manualshive.com logo in svg

Masimo NomoLine Luer Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Masimo NomoLine Luer Series Скачать руководство пользователя страница 42

42

10102B-eIFU-0920

Série NomoLine® Luer

Odběrové hadičky k použití u jednoho pacienta

POKYNY K POUŽITÍ

K  použití pouze u  jednoho 

pacienta

LATEX

PCX-2108A

02/13

Vyrobeno bez přírodního latexu

INDIKACE

Řada výrobků NomoLine® je určena k  měření dechové frekvence a  respiračních a  anestetických plynů u  dospělých, dětí, 

kojenců a novorozenců. Řada výrobků NomoLine zahrnuje odběrové hadičky k odběru plynů a/nebo dodání kyslíku k použití 

u jednoho pacienta. Řada výrobků NomoLine je určena k použití klinickým personálem ve zdravotnickém prostředí, včetně 

mobilních prostředí.

VAROVÁNÍ

•  Odběrovou hadičku NomoLine veďte vždy tak, abyste maximálně snížili nebezpečí zachycení či uškrcení pacienta.
•  K odstranění kondenzované vody nepoužívejte podtlak. 
•  Zlikvidujte v souladu s místními předpisy pro biologický odpad. 
•  Odběrovou hadičku NomoLine neponořujte do žádného čisticího roztoku ani nesterilizujte autoklávováním, ozařováním, 

parou, plynem, ethylenoxidem ani jinou metodou. Mohlo by dojít k vážnému poškození odběrové hadičky NomoLine.

•  Vzhledem k riziku křížové kontaminace nepoužívejte opakovaně.
•  Když se zobrazí alarm okluze, vždy odběrovou hadičku NomoLine vyměňte.
•  Kanyly NomoLine nepoužívejte u pacientů s překážkami v jedné nebo obou nosních dírkách.
•  Funkce měření CO

2

 může být omezena, pokud se kanyly NomoLine používají během orálního dýchání nebo u pacienta 

s perforovaným septem.

•  Adaptační sady NomoLine pro dýchací cesty určené pro dospělé a děti nepoužívejte u kojenců a novorozenců, protože 

adaptér přidává mrtvý prostor o objemu 6 ml.

•  Adaptační sady NomoLine pro dýchací cesty určené pro kojence/novorozence nepoužívejte u dospělých a dětí, protože 

by takový postup mohl způsobit nadměrný odpor vůči proudění vzduchu (0,7 ml mrtvého prostoru). 

•  Adaptační sadu pro dýchací cesty NomoLine nepoužívejte ve spojení s inhalátory či s nebulizovanými léky. Hrozí ucpání 

bakteriálního filtru.

POPIS

Odběrové hadičky NomoLine s konektorem Luer obsahují nosní a nosní/ústní kanylu pro neintubované pacienty a adaptační 

sady pro dýchací cesty pro intubované pacienty. Odběrové hadičky NomoLine s konektorem Luer jsou příslušenstvím pro 

analyzátory vedlejšího proudu plynů s konektorem typu luer. Technické specifikace a úplné znění pokynů k použití najdete 

v uživatelské příručce kompatibilního monitoru.

POKYNY

•  Otevřete sáček a vyjměte odběrovou hadičku NomoLine s konektorem Luer. V zájmu bezproblémové přípravy zatím 

nechte pásku, která drží trubičku smotanou, na místě.

A. Připojení kanyly NomoLine s konektorem Luer k pacientovi

•  Při připojování nosní CO

2

 kanyly NomoLine s konektorem typu luer si prostudujte 

obr. 1:

 Zasuňte konce do nosních 

dírek. 

•  Při připojování nosní/orální CO

2

 kanyly NomoLine s  konektorem typu luer si prostudujte 

obr. 2:

 Zasuňte konce do 

nosních dírek a umístěte ústní masku přes ústa. 

•  Při připojování nosní CO

2

 kanyly NomoLine s jednou koncovkou a konektorem typu luer si prostudujte 

obr. 3:

 Zasuňte 

konec do jedné z nosních dírek.

