background image

13

AVe

RTI

sse

MeN

T : 

Ne 

jam

ais

 im

mer

ger

 le

 co

rps

 de

 l’a

ppa

rei

l d

ans 

l’eau ou un autre liquide.

AVe

RTIsse

MeNT : Rincer le réservoir à l’eau froide périodique

-

men

t. N

e J

AM

AIs

 ut

ilis

er 

un 

chi

ffo

n p

our

 ne

tto

yer

 ou

 sé

che

r le 

rés

erv

oir

 pu

isq

u’u

n r

ési

du 

de 

cha

rpi

e y

 re

ste

 et

 po

urr

ait

 en

cra

sse

l’appareil et l’endommager.

dÉPÔT

s de

 MINÉRAu

X /  d

ÉcA

lcIf

IeR

La 

caf

etiè

re 

doi

t ê

tre

 ne

tto

yée

 qu

and

 vo

us 

voy

ez 

de 

la 

vap

eur

 en

 ex

cès 

ou que le temps d’infusion a augmenté considérablement. Cette condi

-

tio

n e

st 

cau

sée

 pa

r u

ne 

acc

um

ula

tio

n d

e d

épô

ts 

d’h

ydr

oxy

de 

de 

cal

ciu

et 

de 

min

éra

ux 

qui

 pr

ovie

nne

nt 

de 

l’e

au.

 Si

 le

 po

mpa

ge 

s’a

rrê

te 

ava

nt 

que toute l’eau a été pompée du réservoir , il faut décalcifier l’appareil.

La 

fré

que

nce

 de

 dé

cal

cifi

cat

ion

 dé

pen

d d

e la

 du

ret

é d

e l’

eau

 ut

ilis

ée.

 Il 

est recommandé d’enlever le calcaire aux intervalles suivants :

• Eau douce : après 80 infusions.

• Eau dure : après 40 infusions.

COMMENT DÉCALCIFIER L

A CAFETIÈRE

  1

.  P

lac

er 

un 

filtr

e e

n p

api

er 

con

iqu

e n

º 4

 da

ns 

le 

por

te-

filtr

e a

mov

ibl

e. 

S’assurer que le porte-filtre est bien en place.

  2

.  R

em

plir

 la

 ca

raf

e d

’un

e s

olu

tio

n d

’un

 lit

re 

d’e

au 

fro

ide

 et

 de

 2 

cui

lle

rée

s à

 so

upe

 de

 vin

aig

re 

bla

nc.

 Ve

rse

r la

 so

lut

ion

 d’

eau

 et

 de 

vinaigre dans le réservoir .

  3

.  P

lac

er 

la 

car

afe

 vid

e s

ur 

la 

pla

que

 ch

auf

fan

te.

 Br

anc

her

 l’a

ppa

rei

l e

appuyer sur le bouton ON/OFF pour le mettre sous tension.

  4.  Laisser fonctionner jusqu’à ce que la carafe soit à moitié plei

ne. 

App

uye

r s

ur 

le 

bou

ton

 O

N/O

FF 

pou

r é

tei

ndr

e l’

app

are

il e

t la

iss

er 

refroidir pendant 1/2 heure.

  5

.  V

ers

er 

ens

uite

 à 

nou

vea

u la

 so

lut

ion

 d’

eau

 et

 de

 vin

aig

re 

dan

s le 

réservoir .

  6

.  P

lac

er 

la 

car

afe

 vid

e s

ur 

la 

pla

que

 ch

auf

fan

te.

 Ap

puy

er 

sur

 le 

bou

ton

 O

N/O

FF 

pou

r m

ett

re 

l’a

ppa

rei

l s

ous

 te

nsi

on 

et 

lai

sse

toute la solution d’eau et de vinaigre s’égoutter .

  7.  Jeter la solution et le filtre en papier

.

8. 

  La

iss

er 

la 

caf

etiè

re 

ref

roi

dir 

pen

dan

t 1

5 m

inu

tes

, e

nle

ver

 to

ute 

tra

ce 

de 

vin

aig

re 

en 

ver

san

t u

ne 

car

afe

 pl

ein

e d

’ea

u fr

oid

e d

ans

 le 

réservoir . S’assurer d’insérer un nouveau filtre dans le porte-filtre

Содержание MCCM12D

Страница 1: ...12 CUP DIGITAL STAINLESS STEEL COFFEE MAKER Use and Care Guide MCCM12D TM TM...

Страница 2: ...in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malf...

Страница 3: ...ld be plugged into a 120V AC electrical outlet only 3 Use water only in this appliance Do not put any other liquids or food products in this appliance Do not mix or add anything to the water placed in...

Страница 4: ...minute of removing during brewing process Polarized Plug This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other T o reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a...

Страница 5: ...servoir with enough water for 2 cups 10 ounces WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE THE BOTTOM COVER NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED...

Страница 6: ...Y FROM ILLUSTRATIONS 1 Lid 2 Control Panel 3 Digital Display 4 Glass Carafe with Lid P N MCCM12D RP CA 5 Warming Plate 6 Overflow Slot 7 Water Level Indicator 8 Removable Filter Holder P N MCCM12D RP...

Страница 7: ...e ON OFF Button will illuminate when the Coffee Maker is ON The Green AUTO Light to the right of the PROGRAM Button will illuminate when the Coffee Maker has been programmed 15 Aroma Strength Button T...

Страница 8: ...water from the Carafe then repeat steps 2 and 3 5 After the second pot of water has cooled discard the water and thoroughly wash the Removable Filter Holder Glass Carafe and Lid in warm soapy water D...

Страница 9: ...d 7 You may choose to brew your coffee at a stronger brew strength T o do so press the Aroma Button A filled coffee cup icon will appear in the Display indicating a stronger brew strength 8 Press the...

Страница 10: ...e setting the clock instructions on Page 8 3 Press the PROGRAM Button once A Green Light will illuminate to the right of the PROGRAM BUTTON indicating you are in the delay mode and the default time of...

Страница 11: ...ton regulates the brewing cycle to provide a richer stronger cup of coffee Use the Aroma Button anytime you want a stronger brew or if you are brewing 5 cups or less coffee because it slows down the f...

Страница 12: ...Do not use basket style paper filters A clean Coffee Maker is essential for making great tasting coffee Regular cleaning as specified in the USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS is highly recommended Always...

Страница 13: ...SHER 4 The Glass Carafe and Lid may be washed in warm soapy water DO NOT PLACE IN DISHWASHER WARNING Never immerse the Coffee Maker body in water or other liquid WARNING Rinse Water Chamber with cold...

Страница 14: ...er 1 2 hour pour the water and vinegar solution back into the Coffee Maker 6 Place the empty Carafe on the Warming Plate Press the ON OFF Button to turn the the Coffee Maker ON and let all the water a...

Страница 15: ...strong coffee Whip heavy cream and 2 teaspoons hazelnut syrup in chilled small bowl with electric mixer on low speed until cream begins to thicken Beat on high speed to desired consistency Chill Pour...

Страница 16: ...Pillsbury boxed brownie mix 2 large eggs 1 2 cup melted butter 1 4 cup fresh strong coffee 1 cup chocolate chips 1 cup chopped pecans Preheat oven to 350 F Spray 9 x 13 pan with cooking spray Mix all...

Страница 17: ...electric mixer beat the butter on medium speed until very fluffy Beat in the granulated sugar vanilla and salt until well blended Gradually beat in the nuts and flour and continue to mix until fully i...

Страница 18: ......

Страница 19: ...on Saturdays Please refer to model number MCCM12D when you call and have your receipt for reference In Warranty Service USA For an appliance covered under the manufacturer s warranty period no charge...

Страница 20: ...d vous appelez et ayez votre re u en mains Service d un appareil sous la garantie U Pour un appareil encore sous la garantie du manufacturier il n y a aucuns frais de service ou d exp dition Appeler a...

Страница 21: ...aire mais pas au point d obtenir une poudre Mettre de c t Battre le beurre au m langeur immersion ou de comptoir vitesse moyenne jusqu mousseux Ajouter en continuant de battre le sucre cristallis la v...

Страница 22: ...u caramel 1 tasse de caf frais fort 5 cuiller es soupe de cr me glac e au caramel comme garniture Cr me fouett e Cannelle moulue Verser le caf dans une grande tasse Ajouter la garniture au caramel rem...

Страница 23: ...aramel et aux pacanes 1 2 tasse de glace 1 4 de tasse de moiti moiti 3 cuiller es soupe de caf fort M langeur tous les ingr dients au m langeur M langer jusqu ce que ce soit onctueux Pour 2 personnes...

Страница 24: ...CALCIFIER LA CAFETI RE 1 Placer un filtre en papier conique n 4 dans le porte filtre amovible S assurer que le porte filtre est bien en place 2 Remplir la carafe d une solution d un litre d eau froide...

Страница 25: ...l n cessite peu d entretien Il ne contient aucune pi ce que l utilisateur peut lui m me r parer Ainsi ne jamais tenter de r parer soi m me l appareil T oute intervention n cessitant le d sassemblage d...

Страница 26: ...e meilleur caf qui soit Pour l activer simplement appuyer sur le bouton Arome Un t moin vert s allume Pour annuler appuyer nouveau sur le bouton Arome et le t moin vert s teint Pour infuser une deuxi...

Страница 27: ...mmer le minuteur 1 Suivre les tapes 1 6 de Infuser du caf imm diatement 2 tre certain que l horloge est r gl e la bonne heure voir COM MENT R GLER L HORLOGE la page 8 3 A ppuyer sur le bouton PROGRAMM...

Страница 28: ...ccumulera pr s de la base de l appareil 6 Fermer le couvercle 7 I l est possible d infuser pour obtenir un caf plus fort Il suffit d appuyer sur le bouton Arome L ic ne d une tasse de caf pleine s aff...

Страница 29: ...r p ter les tapes 2 et 3 5 U ne fois refroidi le deuxi me pot jeter l eau et bien laver dans l eau chaude savonneuse le porte filtre amovible la carafe de vitre et le couvercle S cher compl tement tou...

Страница 30: ...du bouton ON OFF s allume quand la cafeti re est en marche Le t moin vert AUTO droite du bouton PROGRAMME s allume quand la cafeti re a t programm e 15 Bouton Arome Bouton de la saveur Le bouton Arom...

Страница 31: ...LLUSTRATION 1 Couvercle 2 Tableau de commande 3 Affichage num rique 4 Carafe en vitre et le couvercle P N MCCM12D RP CA 5 Plaque chauffante 6 Fente du trop plein 7 Indicateur du niveau d eau 8 Porte f...

Страница 32: ...n dans la prise murale Si la fiche ne s enfonce pas compl tement dans la prise ins rez la dans l autre sens Si elle ne s ins re toujours pas faites appel un lectricien qualifi Ne jamais tenter de modi...

Страница 33: ...st tomb ou a t immerg dans l eau Communiquer avec le service la client le pour le faire examiner et r parer 8 NE PAS laisser l appareil fonctionner sans surveillance 9 P our viter les claboussures lai...

Страница 34: ...rasifs pour nettoyer la carafe CONSERVEZ CES CONSIGNES CE PRODUIT EST R SERV UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT AUTRES CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES AVERTISSEMENT Cet appareil produit de la chaleur et d...

Страница 35: ...oite surveillance lorsque l appareil est utilis par des enfants ou proximit de ceux ci 5 D branchez l appareil de la prise lorsque vous ne l utilisez pas ou lorsque vous le nettoyez Le laisser refroid...

Страница 36: ...CAFETI RE EN ACIER INOXYDABLE NUM RIQUE DE 12 TASSES Guide d utilisation et d entretien MCCM12D TM...

Отзывы: