background image

RU

10

внесение  изменений  в  целях  модернизации 

устройства 

и 

постоянного 

улучшения 

уровня  качества,  без  предварительного 

информирования  пользователей.  Однако  эти 

изменения  не  будут  вызывать  трудностей  с 

использованием устройств.

         

   

•  Во  время  использования,  плита  становиться 

горячей. Просим обратить особое внимание на 

детей.

•  Соединительные  провода  механического 

кухонного  оборудования,  используемого  в 

близи  включенной  кухонной  плиты,  должны 

находиться вдали от ее горячих элементов. 

•  Для  снятия  посуды  с  конфорок  следует 

использовать сухие кухонные варежки.

•  Не  оставлять  без  присмотра  устройство  с 

зажженными  конфорками,  в  особенности  во 

время  жаренья,  поскольку  перегретый  жир 

может загореться.

•  Легковоспламеняемые  предметы  содержать 

вдали од конфорок.

•  Не  использовать  на  плите  посуды,  которая 

выступает за периметр плиты.

•  Использование устройства для приготовления 

пищи вызывает выделение тепла и влажности 

в  помещении,  в  котором  это  оборудование 

установлено. 

Следует 

убедиться, 

что 

помещение  кухни  хорошо  вентилируется. 

Вентиляционные  отверстия  должны  быть 

открытыми,  либо  необходимо  установить 

устройства 

принудительной 

вентиляции 

(кухонную вытяжку).

•  При  интенсивном  длительном  пользовании 

устройством может возникнуть необходимость 

дополнительной 

вентиляции, 

например 

открытия  окна  либо  более  эффективной 

вентиляции,  например  увеличения  интенсив-

ности  механической  вентиляции,  если  такова 

установлена.

•  Запрещается  самостоятельно  переделывать 

кухонную плиту на другой вид газа, осуществлять 

изменения в газовой сети устройства.

•  Не  использовать  устройства  для  отопления 

помещений.

 

В  случае  утечки  газа,  следует  не-

замедлительно  перекрыть  вентиль 

газовой  сети  или  на  газовом  баллоне, 

тщательно  проветрить  помещение  и 

вызвать  аварийную  газовую  службу.  В 

это время запрещается зажигать спички, 

курить,  включать  или  выключать  эле-

ктрические  приемники  (радио,  звонок, 

включатель  осветления)  либо  меха-

нические  устройства,  вызывающие 

искрение.

  В  случае  воспламенения  газа, 

улетучивающегося  из  поврежденного 

вентиля  газового  баллона,  в  целях 

охлаждения баллона следует набросить 

на  баллон  мокрое  одеяло  и  закрыть 

вентиль баллона.  Запрещается исполь-

зование поврежденного баллона!

Не  ставить  на  решетках  плиты  деформиро-

 

ванной  или  нестабильной  посуды,  поскольку 

она может перевернуться и залить конфорки.

Не  ставить  пустой  посуды  над  горящей 

 

конфоркой.    

Перед  снятием  посуды  с  конфорки  следует 

 

уменьшить пламя или полностью его погасить.

Конфорки  следует  содержать  в  чистоте. 

 

Не  допускать  вскипания  блюд  и  заливания 

конфорок.

6.1. После распаковывания устройства проверить, 

не имеет ли оно явных повреждений. Если плита 

была повреждена во время транспортировки, 

подсоединять ее запрещается.

6.2.  Удалить  с  плиты  возможные  наклейки  и 

тщательно смыть с нее остатки клея.

6.3.  Кухонное  помещение  должно  быть  сухим  и 

хорошо вентилируемым.

6.4.  Поверхность  (доска)  шкафчика,  на  которой 

устанавливается газовая плита должна быть 

устойчивая  на  долговременное  воздействие 

температуры 60

0

C. 

6.5. Устройство должно быть установлено вдали 

от  легковоспламеняющихся  материалов. 

Стена  помещения,  которая  прилегает  к 

плите, должна быть выполнена из негорящих 

Содержание TG 5201ZSB

Страница 1: ...PL RU EN INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA INSTRUCTION MANUAL TG 5201ZSB O...

Страница 2: ...1 6 4 1 7 4 1 1 1 1 7 2 1...

Страница 3: ...2 9 2 1 8 1 1 8 2 1 8 2 2 8 2 3 8 2 4 8 3 1 8 6 1 8 7 1 8 7 2...