•  Postupujte podle 

obr. 4:

 Protáhněte kanylové hadičky za ušima (1) a stáhněte pod bradou posuvník pro optimální 

pohodlí (2). (Tento krok neplatí pro nosní CO

2

 kanylu NomoLine s jednou koncovkou a konektorem typu luer.)

B. Připojení adaptační sady NomoLine pro dýchací cesty k oběhu pacienta

•  Postupujte podle 

obr. 5:

 Připojte konec adaptační sady s menším průměrem k Y-kusu ventilačního zdroje. 

•  Postupujte podle 

obr. 6:

 Připojte konec adaptační sady s větším průměrem k endotracheální trubici pacienta.

C. Připojení odběrové hadičky NomoLine s konektorem Luer k analyzátoru plynů

•  Postupujte podle 

obr. 7:

 Sejměte pásku, která drží trubičku smotanou. Otočte konektor odběrové hadičky NomoLine 

s konektorem Luer do vstupního otvoru pro odběr plynu na zařízení až na doraz.

•  Trubička musí být správně připojena a nesmí být zkroucena ani zohýbána. 

D. Připojení kanyly NomoLine s konektorem Luer ke zdroji kyslíku

•  Postupujte podle 

obr.  8:

 Sejměte pásku, která drží trubičku smotanou. Připojte trubičku přívodu kyslíku ke zdroji 

kyslíku. Nastavte průtok kyslíku. (Tento krok se týká pouze kanyl NomoLine s konektorem Luer s O

2

.)

•  Trubička musí být správně připojena a nesmí být zkroucena ani zohýbána. 

cs

Содержание NomoLine Luer Series

Страница 1: ...Swedish 18 20 nl Dutch 21 23 da Danish 24 26 pt Portuguese 27 29 zh Chinese 30 32 ja Japanese 33 35 fi Finnish 36 38 no Norwegian 39 41 cs Czech 42 44 hu Hungarian 45 47 pl Polish 48 50 ro Romanian 51...

Страница 2: ...2 10102B eIFU 0920 NomoLine Luer Series Single Patient Use Sampling Lines Fig 4 Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 5 Fig 6 Fig 8 Fig 7 40 C 70 C 10 95 200hPa 1200hPa...

Страница 3: ...r connector Refer to the compatible monitor s User s Guide for technical specification and full system use instructions INSTRUCTIONS Open the bag and remove the NomoLine with Luer Sampling Line For co...

Страница 4: ...MO S OPTION TO REPAIR OR REPLACE THE PRODUCT WARRANTY EXCLUSIONS This warranty does not extend to any product that has been used in violation of the operating instructions supplied with the product or...

Страница 5: ...structions for use Lot code Authorized representative in the European community o Manufacturer Catalogue number model number Body weight Use by YYYY MM DD Masimo reference number Keep dry Do not re us...

Страница 6: ...es et nasales orales pour les patients non intub s et des kits d adaptateur pour voies a riennes pour les patients intub s Les tubulures d chantillonnage NomoLine avec raccord Luer sont des accessoire...

Страница 7: ...NOTAMMENT SANS RESTRICTION TOUTE GARANTIE DE QUALIT MARCHANDE OU DE CONVENANCE UN USAGE PARTICULIER LA SEULE OBLIGATION DE MASIMO ET LE SEUL RECOURS DE L ACHETEUR EN CAS DE RUPTURE DE GARANTIE PEUVEN...

Страница 8: ...tant autoris dans la Communaut europ enne o Fabricant R f rence du catalogue r f rence du mod le Poids du patient Date de p remption AAAA MM JJ Num ro de r f rence Masimo Maintenir au sec Ne pas r uti...

Страница 9: ...sale und nasale orale Kan len f r nicht intubierte Patienten und Luftwegadaptersets f r intubierte Patienten Die NomoLine Probeentnahmeschl uche mit Luer sind Zubeh r f r Sidestream Gasanalysatoren mi...

Страница 10: ...AUS DIES UMFASST IST ABER NICHT BESCHR NKT AUF GEW HRLEISTUNGEN HINSICHTLICH MARKTG NGIGKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DIE EINZIGE VERPFLICHTUNG VON MASIMO UND DER AUSSCHLIESSLICHE REGRE...

Страница 11: ...Gebrauchsanweisung beachten Chargencode In der EU autorisierter Vertreter o Hersteller Katalognummer Modellnummer K rpergewicht Verwendbar bis JJJJ MM TT Masimo Referenznummer Darf nicht in Kontakt mi...

Страница 12: ...ntubati Le linee di campionamento NomoLine con connettore Luer sono accessori per gli analizzatori di gas sidestream con connettore Luer Per le specifiche tecniche e le istruzioni d uso complete del s...

Страница 13: ...A SCOPI SPECIFICI IL SOLO OBBLIGO DA PARTE DI MASIMO E L UNICO RISARCIMENTO A FAVORE DELL ACQUIRENTE PER VIOLAZIONE DI QUALUNQUE GARANZIA SAR A DISCREZIONE DI MASIMO LA RIPARAZIONE O LA SOSTITUZIONE...

Страница 14: ...r l uso Codice lotto Rappresentante autorizzato nella Comunit europea Produttore Numero catalogo numero modello Peso corporeo Data di scadenza AAAA MM GG Numero di riferimento Masimo Conservare in un...

Страница 15: ...con Luer incluyen c nulas nasales y nasales orales para pacientes no intubados y juegos de adaptadores para v as respiratorias para pacientes intubados Las l neas de muestreo NomoLine con Luer son acc...

Страница 16: ...I N PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR LA NICA OBLIGACI N DE MASIMO Y EL RECURSO EXCLUSIVO DEL COMPRADOR POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANT A SER A ELECCI N DE MASIMO REPARAR O REPONER EL PRODUCTO...

Страница 17: ...trucciones de uso C digo de lote Representante autorizado en la Comunidad Europea mo Fabricante N mero de cat logo n mero de modelo Peso corporal Fecha de caducidad AAAA MM DD N mero de referencia de...

Страница 18: ...langarmedLuer rtillbeh rtillSidestreamgasanalysatorer med Luer koppling Se den kompatibla monitorns anv ndarhandbok f r tekniska specifikationer och fullst ndiga instruktioner f r anv ndning av system...

Страница 19: ...SIMOS VAL REPARATION ELLER ERS TTNING AV PRODUKTEN UNDANTAG FR N GARANTI Denna garanti omfattar inte produkter som anv nts i strid mot bruksanvisningarna som tillhandah lls med produkten eller som har...

Страница 20: ...ksanvisningen Partinummer Auktoriserad representant inom EU Tillverkare Katalognummer modellnummer Kroppsvikt Anv nds senast MM DD Masimos referensnummer H ll enheten torr F r ej teranv ndas Endast f...

Страница 21: ...er bevatten neus mondcanules voor niet ge ntubeerde pati nten en luchtwegadaptersets voor ge ntubeerde pati nten De NomoLine bemonsteringslijnen met Luer zijn accessoires voor nevenstroom gasanalysato...

Страница 22: ...CH NIET BEPERKT TOT ALLE GARANTIES AANGAANDE VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL DE ENIGE VERPLICHTING VAN MASIMO EN HET EXCLUSIEVE VERHAAL VAN DE KOPER VOOR INBREUK OP EEN GARANTIE...

Страница 23: ...iksaanwijzing Partijcode ERkend vertegenwoordiger in de Europese Gemeenschap o Fabrikant Catalogusnummer modelnummer Lichaamsgewicht Houdbaarheidsdatum JJJJ MM DD Masimo referentienummer Droog bewaren...

Страница 24: ...medicin da dette kan tilstoppe bakteriefilteret BESKRIVELSE NomoLine pr veslanger med luer omfatter n se og n se mundkanyler til ikke intuberede patienter og luftvejsadapters t til intuberede patiente...

Страница 25: ...STE RETSMIDDEL I TILF LDE AF BRUD P GARANTIEN ER AT MASIMO EFTER EGET VALG SKAL REPARERE ELLER UDSKIFTE PRODUKTET UDELUKKELSER FRA GARANTI Denne garanti omfatter ikke produkter som er blevet brugt i s...

Страница 26: ...r sentant i EU o Producent Katalognummer model nummer Kropsv gt Anvendes inden MM DD Masimo referencenummer Opbevares t rt M ikke genbruges kun til anvendelse til en enkelt patient Mindre end eller li...

Страница 27: ...ir o filtro de bact rias DESCRI O As linhas de amostragem NomoLine com Luer incluem c nulas nasais ou nasais orais para pacientes n o intubados e conjuntos de adaptadores para vias a reas para pacient...

Страница 28: ...INCLUINDO ENTRE OUTRAS QUALQUER GARANTIA DE MERCANTIBILIDADE OU ADEQUA O PARA UMA DETERMINADA FINALIDADE A NICA RESPONSABILIDADE DA MASIMO E O RECURSO EXCLUSIVO DO COMPRADOR EM CASO DE QUEBRA DA GARAN...

Страница 29: ...entante autorizado na Comunidade Europeia o Fabricante N mero de cat logo n mero do modelo Peso corporal Prazo de validade AAAA MM DD N mero de refer ncia da Masimo Manter seco N o reutilizar Para uti...

Страница 30: ...NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine CO2 NomoLine 6 ml NomoLine 0 7 ml NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine A NomoLine NomoLine CO2 1 NomoLine CO2 2 NomoLine CO2 3 4 1 2 Nomo...

Страница 31: ...31 10102B eIFU 0920 NomoLine NomoLine Masimo Masimo 6 MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO...

Страница 32: ...32 10102B eIFU 0920 YYYY MM DD Masimo LATEX http www Masimo com TechDocs eIFU 0413 93 42 EEC http www masimo com patents htm Masimo NomoLine Masimo Corporation...

Страница 33: ...et 6 ml NomoLine Airway Adapter Set 0 7 ml NomoLine Airway Adapter Set NomoLine NomoLine NomoLine A NomoLine Cannula NomoLine Nasal CO2 Cannula 1 NomoLine Nasal Oral CO2 Cannula 2 NomoLine Single Nasa...

Страница 34: ...34 10102B eIFU 0920 NomoLine NomoLine NomoLine Masimo 6 Masimo MASIMO MASIMO MASIMO Masimo MASIMO...

Страница 35: ...35 10102B eIFU 0920 EU o YYYY MM DD Masimo LATEX http www Masimo com TechDocs eIFU 0413 EU 93 42 EEC http www masimo com patents htm Masimo NomoLine Masimo Corporation...

Страница 36: ...UVAUS Luer liittimen sis lt v t NomoLine n yteletkut sis lt v t nen sek nen suukanyylit intuboimattomille potilaille ja ilmatiesovitinsetit intuboiduille potilaille Luer liittimen sis lt v t NomoLine...

Страница 37: ...AN LUKIEN MM KAUPALLISUUTTA JA TIETTYYN K YTT TARKOITUKSEEN SOPIVUUTTA KOSKEVAT TAKUUT MASIMON AINOA VELVOLLISUUS JA OSTAJAN AINOA KORVAUSVAATIMUS MINK TAHANSA TAKUURIKKEEN KOHDALLA ON MASIMON P T KSE...

Страница 38: ...uutettu edustaja Euroopan unionissa o Valmistaja Tilausnumero mallinumero Paino K ytett v viimeist n VVVV KK PP Masimon viitenumero Pid kuivana Ei saa k ytt uudelleen vain yhden potilaan k ytt n V hem...

Страница 39: ...ertepasienter NomoLine pr vetakingsslangermedLuerertilbeh rtilsidestr msgassanalysatorer med Luer kobling Tekniske spesifikasjoner og fullstendige systembruksinstruksjoner finner du i brukerh ndboken...

Страница 40: ...Denne garantien gjelder ikke for produkter der bruksanvisningen som f lger med produktet ikke har v rt fulgt eller som har v rt gjenstand for misbruk fors mmelse uhell eller eksternt p f rte skader D...

Страница 41: ...Se bruksanvisningen Lot nummer Autorisert representant i EU Produsent Katalognummer modellnummer Kroppsvekt Brukes innen MM DD Masimo referansenummer M holdes t rt M ikke brukes flere ganger kun til...

Страница 42: ...lu pro neintubovan pacienty a adapta n sady pro d chac cesty pro intubovan pacienty Odb rov hadi ky NomoLine s konektorem Luer jsou p slu enstv m pro analyz tory vedlej ho proudu plyn s konektorem typ...

Страница 43: ...UPUJ C MU SPOLE NOST MASIMO V SLOVN ODM T JAK KOLI JIN STN VYJ D EN NEBO P EDPOKL DAN Z RUKY V ETN Z RUKY OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO DAN EL V P PAD Z RU N UD LOSTI JE PR VEM Z KAZN KA A POVI...

Страница 44: ...it K d ar e Autorizovan z stupce pro Evropsk spole enstv o V robce Katalogov slo slo modelu T lesn hmotnost K pou it do RRRR MM DD Referen n slo spole nosti Masimo Uchov vejte v suchu Nepou vejte opak...

Страница 45: ...g ti adapterk szletet adagol szelepes inhal torokkal vagy porlasztott gy gyszerekkel mivel ezek elt m thetik a bakt rium sz r t LE R S A Luer csatlakoz s NomoLine mintav teli vezet kek tartalmaznak na...

Страница 46: ...AUTAS T MINDEN EGY B SZ BELI FELT NTETETT VAGY BENNE FOGLALT J T LL ST BELE RTVE DE NEM KIZ R LAGOSAN V VE A KERESKEDELMI FORGALOMBA HOZHAT S GRA S AZ ADOTT C LRA VAL MEGFELEL SRE VONATKOZ B RMILYEN J...

Страница 47: ...rendel s hez k t tten enged lyezik Tov bbi inform ci k rt l sd a haszn lati tmutat t T telk d Meghatalmazott k pvisel az Eur pai K z ss gben mo Gy rt Katal gussz m modellsz m Tests ly Lej rat HH NN M...

Страница 48: ...lekami poniewa mo e to zablokowa filtr przeciwbakteryjny OPIS Liniedopobieraniapr bekNomoLinezez czemLuertokaniulenosoweinosowo ustneprzeznaczonedlaniezaintubowanych pacjent w jak r wnie zestawy czni...

Страница 49: ...DO OKRE LONEGO CELU JEDYNYM OBOWI ZKIEM FIRMY MASIMO ORAZ WY CZNYM UPRAWNIENIEM NABYWCY W RAZIE NARUSZENIA WARUNK W GWARANCJI B DZIE WEDLE UZNANIA FIRMY MASIMO NAPRAWA LUB WYMIANA PRODUKTU WY CZENIA G...

Страница 50: ...l na terenie Wsp lnoty Europejskiej o Producent Numer katalogowy numer modelu Masa cia a Termin wa no ci RRRR MM DD Numer referencyjny firmy Masimo Przechowywa w suchym miejscu Nie u ywa ponownie Wy c...

Страница 51: ...rece acestea pot nfunda filtrul de bacterii DESCRIERE Liniile de prelevare NomoLine cu Luer includ canule nazale i nazale orale pentru pacien ii neintuba i i seturi adaptoare pentru c ile aeriene pent...

Страница 52: ...ARAN II COMERCIALE SAU DE POTRIVIRE PENTRU UN SCOP ANUME UNICA OBLIGA IE CARE REVINE MASIMO I SINGURA COMPENSA IE LA DISPOZI IA CUMP R TORULUI N CAZ DE NC LCARE A GARAN IEI VA FI LA DISCRE IA MASIMO R...

Страница 53: ...orizat n Comunitatea European o Produc tor Num r de catalog num r model Greutate corporal A se utiliza p n la AAAA LL ZZ Num rul de referin Masimo A se men ine uscat A nu se reutiliza Utilizare pentru...

Страница 54: ...i alebo nebulizovan mi liekmi preto e hroz upchanie bakteri lneho filtra POPIS Vzorkovacie hadi ky NomoLine s konektorom typu Luer zah aj nosn a nosn stnu kanylu pre neintubovan ch pacientov a s pravy...

Страница 55: ...U KTOR SA VZ AHUJE NA V ROBKY PRED VAN SPOLO NOS OU MASIMO KUPCOVI SPOLO NOS MASIMO V SLOVNE ODMIETA AK KO VEK IN STNE V SLOVN ALEBO IMPLICITN Z RUKY VR TANE OKREM IN HO V ETK CH Z RUK PREDAJNOSTI ALE...

Страница 56: ...spolo enstve o V robca Katal gov slo slo modelu Telesn hmotnos D tum spotreby RRRR MM DD Referen n slo spolo nosti Masimo Uchov vajte v suchu Nepou vajte opakovane Na pou itie len pre jedn ho pacienta...

Страница 57: ...i in havayolu adapt r setleri i ermektedir Luer e sahip NomoLine Numune Alma Hatlar luer konnekt rl yan ak m gaz analiz cihazlar n n aksesuarlard r Teknik zellikler ve eksiksiz sistem kullan m talimat...

Страница 58: ...DO RULTUSUNDA R N N ONARILMASI VEYA DE T R LMES D R GARANT ST SNALARI Bu garanti r nle birlikte temin edilen kullan m talimatlar na uyulmayarak kullan lm yanl kullan m ihmal kaza veya harici olarak m...

Страница 59: ...nde k s tlama getirmektedir Kullan m talimatlar na ba vurun Lot kodu Avrupa toplulu undaki yetkili temsilci o retici Katalog numaras model numaras V cut a rl Son Kullanma Tarihi YYYY AA GG Masimo ref...

Страница 60: ...NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine CO2 NomoLine NomoLine 6 ml NomoLine 0 7 ml NomoLine NomoLine Luer NomoLine Luer Luer NomoLine Luer A NomoLine Luer CO2 NomoLine Luer 1 CO2 NomoLine Luer 2 CO2 NomoL...

Страница 61: ...61 10102B eIFU 0920 D NomoLine Luer 8 NomoLine Luer O2 NomoLine Luer NomoLine Luer NomoLine Luer MASIMO MASIMO 6 MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO...

Страница 62: ...62 10102B eIFU 0920 o Masimo LATEX http www Masimo com TechDocs eIFU 0413 93 42 http www masimo com patents htm Masimo NomoLine Masimo Corporation...

Страница 63: ...NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine CO2 NomoLine NomoLine 6 NomoLine 0 7 NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine A NomoLine NomoLine CO2 1 NomoLine CO2 2 NomoLine CO2 3 4 1 2 NomoLine CO...

Страница 64: ...64 10102B eIFU 0920 NomoLine NomoLine NomoLine MASIMO MASIMO 6 MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO...

Страница 65: ...65 10102B eIFU 0920 mo Masimo LATEX 8A http www Masimo com TechDocs 0413 93 42 EEC http www masimo com patents htm Masimo NomoLine Masimo Corporation...

Страница 66: ...NomoLine 6ml NomoLine 0 7ml NomoLine Luer NomoLine Luer NomoLine Luer Luer NomoLine A A Luer NomoLine Luer NomoLine Luer NomoLine CO2 1 1 Luer NomoLine CO2 2 2 Luer NomoLine CO2 3 3 4 4 1 2 NLuer Nom...

Страница 67: ...67 10102B eIFU 0920 Luer NomoLine 1 Luer NomoLine 1 Luer NomoLine Masimo Masimo 6 MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO...

Страница 68: ...0102B eIFU 0920 EC o YYYY MM DD Masimo 1 LATEX http www Masimo com TechDocs eIFU eIFU 0413 European Medical Device Directive 93 42 EEC 1 http www masimo com patents htm Masimo NomoLine Masimo Corporat...

Страница 69: ...ine i anal sivoolikud sisaldavad nasaalseid ja nasaalseid oraalseid kan le intubeerimata patsientidele ning hingamisteede adapterikomplekte intubeeritud patsientidele Luer hendusega NomoLine i anal si...

Страница 70: ...RANGUTETA K IGIST KAUBASTATAVUSE V I KINDLAKS OTSTARBEKS SOBIVUSE GARANTIIDEST MASIMO AINUS KOHUSTUS JA OSTJA V LISTAV MEEDE MIS TAHES GARANTII RIKKUMISE KORRAL ON MASIMO VALIKUL KAS TOOTE PARANDAMINE...

Страница 71: ...nduses o Tootja Katalooginumber mudeli number Kehakaal Kasutada enne YYYY MM DD Masimo viitenumber Hoida kuivas Mitte kasutada korduvalt Ainult hel patsiendil kasutamiseks V iksem kui v i v rdne Mitte...

Страница 72: ...io jungtimi yra nukreipiam j duj analizatori su Luerio jungtimi priedai Jei reikia informacijos apie technines specifikacijas ir i sami naudojimo instrukcij r suderinimo monitoriaus naudotojo vadov IN...

Страница 73: ...IJOS S LYG YRA GAMINIO PATAISYMAS ARBA PAKEITIMAS TAI NUSPREND IA BENDROV MASIMO GARANTIJOS I IMTYS i garantija netaikoma jokiam gaminiui kuris buvo naudojamas pa eid iant su gaminiu pateiktas naudoji...

Страница 74: ...trukcijas Partijos kodas galiotasis atstovas Europos Bendrijoje o Gamintojas Katalogo numeris modelio numeris K no svoris Galioja iki MMMM MM DD Masimo nuorodos numeris Laikyti sausai Nenaudoti pakart...

Страница 75: ...u analizatoru piederumi ar Luera savienojumu Tehnisk s specifik cijas un piln gus sist mas lieto anas nor d jumus skatiet sader ga monitora lietot ja rokasgr mat NOR D JUMI Atveriet maisi u un iz emie...

Страница 76: ...NTIJAS P RK PUMU GAD JUM IR IZSTR D JUMA REMONTS VAI NOMAI A P C MASIMO IZV LES GARANTIJAS IZ MUMI garantija neattiecas uz izstr d jumiem kas lietoti pretrun izstr d jumam pievienotaj m lieto anas ins...

Страница 77: ...S rijas kods Autoriz ts p rst vis Eiropas kopien mo Ra ot js Kataloga numurs mode a numurs erme a svars Der guma termi GGGG MM DD Masimo atsauces numurs Saglab jiet sausu Nelietot atk rtoti Lietot ti...

Страница 78: ...0 Title Graphic Manufacturer Symbol Masimo PCX 1986 Revision A DRO 23934 05 09 Masimo LATEX PCX 2108A 02 13 http www Masimo com TechDocs 0413 EEC 93 42 http www masimo com patents htm Masimo NomoLine...

Страница 79: ...79 10102B eIFU 0920 NomoLine NomoLine Masimo Masimo 6 MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO...

Страница 80: ...e NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine CO2 6 NomoLine NomoLine 0 7 NomoLine NomoLine NomoLine Nomoline NomoLine 1 NomoLine CO2 2 NomoLine CO2 3 NomoLine CO2 CO2 2 1 4 NomoLin...

Страница 81: ...Graphic Manufacturer Symbol Masimo PCX 1986 Revision A DRO 23934 05 09 YYYY MM DD Masimo LATEX PCX 2108A 02 13 http www Masimo com TechDocs eIFU 0413 EEC 83 42 http www masimo com patents htm Masimo N...

Страница 82: ...82 10102B eIFU 0920 NomoLine Nomoline MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO MASIMO...

Страница 83: ...NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine CO2 NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine NomoLine A NomoLine NomoLine CO2 NomoLine CO2 NomoLine CO2 NomoLine CO2 B NomoL...

Страница 84: ...2020 Masimo Corporation 10102B eIFU 0920 0413 Masimo Sweden AB 15 Sv rdv gen Danderyd 33 182 SE Sweden www masimo com Date of Issue 2020 09 03...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды