background image

Page 5

INFORMATIONS PRODUIT:

WARNING

2003049-14

SKR

FER À SOUDER

RECHARGEABLE SANS FIL

Li-lon 2400mAh
Port USB 5V
3-4 heures
Fer à souder:40 minutes
600°C (1112°F)

Batterie interne:
Source de charge:
Temps de charge:
Durée:
Température maximale:

Démarrage rapide. 

Leader de l'industrie 8 secondes du froid

à la température de soudage avec la pression d'un bouton, 
jusqu'à 1100 ° F.

Mobile. 

Aucun cordon ni échappement de butane à craindre

et trois têtes rapidement interchangeables, y compris la
pointe, la pointe biseautée et la bobine thermorétractable.

Fonctionne plus longtemps. 

Deux fois plus de temps que

la compétition, 40 minutes de soudure continue avec
lampe de travail LED. 

CARACTÉRISTIQUES

Le fer à souder sans fil SKR est conçu pour souder les 

connexions électriques et appliquer une isolation 

thermorétractable. L'OUTIL DEVIENT RAPIDEMENT 

EXTRÊMEMENT CHAUD, PORTE DES GANTS ANSI ET 

UNE PROTECTION DES YEUX. 

N'utilisez pas cet outil en 

dehors de l'intention prévue. Ne jamais modifier l'outil à 

d'autres fins ou pour un autre usage.

UTILISATION PRÉVUE DE L’OUTIL

DÉBALLAGE

Lors du déballage, vérifier que les pièces contenues dans

le schéma et la liste des numéros de pièces de la page 

9 sont toutes incluses. Si une pièce est manquante ou 

abîmée, veuillez appeler immédiatement votre distributeur.

Etudier, comprendre et suivre toutes les instructions 

fournies avec ce produit. Lire ces instructions 

attentivement avant d’installer, d’utiliser, d’entretenir 

et de réparer cet outil. Conserver ces instructions dans 

un endroit sécuritaire et accessible.

Mise en garde: Pour aider à prévenir les blessures

 

L'utilisation de ce produit peut vous exposer à des produits 

chimiques, notamment l'éthylène glycol, les vapeurs 

d'essence et les gaz d'échappement des moteurs, qui sont 

reconnus par l'État de Californie pour causer le cancer, des 

anomalies congénitales ou des problèmes de reproduction. 

Pour plus d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov. 

Toujours porter un équipement de sécurité, des lunettes de 

sécurité et des vêtements homologués ANSI lors de 

l'utilisation de ce produit. Étudier, comprendre et suivre 

toutes les instructions fournies avec ce produit. Ne pas lire 

et suivre tous les avertissements et instructions d'utilisation 

peut entraîner des dommages et des blessures graves ou la 

mort.

• Toujours porter des lunettes à coques approuvées par l’ANSI 

lorsque vous utilisez ce produit. (Utilisateurs et Spectateurs).

• Ne jamais utiliser cet outil pour aucune application qui n’est 

pas conçue.

• Seulement utiliser les accessoires conçus pour cet outil.
• Ne jamais modifier cet outil.
• Le fonctionnement et/ou l’entretien incorrect de cet outil, la 

modification de cet outil, ou l’utilisation de cet outil avec les 

accessoires non conçus pour lui devrait causer des blessures 

graves ou la mort.

• Toujours utiliser les accessoires adéquats pour le travail que 

vous effectuez.

• Toujours travailler dans un environnement propre, sécuritaire, 

bien éclairé, organisé et suffisamment équipé.

• Ne pas commencer les réparations sans assurance que le 

véhicule est en position de sécurité, et ne se déplace pas lors 

de la réparation.

Fabriqué à Taïwan

les spécifications de Matco

NE PAS JETER-DONNER À L'UTILISATEUR

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

Le fabricant garantit ce produit à l'utilisateur d'origine 

contre tout matériel ou fabrication défectueux pendant 

une période de 1 an (corps de soudure #01 uniquement, 

les accessoires sont consommables) à compter de la date 

d'achat.
Le manufacturier se réserve le droit de déterminer si la 

pièce ou les pièces défectueuses sont imputables à un 

matériau défectueux, à un défaut de fabrication ou à 

d’autres causes. Les défaillances causées par un 

accident, une modification ou une utilisation incorrecte 

ne sont pas couvertes par la présente garantie.
Le manufacturier, à sa seule discrétion, réparera ou

remplacera sans frais les produits couverts par cette

garantie. Les réparations ou les remplacements de 

produits couverts par cette garantie sont garantis pour le 

reste de la période de garantie initiale.
Le manufacturier ou ses représentants de service 

autorisés doivent exécuter les réparations sous garantie. 