Страница 4: ...bowi zuj cymi przepisami i u ytkowa tylko w odpowiednio wentylowanym pomieszcze niu Elementy opakowania prosimy trzyma z dala 3 od dzieci poniewa mog by dla nich nie bezpieczne Wyr b nale y instalowa...

Страница 5: ...my zwr ci na dzieci Przewody przy czeniowe zmechanizowanego sprz tu gospodarstwa domowego u ywanego w pobli u w czonej kuchenki powinny by z dala od jej gor cych element w Do zestawiania potraw z p yt...

Страница 6: ...nie Urz dzenie to nie jest pod czane do przewod w odprowadzaj cych spaliny Powinno by zainsta lowane i pod czone zgodnie z aktualnymi prze pisami instalacyjnymi W szczeg lno ci nale y uwzgl dni odpowi...

Страница 7: ...pomi dzy pozycj i 8 2 4 8 3 Zapalanie palnik w 8 3 1 Kuchenka jest wyposa ona w urz dzenie odcinaj ce dop yw gazu do palnika po zaniku pomienia np po zalaniu potraw Pokr t o wybranego palnika nacisn...

Страница 8: ...niowe s dro ne Ko paki nale y my po ka dym zabrudzeniu aby unikn trwa ych plam Korpus w pobli u dyszy zawsze powinien by czy sty Brud gromadz cy si w pobli u dyszy mo e spowodowa jej zatykanie si a pa...

Страница 9: ...ru jeszcze przez kilka sekund Po ustawieniu pokr t a na pozycji p omie oszcz dno ciowy gaz ga nie lub p o mie jest za wysoki Unikaj przeci g w w pomieszczeniu kuchennym Skontaktuj si z instalatorem w...

Страница 10: ...RU 9 90 396 GAD 1 1 1 2 1 2 2 1 0 1 75 3 0 2 3 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 11: ...RU 10 6 1 6 2 6 3 6 4 600C 6 5...

Страница 12: ...RU 11 6 6 650 6 4 1 6 7 G1 2 7 1 2 0 7 2 0 5 7 2 1 1 5 7 2 1 50 1 2 3 7 3 1...

Страница 13: ...RU 12 7 4 7 4 1 2 4 25 1 3 8 1 8 1 1 8 2 8 2 1 8 2 2 8 2 3 0 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 G20 13mbar G20 20mbar G30 30mbar 084 X072 050 110 Z097 065 145 Y118 085...

Страница 14: ...RU 13 8 3 8 3 1 o 5 1 8 4 0 8 5 8 6 8 6 1 B 8 7 2 5 3 8 7 1 8 7 2 90 160 200 9 1 9 2 9 2 1 1 4 2 5 3...

Страница 15: ...RU 14...

Страница 16: ...y from children as they might be very dangerous for them 4 The product should be installed 8 hours after it has been placed in the kitchen 5 Prior to installation ensure that the local supply conditio...

Страница 17: ...tric bell light switch etc or mechanical appliances which produce sparks Should there be a leak on the gas cylinder valve and flames appear throw a wet blanket over the cylinder so that it cools down...

Страница 18: ...to the LPG cy linder check the air tightness at the cylinder valve and at the connection of the regulator to the cylin der and its operation WARNING 1 Under no circumstances can the air tightness be c...

Страница 19: ...ze of the flame should be adjusted only within the range of small and large flame 8 2 4 8 3 Lighting the burners 8 3 1 The cookers are equipped with a flame failure safe ty device which cuts off the g...

Страница 20: ...time they become spilled and also periodically remove blooms or dirt Elements of the burners 9 2 1 1 lid 2 ring 3 body 4 nozzle 5 thermocouple To clean the burners remove the lid and the ring of the...

Страница 21: ...flame holes with the use of brush and then dry all compo nents Flame dies after releasing the knob Your cooker is equipped with a flame failure safety device Where the ignition device is activated by...

Страница 22: ...EN 21...

Страница 23: ...EN 22...

Страница 24: ...ul migrodzka 143 51 130 WROC AW e mail kontakt fagormastercook pl infolinia 0703 103 131 www mastercook pl FagorMastercook S A FAGOR MASTERCOOK A F A G O R G R O U P C O M P A N Y 03 2010 C600932I8...

Отзывы: