’EMPLOI
BUCK, the best guest at your barbecue
Invite BUCK to your garden this summer for the tastiest and happiest barbecue parties. Not
only will BUCK grill your T-bone steaks, sardines or daring culinary experiments, he will
put a smile on everyone’s face even when not in use, thanks to his disarming designer look.
Mr Black, Mr Blue, Mr Green, Mr White, Mr Orange and Mr Steel are model guests, easy to
get along with: after cooking, use the “easy ash removal system” (patent pending) to release
the coals and ashes in the blink of an eye. Moreover, BUCK is quick and easy to set up.
BUCK, din hedersgäst på grillfesten
Bjud in BUCK till din trädgård i sommar för de läckraste och trevligaste grillfesterna. Inte
nog med att BUCK grillar dina T-bonestekar, sardiner eller andra kulinariska experiment,
han drar dessutom till sig beundrande blickar även när han står oanvänd, tack vare sin
stiliga och genomtänkta design.
Mr Black, Mr Blue, Mr Green, Mr White, Mr Orange och Mr Steel är de idealiska gästerna,
alltid lätta att komma överens med. När du har grillat färdigt använder du bara vårt patent-
sökta ”easy ash removal system” för att snabbt och lätt göra dig av med kolrester och aska.
BUCK är dessutom mycket enkel att montera.
BUCK, un invité de marque à votre barbecue
Cet été, BUCK s’invite dans votre jardin pour des barbecues délicieux et festifs. BUCK
grille votre steak, vos sardines ou vos expérimentations culinaires les plus osées. Et même
lorsqu’on ne s’en sert pas, son look original fait tourner bien des têtes.
Mr Black, Mr Blue, Mr Green, Mr White, Mr Orange et Mr Steel sont des invités modèles :
après utilisation, vous pouvez retirer les cendres en un clin d’œil grâce au « easy ash remov-
al system » (en attente de brevet). Cerise sur le gâteau, BUCK est facile et rapide à monter.
ENGLISH
FRANCAIS
SVENSKA
matro user manual24_SV_01.indd 4
13/11/12 18:09