Masterpro BGMP-9008 Скачать руководство пользователя страница 2

               • Luz indicadora roja de encendido

               • Luz indicadora verde de listo para usar

FUNCIONAMIENTO

• Al usar por primera vez, aplique una fina capa de aceite de cocina o producto similar sobre las 

placas de cocción.

• Conecte el aparato a una toma de corriente apropiada y enciéndalo. La luz roja de encendido se 

iluminará para indicar que el aparato se ha encendido.

• Una vez que el aparato haya alcanzado la temperatura máxima de cocción, la luz verde indicadora 

se iluminará también.  Durante la cocción, la luz verde podría apagarse para indicar que el aparato 

se ha enfriado y que los elementos calefactores están ahora en funcionamiento para que la 

temperatura vuelva a su nivel óptimo de calor.

• Use la rueda ajustable del lateral del grill eléctrico para mantener el elemento superior en su lugar.  

Apriete la rueda según sea necesario.  Esto resulta útil cuando se calienta pizza en el aparato.

NOTA: La primera vez que use el aparato podría emitir una pequeña cantidad de humo y olor. Esto 

es normal.  Esto se debe a que el revestimiento colocado en los elementos calefactores para 

protegerlos durante el transporte se calienta.

NOTA: Este grill eléctrico no debe controlarse mediante un temporizador externo o control remoto 

separado; este aparato debe estar enchufado directamente a una toma de corriente.

ADVERTENCIA: Las superficies externas del grill eléctrico se calientan durante el uso. No las toque 

ni trate de limpiarlas cuando están calientes. Abra y cierre el aparato solo por el asa.

NOTA: El símbolo anterior indica que debe tomar precauciones y no debe tocar las superficies 

porque están calientes durante el uso del aparato.

LIMPIEZA Y CUIDADO

Espere siempre a que el aparato está completamente frío antes de limpiarlo al final. 

¡ADVERTENCIA! Nunca sumerja el aparato en agua o en otros líquidos.

Cuando se haya enfriado completamente, limpie la superficie externa del aparato con un 

paño caliente suave y húmedo. Seque con un paño seco.

No use productos ásperos abrasivos porque podrían dañar el plástico, la superficie antiadherente o 

el acabado externo. 

Guarde el aparato en su caja original en un armario seco. Conserve este manual con el aparato para 

futuras consultas.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando se usan aparatos eléctricos, deben tomarse una serie de precauciones básicas 

que incluyen las siguientes:

INFORMACIÓN TÉCNICA

Compruebe que el voltaje del suministro eléctrico de su hogar corresponde con el voltaje marcado 

en el aparato. Un suministro eléctrico incorrecto puede dañar seriamente el aparato.  

Suministro de red eléctrica: 120V ~ 60 Hz – solo CA

Potencia nominal: 1200 vatios

DESEMBALAJE

Su aparato ha sido cuidadosamente embalado para garantizar que llega a sus manos en buenas 

condiciones. Desembale el aparato con cuidado. No deseche el material de embalaje hasta que 

haya ubicado todas las piezas del aparato (ver abajo).

Limpie con cuidado el exterior y las placas de cocción del aparato para eliminar el polvo acumulado 

si fuera necesario. Seque con un paño seco. No use limpiadores ásperos abrasivos porque podrían 

dañarse las partes de plástico. Consulte la sección de limpieza. Retire las etiquetas o adhesivos 

antes de usar.

¡ADVERTENCIA!  No sumerja el aparato en agua ni en otros líquidos. 

¡ADVERTENCIA!  Si el producto se ha dañado, caído, ha tenido cualquier fallo de funcionamiento, o 

si el cable de alimentación está dañado, póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente 

para que lo reemplace o repare.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

Deberá tener los siguiente. No deseche el embalaje hasta que haya ubicado todos los accesorios. 

Los productos se comprueban individualmente en fábrica y no deberá faltar ningún componente.

               • Manual 

               • Grill eléctrico

NOTA SOBRE SEGURIDAD

Antes de usar este producto, verifique que está en buenas condiciones de uso, que no 

está dañado y que ha leído en su totalidad todas las notas importante sobre seguridad de 

este manual, y que entiende cómo funciona este aparato.

GUÍA DE FUNCIONAMIENTO

A continuación se encuentran los detalles de la siguiente información.

Léalos en su totalidad.

               • Características

               • Ubicación

               • Conexión eléctrica

               • Control y seguridad

               • Funcionamiento

               • Cuidado y limpieza

               • Servicio

               • Garantía

Características

               • Superficie de cocción antiadherente

               • 1200 vatios

               • Luces indicadoras de encendido y de listo para usar

               • Control del ajuste de altura

               • Control de calor automático

Ubicación

                Este aparato solo es apto para uso en interiores.

                Este aparato solo es apto para uso doméstico y no para fines comerciales.

                Coloque siempre el aparato sobre una superficie nivelada, no resbaladiza y estable.

Coloque siempre el aparato sobre una superficie resistente al calor, ya que alcanzará altas tempera-

turas.

¡ADVERTENCIA! No deje el aparato sin vigilancia.

¡ADVERTENCIA! Deje siempre un espacio de aproximadamente 20 cm alrededor del exterior del 

aparato cuando esté en funcionamiento. No lo use cerca de cortinas, debajo de armarios o cerca de 

paredes, o de otros materiales inflamables.

¡ADVERTENCIA! No deje el cable de alimentación colgando del borde de encimeras o mesas. 

Existe el riesgo de sufrir escaldaduras o de otro tipo de lesiones si los niños tiraran del aparato de la 

encimera o mesa.

Conexión eléctrica

                Este aparato debe conectarse a una toma de corriente de CA de 120 voltios y 60 Hz                 

                con una salida de 3 clavijas. No sobrecargue la toma de corriente, 10 amperios 

                (1200 vatios) es el máximo permitido por cualquier toma de corriente individual. Los 

aparatos como, neveras, ordenadores u otros aparatos similares no deben utilizarse en circuitos 

donde haya otros aparatos conectados; estos deben tener un circuito dedicado para disminuir el 

riesgo de sufrir pérdidas de suministro. 

Si usa un cable de extensión, verifique que posee las especificaciones apropiadas para la carga de 

este aparato.

¡ADVERTENCIA! Si tiene cualquier duda sobre el suministro eléctrico, consulte con la persona 

adecuada.

Control y seguridad 

Este aparato posee el siguiente equipo de control y seguridad.

               • Fusible de corte de suministro de seguridad por sobrecalentamiento

               • Control automático de temperatura

Lea con atención estas instrucciones antes de usar el aparato.

MUY IMPORTANTE: No sumerja el aparato en agua o en otros líquidos ni lo use cerca de lavabos o 

fregaderos.  Asegúrese de que el aparato no se moja (con salpicaduras de agua, etc.) y no lo use 

con las manos húmedas.

Deseche las bolsas de plástico y demás componentes del embalaje de forma segura. Podrían ser 

peligrosos para los niños.

¡ADVERTENCIA! Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo esté usando, al 

llenarlo con agua o antes de limpiarlo.

Si el aparato se ha caído o dañado, no lo use hasta que haya sido examinado por un servicio técnico.

No deje que el cable de alimentación entre en contacto con objetos calientes.  

Si el cable de alimentación estuviera dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante o su agente 

de servicio, o por una persona con cualificaciones similares, para evitar peligros. 

ATENCIÓN: Mantener alejado de los niños. Este aparato no está concebido para ser utilizado por 

niños pequeños o personas de salud delicada. Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que 

no juegan con el aparato.

Use este aparato solo para su fin previsto.

Use solo piezas originales suministradas por un distribuidor autorizado. 

Este aparato solo es apto para uso doméstico y no para fines comerciales o industriales.

Este aparato no debe utilizarse en exteriores, sobre hornillas calientes de gas o eléctricas o en su 

cercanía, ni colocarse en un horno caliente.

¡ADVERTENCIA! No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o encimera. 

¡ADVERTENCIA! Nunca deje este aparato sin vigilancia cuando está enchufado.

¡ADVERTENCIA! Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente antes de desplazarlo o 

sacarlo de la base.

¡ADVERTENCIA! Garantice que el aparato posee una ventilación adecuada. Mantenga un espacio 

libre de aproximadamente 20 cm alrededor del aparato.

¡ADVERTENCIA! No use el aparato cerca de materiales inflamables, como cortinas, o de otros 

materiales combustibles.

Si el aparato lo va a utilizar una tercera persona, entréguele también el manual.

No se acepta ninguna responsabilidad por daños debidos al incumplimiento de estas instrucciones o 

a cualquier otro uso o manipulación incorrectos.

ATENCIÓN

No trate de reparar este aparato por su cuenta.

Las reparaciones deben ser realizadas por personal cualificado.

ES

ES

02

01

Содержание BGMP-9008

Страница 1: ...potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve na...

Страница 2: ...ca Control y seguridad Funcionamiento Cuidado y limpieza Servicio Garant a Caracter sticas Superficie de cocci n antiadherente 1200 vatios Luces indicadoras de encendido y de listo para usar Control d...

Страница 3: ...an aparatos el ctricos deben tomarse una serie de precauciones b sicas que incluyen las siguientes Lea con atenci n estas instrucciones antes de usar el aparato MUY IMPORTANTE No sumerja el aparato en...

Страница 4: ...wer connection Control and Safety Operation Care and cleaning Service Warranty Features Non stick cooking surface 1200 Watts Power on and ready indicator lamps Adjustable height control Automatic heat...

Страница 5: ...llowed including the following Carefully read these instructions before using your appliance VERY IMPORTANT Do not immerse in water or other liquids or use near washbasins or sinks Ensure that the app...

Страница 6: ...aratteristiche Posizionamento Collegamento elettrico Controlli e dispositivi di sicurezza Utilizzo Pulizia e manutenzione Riparazioni Garanzia Caratteristiche Superficie di cottura antiaderente 1200 w...

Страница 7: ...uzioni di sicurezza tra cui le seguenti Leggere attentamente le istruzioni prima di usare l apparecchio IMPORTANTE Non immergere l apparecchio in acqua o altri liquidi e non usarlo in prossimit di lav...

Страница 8: ...ivants Veuillez les lire enti rement Caract ristiques Emplacement Connexion lectrique Contr le et s curit Fonctionnement Entretien et nettoyage R paration Garantie Caract ristiques Surface de cuisson...

Страница 9: ...IMPORTANTES DE S CURIT Lors de l utilisation d un appareil lectrique des pr cautions de base doivent toujours tre suivies notamment les suivantes Veuillez lire attentivement ces instructions avant d u...

Страница 10: ...Sie Einzelheiten zu den folgenden Informationen Bitte vollst ndig lesen Merkmale Aufstellort Stromanschluss Kontrolle und Sicherheit Bedienung Reinigung und Pflege Wartung Garantie Merkmale Antihaft...

Страница 11: ...ten immer grundlegende Sicherhe itsvorkehrungen befolgt werden unter anderem die Folgenden Lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie Ihr Ger t benutzen SEHR WICHTIG Tauchen Sie das Ger t ni...

Страница 12: ...a por completo Caracter sticas Localiza o Liga o alimenta o Controlos e seguran a Funcionamento Cuidados e limpeza Repara o Garantia Caracter sticas Superf cie de confe o antiaderente 1200 Watts Indic...

Страница 13: ...seguem Por favor leia estas instru es com aten o antes de usar o aparelho MUITO IMPORTANTE N o coloque o aparelho dentro de gua ou de outros l quidos nem use perto de pias ou lavat rios Certifique se...

Отзывы: