Mastercook MM-17 GE X Скачать руководство пользователя страница 64

Страница: 64 / 67

Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɦɟɟɬ ɞɜɚ ɪɟɠɢɦɚ

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ

(100%

ɦɨɳɧɨɫɬɢ

ɉɪɢɦɟɪ

ɪɚɡɨɝɪɟɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɪɢ

100%

ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ

ɦɢɧɭɬ

ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟ ɪɭɱɤɭ

(

Ɍɚɣɦɟɪ

ȼɟɫ

)

ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ

ɩɨɤɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɟ

ɩɨɹɜɢɬɫɹ

“5:00”.

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

(«

ɇɚɱɚɥɨ

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɫ ɪɭɱɧɵɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ

ɉɪɢɦɟɪ

ɪɚɡɨɝɪɟɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɪɢ

70%

ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ

ɦɢɧɭɬ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

“Micro” (

ɉɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɚɯ

ɜɵɛɟɪɢɬɟ

70%

ɦɨɳɧɨɫɬɢ

ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟ ɪɭɱɤɭ

(

Ɍɚɣɦɟɪ

ȼɟɫ

)

ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ

ɩɨɤɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɟ

ɩɨɹɜɢɬɫɹ

“10:00”.

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

(

ɇɚɱɚɥɨ

ɂɦɟɸɬɫɹ

ɭɪɨɜɧɟɣ

ɦɨɳɧɨɫɬɢ

ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɚɹ

ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

ɦɢɧɭɬ

ɑɢɫɥɨ

ɧɚɠɚɬɢɣ

Ɇɨɳɧɨɫɬɶ

ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ

100%

P100

70%

P70

50%

P50

30%

P30

10%

P10

3.-

Ɋɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɬɢɩ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢ ɜɟɫ

ɉɟɱɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɦɨɠɟɬ ȼɚɦ

ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ

ɉɪɢɦɟɪ

ɪɚɡɦɨɪɨɡɢɬɶ

0,5

ɤɝ ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɨɝɨ ɦɹɫɚ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

(

Ɋɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ

)

ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɚ

“d-1”

ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɱɤɭ

(

Ɍɚɣɦɟɪ

ȼɟɫ

ɱɬɨɛɵ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶ ɜɟɫ

0,5

ɤɝ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

(

ɇɚɱɚɥɨ

ȼɟɫ ɦɹɫɚ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɦɟɧɶɲɟ

ɤɝ

ȼɟɫ ɪɵɛɵ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɦɟɧɶɲɟ

ɤɝ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

: “d-1”

ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ ɦɹɫɚ

, “d-2”

ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ

ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ ɪɵɛɵ

4.-

Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɇɟɧɸ

ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɢɩ ɢ ɜɟɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚ

ɩɟɱɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɦɨɠɟɬ ȼɚɦ

ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɢ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

ɉɪɢɦɟɪ

ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɟɧɸ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

0,4

ɤɝ ɪɵɛɵ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

(«

Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɇɟɧɸ

»)

ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɚ

A-4.

ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɱɤɭ

(

Ɍɚɣɦɟɪ

ȼɟɫ

ɱɬɨɛɵ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶ ɜɟɫ

0,4

ɤɝ

Содержание MM-17 GE X

Страница 1: ...Cyfrowa kuchenka mikrofalowa 17 23 litry Instrukcja obs ugi MM 17 GE X MM 23 GE X Prosimy zapozna si szczeg owo z instrukcj obs ugi i zachowa j w celu p niejszych konsultacji 1 Polish...

Страница 2: ...adku gdyby nie by a nale y j od czy odczeka 10 sekund i pod czy na nowo w spos b pewny b Upewni si czy nie spali si kt ry z bezpiecznik w obwodu lub wyskoczy jeden z prze cznik w obwodu g wnego Je li...

Страница 3: ...Wgniecenia we wn ce Je li zaobserwowana zostanie kt rakolwiek z powy szych wad NIE NALE Y U YWA kuchenki 3 Kuchenka wa y 17 5 kg nale y ustawi j na powierzchni poziomej wytrzyma ej na tego rodzaju ci...

Страница 4: ...s ej OSTRZE ENIE Je li drzwiczki lub uszczelki drzwiczek s uszkodzone nie nale y u ywa kuchenki a do chwili kiedy zostanie ona naprawiona przez wykwalifikowany personel OSTRZE ENIE adna osoba nie wykw...

Страница 5: ...co za tym idzie niekorzystnie wp ywa na jej ywotno Ponadto mo e stanowi zagro enie Aby zapobiec zagro eniu je li przew d elektryczny jest uszkodzony powinien wymieni go producent jego przedstawiciel l...

Страница 6: ...ukcjami ich producenta 11 W kuchence nie nale y sma y ywno ci w g bokim oleju 12 Nale y pami ta e kuchenka mikrofalowa nagrzewa bardziej p yn w naczyniu ni samo naczynie A zatem mimo i pokrywa naczyni...

Страница 7: ...inne tworzywa atwopalne u atwiaj ce gotowanie b Usun metalowe zamkni cia toreb przed ich w o eniem do kuchenki c Je li tworzywa zapal si wewn trz kuchenki pozostawi drzwiczki zamkni te od czy kuchenk...

Страница 8: ...jedynie jednego przycisku mo na rozpocz gotowanie jest to bardzo wygodny i szybki spos b podgrzania np szklanki wody Przyk ad w celu podgrzania szklanki z wod a Ustawi szklank z wod na obrotowej tacy...

Страница 9: ...30 P30 5 10 P10 3 Rozmra anie Wybra rodzaj i ci ar ywno ci automatycznie zaprogramuje si warto mocowa i czas rozmra ania Przyk ad rozmrozi 0 5 kg zamro onego mi sa a Nacisn przycisk Rozmra anie auto d...

Страница 10: ...ch faz w po owie gotowania program zatrzymuje si automatycznie i kuchenka wydaje d wi k 2 gwizdk w co oznacza e mo na otworzy kuchenk i przekr ci pokarm na drug stron po przewr ceniu pokarmu nale y za...

Страница 11: ...si jaki p yn nale y wyczy ci wn k wilgotn szmatk Nie zaleca si stosowania silnych lub ciernych rodk w czyszcz cych 3 Powierzchni zewn trzn nale y czy ci wilgotn szmatk Aby nie uszkodzi cz ci funkcyjny...

Страница 12: ...ona dobrze zainstalowana 8 W celu usuni cia nieprzyjemnych zapach w z kuchenki nale y wymiesza w g bokim naczyniu szklank wody z sokiem i sk rk z cytryny ustawi je w kuchence na 5 minut Dok adnie wyc...

Страница 13: ...17 23 Litre Electronic Microwave Owner s Instruction Manual MM 17 GE X MM 23 GE X Read the Instructions carefully and Keep for Future Reference 13 English...

Страница 14: ...E 1 If the oven will not perform at all the display does not appear or the display disappears a Check to ensure that the oven is plugged in securely If it is not remove the plug from the outlet wait 1...

Страница 15: ...ch of the power cord 2 This oven requires 1 1 KVA for its input consultation with service engineer is suggested when installing the oven CAUTION This oven is protected internally by a 250V 8 Amp Fuse...

Страница 16: ...the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use The oven must have sufficien...

Страница 17: ...the same amount of steam and or spitting when the lid is removed as in conventional cooking 13 Always test the temperature of cooked food yourself especially if you are heating or cooking food liquid...

Страница 18: ...18 10 Pause Cancel 9 Start 8 Time setting Weight 5 Memory 7 Auto menu 6 Auto defrost 4 Combination 3 Micro 2 Grill 1 Display Window COMPUTER CONTROL PANEL...

Страница 19: ...d 4 Auto menu You only need to select the food type and weight it will help you to automatically adjust the power and time Example Auto cooking 0 4 kg fish a Press Auto menu button to choose A 4 b Rot...

Страница 20: ...g the knob Time setting Weight C Press Start When grilling the food isn t heated by microwave heat is radiated from the metal heater at the top of the oven When grill is working the cooking time has 2...

Страница 21: ...e to oven walls wipe with a damp cloth The use of harsh detergent or abrasives is not recommended 3 The outside oven surface should be cleaned with a damp cloth To prevent damage to the operating part...

Страница 22: ...17 23 literes digit lis mikrohull m s t Haszn lati utas t s MM 17 GE X MM 23 GE X Olvassa el figyelmesen a haszn lati utas t st s rizze meg k s bbi haszn lat eset re 22 Hungarian...

Страница 23: ...eg arr l hogy a s t megfelel en csatlakozik az elektromos h l zatra Amennyiben nem gy van h zza ki a dug t s 10 m sodperc eltelt vel ism t csatlakoztassa b Ellen rizze hogy nem olvadt e meg az ramk rb...

Страница 24: ...sok a s t belsej ben Amennyiben a s r l sek k z l valamelyik szlelhet NE HASZN LJA a s t t 3 Ez a mikrohull m s t 17 5 kg s ly s a s ly t elb r v zszintes fel letre kell helyezni 4 A s t t magas h m r...

Страница 25: ...rt szem ly sz m ra vesz lyes olyan jav t st vagy karbantart st v gezni amely sor n el kell t vol tani a k sz l k burkolat t amely v a mikrohull m s t energi j t l FIGYELMEZTET S Nem lehet lez rt ed n...

Страница 26: ...el k pes t ssel rendelkez szerel t l a kock zat elker l se rdek ben BIZTONS GI EL R SOK LTAL NOS HASZN LATRA A k vetkez kben n h ny a k sz l k maxim lis teljes tm ny t garant l norm t s utas t st soro...

Страница 27: ...ny fedele nem is meleg az ed ny kiv telekor ne felejtse hogy a benne l v tel folyad k ugyanakkora mennyis g g zt bocs t ki s vagy fr cs g a fed lev telekor mint a hagyom nyos f z si folyamat sor n 13...

Страница 28: ...ezett b Miel tt zacsk t helyez a s t be vegye le r la a f m z rakat c Amennyiben az anyagok l ngra kapnak a s t belsej ben tartsa z rva a s t ajtaj t h zza ki a dug t vagy kapcsolja ki az elektromos h...

Страница 29: ...lda egy poh r v z felmeleg t se a Helyezze be a poh r vizet a forg t ny rra s csukja be az ajt t b Nyomja meg a Start gombot s a mikrohull m s t elkezd 100 os teljes tm nnyel m k dni 1 percig c t r vi...

Страница 30: ...sban b Csavarja el az Id z t S ly gombot a 0 5 kg ll sba c Nyomja meg a Start gombot A h s s lya ne haladja meg a 2 kg t A hal s lya ne haladja meg az 1 kg t Megjegyz s d 1 jelz s h s kiolvaszt sa fu...

Страница 31: ...ombin lt funkci 55 mikrohull m 45 grill A C 1 jelz s l that 2 lehet s g kombin lt funkci 30 mikrohull m 70 grill A C 2 jelz s l that P lda f z s a 2 lehet s g szerint 15 percig a Nyomja meg a Kombin l...

Страница 32: ...ha ruh val t r lje le Ez akkor k vetkezhet be ha a mikrohull m s t t nedves k rnyezetben haszn lja de ez nem azt jelenti hogy a s t ne m k dne megfelel en 6 Id nk nt vegye ki az vegt ny rt s tiszt tsa...

Страница 33: ...Digit lna mikrovlnn r ra 17 l 23 l N vod na obsluhu MM 17 GE X MM 23 GE X Pozorne si pre tajte n vod a uschovajte ho pre pr pad jeho al ej potreby 33 Slovak...

Страница 34: ...trolujte i je r ra spr vne zapojen do siete Ak nie je odpojte ju po kajte 10 sek nd a op tovne ju spr vne pripojte b Prekontrolujte i nie je prep len niektor sie ov poistka alebo i nie je rozpojen ist...

