
MPF 16-22
- 14
GB
GB
G
L
M
I
MPF 16 TM
MPF 22 TM
1
EM
P
T
S O
EN
R
E G CY
A
B
E
C
M
F
D
MPF 16 BA
MPF 22 BA
H
H
N
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
13
14
15
2 GENERAL CHARACTERISTICS
The generators have been designed for use in the industrial
field, using highly reliable 1500 rpm water-cooled diesel
engines. Particular attention has been paid to the degree
of protection against external agents, engine protection and
protection of the electrical parts against overload or
overheating, adopting automatic systems able to stop the
generator in the event of malfunctioning.
The generators are particularly quiet thanks to an internally
insulated soundproof casing and an advanced soundproof
system for combustion smoke exhaust.
The alternators used are the synchronous self-energized
type with electronic voltage adjustment.
2.1 C
ONFIGURATIONS
One of the characteristics is that it can be supplied in
different configurations:
1) For use as fixed installation (
MPF 16 BA / MPF 22 BA
);
2) With slow trailer with fixed drawbar (
MPF 16 TM /
MPF 22 TM
);
It is possible to change from a configuration for fixed
installation to mobile and vice versa.
2.2 C
OMPOSITION
OF
GENERATOR
UNIT
The generator unit is essentially composed of the following
components.
A - Fixed frame
B - Openable cowling engine side
C - Instrument and sockets panel
D - Fuel tank
E - Hook lifting
F - Level fuel
G - Hook
H - Support
I
- Wheel
L - Hook of drawing
M - Grate of aspiration
N - Grate of air exit
2.3 I
NSTRUMENT
PANEL
Each generator is fitted with an instrument panel for the
controls with the following components.
1 - Emergency stop button
2 - Voltmeter
3 - High engine temp. alarm lamp
4 - Low oil press. alarm lamp
5 - Battery charger failure alarm lamp
6 - Low voltage termal protection / DC Breaker
7 - Ignition key
8 - Hour counter
9 - Earth connection terminal
10 - Magnetothermal switch
11 - General magnetothermal switch
12 - Differential magnetothermal switch
13 - Single-phase outlet, EC 16A 230V - 2P+GND
14 - Three-phase outlet, EC 16A 400V - 3P+GND
15 - Three-phase outlet, EC 32A 400V - 3P+N+GND