-
Votre ecoFILL est maintenant prêt à l’emploi.
-
Mettre la pompe à graisse sur l’adaptateur de
remplissage grâce à la valve.
-
La graisse passe automatiquement d’un appareil
à l’autre. Le levier de la pompe à graisse doit être
en position fermé. Si une résistance sur le levier
du remplisseur se fait sentir, le remplissage de la
pompe à graisse est terminé.
Description:
Le remplisseur
ecoFILL-standard
est utilisé pour le
remplissage de pompes à graisse, de pompes à graisse
à une main et tout autre pompe de graisse adaptables
sur un graisseur d’après la norme DIN 1283 pour des
graisses allant jusqu’à NLGI classe 2.
Eviter toute autre utilisation.
Equipé de:
Pompe avec adaptateur pour le remplissage d’après
norme DIN 1283.
Couvercle avec 3 vis à ailettes.
Plateau suiveur.
Caractéristiques techniques
Débit env. 45 ccm/coup
Pression maxi. env.. 30 bars
Description:
Le remplisseur
centraFILL-standard
est utilisé
pour le remplissage de boîtes de graissage
centralisé, pour des graisses allant jusqu’à NLGI
classe 2. Eviter toute autre utilisation.
Equipé de:
Pompe avec 2 m de flexible de distribution PVC
équipé d’un coupleur hydraulique rapide.
Couvercle avec 3 vis à ailettes.
Plateau suiveur.
Caractéristiques techniques:
Débit env. 45 ccm/coup
Pression maxi. env. 30 bars
Mise en service:
-
Ouvrir votre seau de graisse et plaquer fortement le plateau suiveur sur la graisse.
-
Mettre le couvercle sur le seau, bien l’ajuster grâce aux 3 vis à ailettes.
ATTENTION!!
Vérifiez bien que le couvercle soit bien en place sur le seau de graisse.
-
La pompe peut être insérée par le collier de serrage et adaptée correctement grâce à la vis de
serrage.
11
Coupleur
hydraulique ZSA-
-
Mettre le coupleur hydraulique ZSA- sur la
boîte de graissage.
-
Votre centraFILL est maintenant prêt à
l’emploi.
Couvercle à vis
préciser le diamètre
du seau lors de la
commande
Plateau suiveur
Préciser le
diamètre du seau
lors de la
commande
Vis de serrage
Vis à ailettes
Coliier de serrage
Adaptateur
remplissage
Plateau suiveur
Préciser le
diamètre du seau
lors de la
commande
Couvercle à vis
préciser le diamètre
du seau lors de la
commande
Vis à ailettes
Vis de serrage
Coliier de serrage
Flexible PVC 2 m DN16
Mode d´emploi / Français
Содержание centraFILL deluxe
Страница 2: ...2 Deutsch 3 6 English 7 10 Fran ais 11 14 Espa ol 15 18...
Страница 19: ...19...