Страница 35: ...ri mikrovlnnej r ry Ak zist te ktor ko vek zo spom nan ch z vad mikrovlnn r ru NEPOU VAJTE 3 Mikrovlnn r ra m hmotnos 17 5 kg a mus by umiestnen na vodorovnom povrchu dostato ne pevnom aby udr al jej...

Страница 36: ...uskuto ova ak ko vek oper cie t kaj ce sa dr by alebo opravy ktor vy aduj odstr nenie krytu chr niaceho pred vystaven m mikrovln m UPOZORNENIE V r re neohrievajte potraviny ani n poje v uzavret ch n d...

Страница 37: ...axim lna itkovos tejto mikrovlnnej r ry 1 Ke je r ra v prev dzke mus by spr vne umiestnen sklenen tanier vodiaci kr ok a jeho vodidlo 2 R ru nepou vajte na in ely ne na pr pravu potrav n napr na su en...

Страница 38: ...oje pre deti Odpor ame nekonzumova nikdy potraviny n poje priamo po vybrat z r ry ale necha ich nieko ko min t post a pokrm n poj premie a aby sa teplota rovnomerne rozlo ila 14 Potraviny ktor obsahuj...

Страница 39: ...N KRES R RY 1 Syst m bezpe nostn ho uzatv rania dvierok 2 Okienko r ry 3 Ventil cia r ry 4 Vodiaci kr ok 5 Sklenen oto n tanier 6 Ovl dac panel 7 Kovov ro t 39...

Страница 40: ...oducho a r chlo zohrejete poh r vody at Pr klad zohriatie poh ra vody a Postavte poh r vody na oto n tanier a zatvorte dvierka b Stla te tla idlo tart r ra za ne pracova pri 100 v kone po as 1 min ty...

Страница 41: ...a zvo te d 1 b Oto te ovl da om as hmotnos a naprogramujte hmotnos 0 5 kg c Stla te tart Hmotnos m sa mus by ni ia ne 2 kg Hmotnos ryby mus by ni ia ne 1 kg Pozn mka d 1 znamen rozmrazi m so d 2 znam...

Страница 42: ...a re imami funkcie kombinovanej pr pravy potrav n 1 mo nos funkcia Kombinovan pr prava 55 mikovlnami 45 gril Na displeji sa zobraz C 1 2 mo nos funkcia Kombinovan pr prava 30 mikrovlnami 70 gril Na di...

Страница 43: ...o na vonkaj ej asti r ry nahromad para o istite ju jemnou utierkou Para m e vznikn ke r ra pracuje vo ve mi vlhk ch podmienkach av ak neznamen to e nefunguje spr vne 6 Ob as vyberte oto n sklenen tani...

Страница 44: ...Digit ln mikrovlnn trouba 17 l 23 l N vod k obsluze MM 17 GE X MM 23 GE X Pozorn si p e t te n vod a uschovejte jej pro p pad jeho dal pot eby 44 Slovak...

Страница 45: ...zobraz informace nebo zmiz a P ekontrolujte zda je trouba spr vn zapojen do s t Pokud nen odpojte ji po kejte 10 sekund a op tovn ji spr vn p ipojte b P ekontrolujte zda nen p ep len n kter s ov pojis...

Страница 46: ...na skle dv ek a na displeji Boule ve vnit mikrovlnn trouby Pokud zjist te kteroukoli z uveden ch z vad mikrovlnn troubu NEPOU VEJTE 3 Mikrovlnn trouba m hmotnost 17 5 kg a mus b t um st n na vodorovn...

Страница 47: ...kvalifikac UPOZORN N Pro osoby kter nemaj odpov daj c kvalifikaci je nebezpe n vykon vat jak koli operace t kaj c se dr by nebo opravy kter vy aduj odstran n krytu chr n c ho p ed vystaven m mikrovln...

Страница 48: ...ku INSTRUKCE PRO BEZPE N POU V N TROUBY Uv d me n kter p edpisy a opat en kter je pot ebn dodr ovat aby byla zabezpe en maxim ln u itkovost t to mikrovlnn trouby 1 Kdy je trouba v provozu mus b t spr...

Страница 49: ...oh v te nebo p ipravujete potraviny n poje pro d ti Doporu ujeme nekonzumovat nikdy potraviny n poje p mo po vyjmut z trouby ale nechat je n kolik minut post t a pokrm n poj zam chat aby se teplota r...

Страница 50: ...N KRES TROUBY 1 Syst m bezpe nostn ho uzav r n dv ek 2 Ok nko trouby 3 Ventilace trouby 4 Vod c krou ek 5 Sklen n oto n tal 6 Ovl dac panel 7 Kovov ro t 50...

Страница 51: ...odu e a rychle oh ejete sklenici vody atd P klad oh t sklenice vody a Postavte sklenici vody na oto n tal a zav ete dv ka b Stla te tla tko Start trouba za ne pracovat p i 100 v konu po dobu 1 minuty...

Страница 52: ...lte d 1 b Oto te ovlada em as hmotnost a naprogramujte hmotnost 0 5 kg c Stla te Start Hmotnost masa mus b t ni ne 2 kg Hmotnost ryby mus b t ni ne 1 kg Pozn mka d 1 znamen rozmrazit maso d 2 znamen r...

Страница 53: ...Tato mikrovlnn trouba disponuje dv ma re imy funkce kombinovan p pravy potravin 1 mo nost funkce Kombinovan p prava 55 mikrovlnami 45 gril Na displeji se zobraz C 1 2 mo nost funkce Kombinovan p prava...

Страница 54: ...t edky s rozpra ova em 5 Pokud se ve vnit n nebo na vn j sti trouby nashrom d p ra o ist te ji jemnou ut rkou P ra m e vzniknout kdy trouba pracuje ve velmi vlhk ch podm nk ch to v ak neznamen e nefun...

Страница 55: ...17 23 MM 17 GE X MM 23 GE X 55 Russian...

Страница 56: ...17 230 50 1080 700 1000 2 450 485 x 375 x 296 320 x 288 x 183 13 5 23 230 50 1280 800 1200 2 450 510 x 382 x 303 330 x 330 x 212 17 5 1 a 10 b 2 a b 56...

Страница 57: ...a b c 1 2 3 17 5 4 5 6 8 10 7 8 57...

Страница 58: ...1 2 1 3 10 250 E N L 58...

Страница 59: ...10 15 30 1 2 59...

Страница 60: ...3 4 5 6 7 8 9 Centura Tableware Corelle Livingware 10 11 12 60...

Страница 61: ...13 14 30 60 15 16 17 a b c 61...

Страница 62: ...1 2 3 4 5 6 7 62...

Страница 63: ...10 5 8 5 6 7 4 3 2 1 1 a b 100 1 c 5 2 63...

Страница 64: ...1 100 100 5 a 5 00 b 2 70 10 a Micro 70 b 10 00 c 5 60 1 100 P100 2 70 P70 3 50 P50 4 30 P30 5 10 P10 3 0 5 a d 1 b 0 5 c 2 1 d 1 d 2 4 0 4 a A 4 b 0 4 64...

Страница 65: ...PC 0 3 0 4 0 3 3 0 3 0 3 0 4 0 6 0 4 4 0 4 0 4 0 5 0 8 0 5 5 0 5 0 5 0 6 1 0 0 6 6 0 6 0 6 0 8 1 2 0 8 7 1 0 1 5 1 0 8 1 8 5 60 1 85 G 1 2 50 G 2 20 a para seleccionar G 1 b 20 00 c 2 1 6 1 55 microon...

Страница 66: ...7 a 1 b 1 8 9 a b 1 2 3 4 5 66...

Страница 67: ...6 7 8 5 9 67...

Результаты поиска

Содержание MM-17 GE X

Отзывы:

Похожие инструкции для MM-17 GE X

Бренды по названию

Популярные бренды

Mastercook MM-17 GE X, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MM-17 GE X

Отзывы:

Похожие инструкции для MM-17 GE X

Бренды по названию

Популярные бренды