background image

E-mail:[email protected]
www.matatakitoyo.com

Made in Taiwan

MATATAKITOYO TOOL CO., LTD.

No. 63, Ln. 493, Sec. 3, Zhongshan Rd., Tanzi Dist., 
Taichung City 42754, Taiwan
TEL : 886-4-2533 5893

Manufacturer

CONVERSION TABLE

SIDE LOADING NOTE

MAINTENCE AND STORAGE

SPECIFICATION

Apr. 2020

02

Edition

1. When applying torque the screwdriver must be kept perpendicular to

     the plane of use (either horizontal or vertical).

2. Inaccuracies in torque readings may occur from applying “Side Load”.

1. If this tool has not been used for a period of time, it shall be preloaded several times to allow internal lubricant to recoat.

2. Clean this tool by wiping with a clean cloth after operation and storage in a dry environment.

     Do not dip any type of liquid in this tool. This may damage the internal of this tool.

3. This tool should be recalibrated a period of 12 months, or 5,000 cycles, whichever occurs first.

     To contact with local vendor, an authorized repair center for supporting.

1 Years

5000 Times

STOP

CLICK

L

D

A

L

D

FTD-5N

FTD-12N

 3-5 Nm

5-12 Nm

6.35

6.35

144

155

30.6

39.0

0.161

0.289

KG

L

D

FTD-50I

FTD-120I

30-50 in.lb

50-120 in.lb

6.35

6.35

144

155

30.6

39.0

0.161

0.289

H

93

110

H

93

110

A

10

10

A

10

10

KG

ITEM NO.

Range

ITEM NO.

Range    

H

Metric

SAE

Units to be

converted

1 mN.m

1 cN.m

1 N.m

1 ozf.in

1 lbf.in

1 lbf.ft

1 gf.cm

1 kgf.cm(kp.cm)

1 kgf.m(kp.m)

1

10

1000

7.062

113

1356

0.098

98.07

9807

0.1

1

100

0.706

11.3

135.6

0.01

9.807

980.7

0.001

0.01

1

0.007

0.113

1.356

0.0001

0.098

9.807

0.142

1.416

141.6

1

16

192

0.014

13.89

1389

0.009

0.088

8.851

0.0625

1

12

0.0009

0.868

86.8

0.0007

0.007

0.738

0.005

0.083

1

0.00007

0.072

7.233

10.2

102

10197

72

1152.1

13826

1

1000

100000

0.01

0.102

10.2

0.072

1.152

13.83

0.001

1

100

0.0001

0.001

0.102

0.0007

0.0115

0.138

0.00001

0.01

1

=mN.m

=cN.m

=N.m

=ozf.in

=lbf.in

=lbf.ft

=gf.cm =kgf

.cm

(kp.cm)

=kgf.m

(kp.m)

Corresponding unit

Conversion-formula : Units to be converted × Factor = Corresponding unit

Example : Convert 5 lbf.ft into cN.m

Solution : 5 × 135.6 = 678 cN.m

90°

Accuracy : ± 6%

Unit : mm

Отзывы: