Instalación 3
Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Pump Servicios al Cliente al: 800 628-9439
Rendimiento
Especificaciones
Fuente de alimentación ...........................115 V, 60 Hz
Gama de la Temperatura
del Líquido ...................................0˚-21˚C (32˚F a 70F˚)
Requiere un ramal individual (mínimo) ........... 15 Amps
Tubería de Descarga:
Modelo de Plastico ....... 1-1/4” FNPT / 1-1/2” MNPT
Modelo de Hierro Forjado .................... 1-1/2” FNPT
AVISO Esta unidad no está diseñada para aplicaciones
en agua salada o salmuera. Si se usa agua salada o
salmuera se anulará la garantía.
Bombee solamente agua con esta bomba.
Especificaciones electricas y del
interruptor
Instalacion del interruptor de flotador
Los modelos que están equipados con
interruptores de flotador verticales necesitan
una pequeña labor de montaje. Consulte las
instrucciones del Ensamblaje del Interruptor en
la página 14. Los modelos con conmutador a
flotador anclado están listos para su uso.
Instalacion
1. Instale la bomba en el pozo del sumidero
con un diámetro mínimo de 254 mm (10”).
El sumidero debe tener 10” (254 mm).
Construya el pozo del sumidero de baldosa,
concreto, acero o plástico. Consulte los
códigos municipales para verificar los
materiales aprobados y las reglamentaciones
de instalación adecuadas.
2. Instale la bomba en el pozo de manera que el
mecanismo de operación del interruptor tenga
el mayor juego posible.
3. La bomba no debe ser instalada en arcilla,
tierra o superficies arenosas. Saque las
piedritas y arenillas que puedan haber en el
pozo del sumidero pues pueden obstruir la
bomba. Mantenga limpio el filtro de admisión
de la bomba.
AVISO No use obturador de juntas de tubería
en las tuberías de plástico. El obturador de
juntas de tubería puede dañar el plástico.
4. Instale la tubería de descarga. Use tuberías
de plástico rígido y envuelva las roscas con
cinta de cinta sellante de PTFE para roscas
de tubería. Enrosque la tubería en la bomba a
mano, y después apriétela 1-1/2 vueltas.
Riesgo de inundación. Puede provocar
lesiones personales y/o daños materiales. Si se
usa una manguera de descarga flexible, asegúrese
de que la bomba esté bien inmobilizada para
que no pueda moverse dentro del sumidero. Si la
bomba no está bien firme puede moverse y causar
interferencia con el interruptor e impedir que la
bomba se ponga en marcha o se detenga.
5. Para reducir el ruido y las vibraciones del motor,
se puede conectar un pedazo corto de manguera
de goma de un diámetro exterior de 47,6 mm (1
7/8”), (por ej. manguera de radiador) a la tubería de
descarga cerca de la bomba, utilizando abrazaderas
convenientes.
6. Instale una válvula de retención en la línea o
una válvula de retención dentro de la bomba
para evitar que el flujo retroceda a través de la
bomba cuando la bomba está apagada.
AVISO Si su válvula de retención no viene equipada
con un orificio de purga de aire para impedir la
creación de bolsas de aire en la bomba, perfore un
orificio de 1/8” (3.2 mm) en la tubería de descarga,
justo por encima del punto en que la tubería de
descarga se atornilla a la descarga de la bomba.
Verifique que el orificio quede debajo de la línea
de agua y de la válvula de retención para impedir la
creación de bolsas de aire.
7. Fuente de Alimentación: La bomba está diseñada para
funcionar con corriente de 115 V., 60 Hz. y requiere
un ramal individual mínimo de 15 amps. Tanto la
bomba como el interruptor vienen con juegos de
cordones de 3 conductores con enchufes del tipo de
puesta a tierra. El enchufe del interruptor se enchufa
directamente en el tomacorriente y el enchufe de la
bomba se enchufa en el extremo opuesto del enchufe
del interruptor.
Riesgo de choque eléctrico. Puede
provocar choque, quemadura o muerte.La bomba
siempre debe ser puesta a tierra en una tierra eléctrica
adecuada tales como una tubería en el agua que esté
puesta a tierra o un conducto metálico debidamente
puesto a tierra o un sistema de alambre de puesta a
tierra. No corte la clavija redonda de puesta a tierra.
8. Si la tubería de descarga de la bomba está expuesta
a temperaturas exteriores inferiores al punto de
congelación, la porción expuesta de la tubería debe
ser instalada de manera que toda agua que quede en
Carga
completa Require un
Ajuste del
CV
del
ramal
interruptor en
del motor individual
pulgadas (mm)
Modelo motor en amps (amperios) Marche
Arrêt
540015 1/4
8,5
15
6
1
⁄
4
(159) 3 (76)
539906
1/3
9,0
15
8 (203) 4 (102)
539914
1/2
5,5
15
8 (203) 4 (102)
530037
1/3
9,0
15
8 (203) 4 (102)
530045
1/2
5,5
15
8 (203) 4 (102)
LPH-Litros Por Hora (GPH-Galones Por Hora)
POR TOTAL DE METROS (PIES)
CV del
1,5 m
3 m
4,6 m
Modelo
motor
(5 pi)
(10 pi)
(15 pi)
CAPACIDAD EN LITROS
(GALONES) POR HORA
540015 1/4
8 631
6 132
2 498
5,5 m
(2 280) (1 620)
(660)
(18 pi)
539906 1/3
10 448
8 176
5 337
6,1 m
(2 760) (2 160) (1 410) (20 pi)
539914 1/2
12 113 10 220
7 571
7,3 m
(3 200) (2 700) (2 000) (24 pi)
540037 1/3
10 599
8 328
5 299
6,1 m
(2 800) (2 200) (1 400) (20 pi)
540045 1/2
12 113 10 220
7 570
7,3 m
(3 200) (2 700) (2 000) (24 pi)
Sin caudal
en al altura
indicada
abajo