Toute réparation du produit effectuée par un 

représentant de service non-autorisé annulera cette 

garantie. Les droits couverts par cette garantie sont 

limités à l'acheteur initial et ne peuvent être transférés 

aux propriétaires subséquents.
Cette garantie remplace toutes autres garanties, 

expresses ou implicites, incluant les garanties de valeur 

marchande ou d’adaptation à un usage particulier. 

Certains États ou provinces ne permettent pas d’exclure 

ou de limiter les dommages consécutifs ou indirects, donc 

les limitations ci-dessus pourraient ne pas s’appliquer.

(M) GARANTIE MIXTE

Содержание SKR

Страница 1: ...and apply heat shrink insulation TOOL QUICKLY BECOMES EXTREMELY HOT WEAR ANSI GLOVES AND EYE PROTECTION Do not use this tool outside of the designed intent Never modify the tool for any other purpose or use Made in Taiwan to Matco specifications Caution To help prevent personal injury Use of this product can expose you to chemicals including ethylene glycol gasoline vapors and engine exhaust which...

Страница 2: ...o replacement tips 3 Unscrew old tip by rotating translucent locking nut counter clockwise about 1 4 turn 4 Screw in new tip by rotating translucent locking nut clockwise until it snaps on lock position Note Align the notch on the housing to install the new tip 5 Do not file the tip it is plated and will ruin the protective plating Knurled Nut Locking Nut LED Light ADJUST THE DIRECTION OF THE TIP ...

Страница 3: ...oaltereestaherramientadeningunamanera El funcionamiento y o mantenimiento inadecuado de la herramienta la modificación o la utilización de la herramienta con accesorios inadecuados podrían causar lesiones graves o la muerte Siempre usar los correctos accesorios para el trabajo queUd está realizando Trabaje siempre en un área limpia segura bien iluminada organizada y equipada adecuadamente NUNCA emp...

Страница 4: ...queo translúcida en sentido antihorario aproximadamente 1 4 de vuelta 4 Atornille la nueva punta girando la tuerca de bloqueo translúcida en sentido horario hasta que encaje en la posición de bloqueo Nota Alinee la muesca en la carcasa para instalar la nueva punta 5 No limpie la punta está chapada y arruinará el revestimiento protector Tuerca moleteada Tuerca de bloqueo Luz LED ADJUST THE DIRECTIO...

Страница 5: ...mages et des blessures graves ou la mort Toujours porter des lunettes à coques approuvées par l ANSI lorsque vous utilisez ce produit Utilisateurs et Spectateurs Ne jamais utiliser cet outil pour aucune application qui n est pas conçue Seulement utiliser les accessoires conçus pour cet outil Ne jamais modifier cet outil Le fonctionnement et ou l entretien incorrect de cet outil la modification de ce...

Страница 6: ...n tournant l écrou de blocage translucide dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce qu elle s enclenche en position de verrouillage Remarque Alignez l encoche sur le boîtier pour installer la nouvelle pointe 5 Ne limez pas l embout il est plaqué et ruinera le revêtement de protection Écrou moleté Écrou de blocage Lumière LED RÉGLER LA DIRECTION DE LA POINTE Tournez l écrou moleté noir pou...

Страница 7: ...SKR 06 SK8MAT07 SK8MAT08 1 2 3 4 5 6 7 8 A B Solder Staple Body F SKR HSGKR Point SolderingTip Chisel SolderingTip Cap Charging Cord F SKR HSGKR Heat ShrinkTip Sponge WithTray Solder ON OFF Switch Heat Control LED Light Button 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Index Part No Description Qty Parts List 2 6 8 7 1 4 3 A B 5 003 ...

Страница 8: ...dura Cuerpo de Grapas F SKR HSGKR Punta de Soldadura de Puntos Punta de Soldadura de Cincel Gorra Cable de Carga F SKR HSGKR PuntaTermica Para Encoger Termorretráctil Esponja con Bandeja Soldar Interruptor Encendido Apagado Control de Calor botón de Luz LED 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Número de índice Número de pieza Descripción Cantidad Lista de Piezas 2 6 8 7 1 4 3 A B 5 003 ...

Страница 9: ...A B Corps de Soudure d agrafage F SKR HSGKR Pointe à Souder par Point Pointe à Souder au Burin Casquette Cordon de Charge F SKR HSGKR PointeThermorétractable Éponge avec Plateau Souder Bouton Marche Arrêt Bouton de Contrôle de la Chaleur lumière LED 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Numéro d index Numéro d article La description Quantité Liste de Pièces 2 6 8 7 1 4 3 A B 5 ...

Отзывы: