background image

 

ARMOIRE HAUTE EXTRA-LARGE

Modèle nº 068-0667-4

continuation tabs

IMPORTANT :

Veuillez lire attentivement ce guide avant d’assembler 
et d’utiliser cette armoire haute et le conserver à titre de référence.

GUIDE 

D’UTILISATION

Содержание 068-0667-4

Страница 1: ...tion tabs IMPORTANT Please read this manual carefully before assembling and using this cabinet and save it for reference INSTRUCTION MANUAL EXTRA WIDE TALL STORAGE CABINET Model no 068 0667 4 ...

Страница 2: ...headline bars continuation tabs notes warnings headline bars continuation tabs notes warnings model no 062 3582 8 contact us 1 800 689 9928 TABLE OF CONTENTS ...

Страница 3: ...s Warranty SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important safety and operating instructions Read all instructions and follow them with use of this product NOTE If any parts are missing or damaged or if you have any questions please call our toll free helpline at 1 800 689 9928 ...

Страница 4: ...d on a level surface Any assembly or maintenance of the cabinet must be carried out by adults only Arrange for necessary manpower when assembling and moving the cabinet Check all the nuts and bolts periodically for tightness When required tighten them again Use a slightly damp soft cloth to clean the cabinet Do not stand on the cabinet and do not use it as a scaffold Do not exceed the weight limit...

Страница 5: ...umper Corner protector A Corner protector B M4 x 18L screw M4 x 8L screw M4 x 30L screw Screwdriver Key Magnet Levelling foot Wrench Description Left side panel Right side panel Top panel Bottom panel Middle shelf Left door Right door Upper back panel Middle back panel Qty 1 1 1 1 3 1 1 1 2 Qty 1 12 4 2 2 16 97 6 1 2 2 4 1 ...

Страница 6: ...by hand before tightening them with the screwdriver provided ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Attach the left side panel Part 1 and right side panel Part 2 to the top panel Part 3 by securing three M4 x 8 screws Part 19 on each side of the top panel Tighten the screws using the screwdriver Part 21 see Fig A Note Make sure the front part of the cabinet frame is facing down Note As the cabinet frame is assem...

Страница 7: ...om panel Part 4 using the wrench Part 25 see Fig D 5 Turn the cabinet frame to upright position 6 Choose desired height for placing each middle shelf Part 5 inside the cabinet frame Then pull down the hooks Part 13 into the hook slots provided making sure the four hooks are placed at the same height Place the shelves into the cabinet frame and press them down onto the hooks see Fig E 7 Attach one ...

Страница 8: ...nel Part 3 by securing five M4 x 8 screws Part 19 on each corner protector Tighten the screws using screwdriver Part 21 see Fig H 10 The storage cabinet is ready to be used Use the keys Part 22 to lock the left door Part 6 and right door Part 7 of the cabinet if desired see Fig I Note This product provides fingerprint re sistant surfaces and increased durability Stainless Steel Maintenance A fingerp...

Страница 9: ...apply to normal wear and tear or to expendable parts or acces sories that may be supplied with the product which are expected to become inopera tive or unusable after a reasonable period of use d this warranty will not apply to routine maintenance and consumable items such as but not limited to fuel lubricants vacuum bags blades belts sandpaper bits fluids tune ups or adjustments e this warranty w...

Страница 10: ...tion with the sale use or inability to use this product Notice to Consumer This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which may vary from province to province The provisions contained in this warranty are not intended to limit modify take away from disclaim or exclude any statutory warranties set forth in any applica ble provincial or federal legislation Made in Ch...

Страница 11: ...RE HAUTE EXTRA LARGE Modèle nº 068 0667 4 tion tabs IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce guide avant d assembler et d utiliser cette armoire haute et le conserver à titre de référence GUIDE D UTILISATION ...

Страница 12: ...headline bars continuation tabs notes warnings headline bars continuation tabs notes warnings model no 062 3582 8 contact us 1 800 689 9928 TABLE OF CONTENTS ...

Страница 13: ...nquantes ou endommagées ou si vous avez des questions veuillez contacter notre service de soutien téléphonique sans frais au 1 800 689 9928 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Le présent guide d utilisation contient un mode d emploi et des consignes de sécurité importants Lisez et respectez toutes les instructions lorsque vous utilisez cet article ...

Страница 14: ...n de l armoire doit être effectué par des adultes seulement Demandez à d autres personnes de vous aider à assembler et déplacer l armoire Vérifiez périodiquement le serrage de tous les écrous et boulons Au besoin resserrez les Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour nettoyer l armoire Ne vous tenez pas debout sur l armoire et ne l utilisez pas comme échafaudage Ne dépassez pas la limite de ...

Страница 15: ...hocs Protecteur de coin A Protecteur de coin B Vis M4 x 18L Vis M4 x 8L Vis M4 x 30L Tournevis Clé Aimant Pied réglable Clé plate Description Panneau de gauche Panneau de droite Panneau supérieur Panneau inférieur Tablette Porte gauche Porte droite Panneau arrière supérieur Panneau arrière central Qté 1 1 1 1 3 1 1 1 2 Qté 1 12 4 2 2 16 97 6 1 2 2 4 1 ...

Страница 16: ... main avant de les serrer avec le tournevis INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 1 Fixez le panneau latéral gauche 1 et le panneau latéral droit 2 au panneau supérieur 3 à l aide de trois vis M4 x 8 19 de chaque côté de la partie supérieure du panneau Serrez les vis à l aide du tournevis 21 voir Fig A Remarque Assurez vous que l avant du châssis de l armoire est orienté vers le bas Remarque Comme le châssis ...

Страница 17: ... coins du panneau inférieur 4 à l aide de la clé plate 25 voir Fig D 5 Redressez le châssis de l armoire 6 Choisissez la hauteur désirée pour placer chaque tablette 5 à l intérieur de l armoire Puis insérez les quatre crochets 13 dans les fentes prévues en vous assurant de tous les placer à la même hauteur Placez les tablettes dans le châssis de I armoire et appuyez les sur les crochets voir Fig E...

Страница 18: ...s vis à l aide du tournevis 21 voir Fig H 10 L armoire est prête à l emploi Utilisez les clés 22 pour verrouiller les portes gauche 6 et droite 7 de l armoire si désiré voir Fig I Remarque Les surfaces du produit sont résistances aux traces de doigts et offrent une durabilité accrue Entretien de l acier inoxydable Les parties en acier inoxydable de ce meuble sont revêtues d une finition anti traces...

Страница 19: ...ièces ou accessoires non réutilisables qui sont fournis avec le produit et qui deviendront vraisemblablement inutilisables ou hors d usage après une période d utilisation raisonnable d la présente garantie ne s applique pas à l entretien régulier et aux articles de consommation comme le carburant les lubrifiants les sacs d aspirateur les lames les courroies le papier abrasif les embouts les mises ...

Страница 20: ...es liés à la vente ou à l utilisation du présent produit ou à l impossibilité de l utiliser Avis au consommateur La présente garantie vous accorde des droits spécifiques mais vous pourriez disposer d autres droits qui peuvent différer d une province à l autre Les dispositions qui figurent dans la présente garantie ne visent pas à limiter à modifier à réduire ou à exclure une quelconque garantie pr...

Отзывы: