Marvel ML24BN Series Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 68

NOTE

CAUTION

Contents:

Safety information ...............................................................2

Unpacking your appliance ..................................................3

Warranty registration .....................................................3

Installing your appliance ......................................................4

Cabinet clearances .........................................................4

Leveling the appliance ....................................................4

Electrical connection ......................................................5

Product dimensions Single and Double Tap .....................6

Product dimensions Mobile ................................................7

Using your Electronic control - Indoor Models .....................8

Starting your appliance ...................................................8

Sleep mode ....................................................................8

Turning your appliance "ON" or "OFF" ...........................8

Adjusting the temperature .............................................9

Temperature mode ........................................................9

Temperature sensor error codes ..................................9

Control lock ....................................................................10

Alarms ...........................................................................10

Door ajar ...................................................................10

Power failure .............................................................10

Temperature alarm ....................................................10

Vacation Mode ..............................................................11

Using your Electronic Control - Outdoor Models ..............12

Overlay door panel installation ........................................13

Using your beverage dispenser.......................................17

Shelving .......................................................................17

Tap equipment and assembly......................................18

Externally mounting gas

tank .......................................22

Gas

regulator ................................................................23

Drain kit ........................................................................24

Care and cleaning ............................................................24

Cleaning the drain sump ...............................................24

Tap cleaning kit .............................................................25

Faucet cleaning ............................................................25

Keg coupler cleaning ....................................................25

Front grille .....................................................................26

Cabinet .........................................................................26

Interior ..........................................................................26

Stainless steel maintenance & Energy saving tips .........29

Obtaining service .............................................................30

Troubleshooting ................................................................31

Warranty ...........................................................................32

Important Safety Instructions

Warnings and safety instructions appearing in this guide

are not meant to cover all possible conditions and situa-

tions that may occur. Common sense, caution, and care

must be exercised when installing, maintaining, or operat-

ing this appliance.

Recognize Safety Symbols,

Words, and Labels.

WARNING

WARNING -

You can be killed or seriously injured

if you do not follow these instructions.

CAUTION-

Hazards or unsafe practices which could re-

sult in personal injury or property / product damage.

NOTE-

Important information to help assure a problem

free installation and operation.

CONTENTS

Содержание ML24BN Series

Страница 1: ...Beverage Dispensers Distributeurs de boissons ML24BN MO24BN EN Installation Operation and maintenance Instructions FR Instructions d installation d utilisation et d entretien...

Страница 2: ...Externally mounting gas tank 22 Gas regulator 23 Drainkit 24 Care and cleaning 24 Cleaning the drain sump 24 Tap cleaning kit 25 Faucet cleaning 25 Keg coupler cleaning 25 Front grille 26 Cabinet 26...

Страница 3: ...f all items responsibly Note to Customer This merchandise was carefully packed and thoroughly inspected before leaving our plant Responsibility for its safe delivery was assumed by the retailer upon a...

Страница 4: ...Legs Select Location The proper location will ensure peak performance of your appliance We recommend a location where the unit will be out of direct sunlight and away from heat sources To ensure your...

Страница 5: ...ut down GFCI s are generally not used on circuits with power equip ment that must run unattended for long periods of time un less required to meet local building codes and ordinances Electrical Connec...

Страница 6: ...115V 60Hz 15A 140 lbs 63 6 kg To install P models with the door face flush with adja cent cabinetry doors custom decorative panel thickness cannot exceed 3 4 19 mm Minimum rough in opening required is...

Страница 7: ...ated in the back wall behind unit Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 150 lbs 68 2 kg PRODUCT DIMENSIONS MOBILE MODELS 121 4 31 1 cm 3613 16 93 5 cm 237...

Страница 8: ...larms section on page 10 To wake the display press any keypad A confirm tone will sound and the current storage compartment temperature will be displayed Sleep mode If no keypads are pressed for 60 se...

Страница 9: ...p mode press the or keypads SET will be indicated on the user interface panel and the current set point temperature will display and flash Subsequent presses of the or keypads will adjust the temperat...

Страница 10: ...ontrol press and hold the Lock key pad until the display reads Loc then immediately release your finger from the keypad The lock icon will flash 3 times and then continuously illuminate When the contr...

Страница 11: ...ich is required to exit Vacation mode Storage compartment temperatures are monitored and controlled at the settings prior to entering Vacation mode To enter Vacation Mode with the control out of sleep...

Страница 12: ...et temperature Alarms Your electronic control will monitor beer dispenser function and alert you with a series of audible and visual alarms Door Ajar Alarm If the door has been left open for over five...

Страница 13: ...es of 5 8 15 mm and 3 4 18 mm are accommodated It is important to use the factory provided grille that came with the product to assure proper air flow is maintained through the condenser The use of a...

Страница 14: ...ket retainer Overlay panel to be centered on width of door Figure 16 Figure 16a Step 2 Remove the door gasket With the door laying on a flat surface and starting at a corner of the door remove the mag...

Страница 15: ...p 233 4 60 3 cm 1 4 6 mm Deep Figure 18 Left Hand Hinged Door 24 61 cm wide appliance 1 2 5 cm diameter x 1 4 6 mm deep 4 places 11 2 3 8 cm typical 111 16 4 3 cm 2 5 1 cm 311 16 9 4 cm Figure 20 Righ...

Страница 16: ...21 10 x 1 2 screw Step 4 Assemble the panel to the door The preferred method of attaching the panel to the door is to clamp the panel to the door so it cannot move while drilling the screw pilot holes...

Страница 17: ...shelf space for keeping your mugs chilled The quarter barrel must set on the floor it cannot fit on the shelf see Figure 25 Be sure the white floor plate is in the bottom of the interior compartment...

Страница 18: ...icult to breathe and or your head starts to ache a high concentration of carbon dioxide may be present Leave the area immediately The gas tank must always be connected to the regulator Never connect t...

Страница 19: ...eg Coupler Keg Coupler Single Dispense Tower Double Dispense Tower A C Hose clamps use for connections and A C Hose clamps use for connections and A A Single Dispense Tower Kit Connect to etc A A Doub...

Страница 20: ...round the tower and place the grate in the sump 5 Mount the regulator to the gas tank connection Note that the regulator has left hand threads and has to be turned counterclockwise to tighten Tighten...

Страница 21: ...nding openings on the keg coupler and turn clockwise until the coupler stops about 90 Push down and twist the top of the coupler clockwise to allow gas to enter the keg Figure 41 Chain The chain is fa...

Страница 22: ...the hole locations where required using a pencil and the slots in the mounting bracket Drill appropriate pilot holes depending on the material you are mounting to and secure the bracket per the above...

Страница 23: ...ighten the locknut with the 1 2 open end wrench by turning clockwise P GasRegulator Single Dispense Tower Your beer dispenser comes equipped with a 5 pound gas tank and a single gauge regulator The ga...

Страница 24: ...enser remove the Marvel grate from in front of the tower clean with soap and water and dry before reinstalling Clean the sump area with soapy water and dry See figure 48 On a built in beverage dispens...

Страница 25: ...move the faucet from the tower use the spanner wrench provided Place the pin on the wrench into the hole on the faucet collar and turn clock wise P to remove the faucet See Figure 52 Remove the knurle...

Страница 26: ...once or twice a year brush or vacuum lint and dirt from the front grille area see page 4 CAUTION SHOCK HAZARD Disconnect electrical power from the appliance before cleaning with soap and water Cabinet...

Страница 27: ...he unit 14 Remove the rear access cover see Figure 57 and use a brush and vacuum to clean dirt and debris from the machine compartment 15 Thoroughly clean the rear access cover and re install on the u...

Страница 28: ...may accumulate on the surfaces during the Winteriza tion period 6 Do not place a cover on the unit as this can trap con densation After completion of the above you may choose to store the unit indoor...

Страница 29: ...though some products are called stainless steel clean ers some may contain abrasives which could scratch the surface compromising the protective chrome oxide film and some many contain chlorine bleach...

Страница 30: ...the service and support section In all correspondence regarding service be sure to give the service number serial number and proof of purchase Try to have information or description of nature of the p...

Страница 31: ...rs Airflow must not be obstructed to front grille See clearances on page 4 Replace door gasket Appliance too cold See Adjusting the Temperature on page 9 Control set too cold Door gasket not sealing p...

Страница 32: ...use maintenance installation service repair acts of God fire flood or other natural disasters The product must be installed operated and maintained in accordance with the Marvel User Guide The remedi...

Страница 33: ......

Страница 34: ...e without notice Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes improvements additions replacements or compensation for previously purchased products www marvelrefrigeration com 1260...

Страница 35: ...Beverage Dispensers Distributeurs de boissons ML24BN MO24BN EN Installation Operation and Maintenance Instructions FR Instructions d installation d utilisation et d entretien...

Страница 36: ...re de gaz 22 R gulateur de gaz 23 Kit de drainage 24 Entretien et nettoyage 24 Nettoyage de puisard de drainage 24 Kit de nettoyage de mise en perce 25 Nettoyage de robinet 25 Nettoyage du coupleur de...

Страница 37: ...veuillez mettre tous ces mat riaux d emballage au rebut d une fa on responsable Note pour le client Cette marchandise a t soigneusement et compl tement inspec t e avant de quitter notre usine La respo...

Страница 38: ...e ne pas utiliser de grilles personnalis es car l coulement d air en serait diminu Voyez la Figure 2 Pieds de mise niveau avant Pieds de mise niveau arri re Grille frontale gardez cette zone d gag e P...

Страница 39: ...ortelles Raccordement lectrique Un circuit secteur d di en 115 V supportant 15 A est n cessaire Ce produit est quip en usine d un cordon secteur comportant une fiche avec terre trois broches Il faut l...

Страница 40: ...po 117 9 cm 2511 16 po 65 2 cm MO24BN S 24 po 61 cm 34 po 35 po 86 4 88 9 cm 237 8 po 60 7 cm 333 4 po 343 4 po 85 7 88 3 cm 2323 32 po 60 2 cm 261 4 po 66 7 cm 4613 32 po 117 9 cm 261 4 po 66 7 cm ML...

Страница 41: ...0 3 cm 11 po 27 9 cm 4613 32 po 117 9 cm 61 4 po 15 9 cm DIMENSIONS DU PRODUIT MOD LES MOBILES Besoins lectriques Un circuit secteur d di en 115 V supportant 15 A est n cessaire La prise secteur peut...

Страница 42: ...ndes l afficheur va passer en mode veille pour conomiser l nergie Le panneau de commande va s teindre l exception de l indicateur de statut de syst me OK qui va rester activ D ventuelles conditions d...

Страница 43: ...mode de r glage vas se d s activer 10 secondes apr s et la temp rature affich e sera prise comme le prochain point de consigne La plage de temp rature pour le point de consigne acceptable pour votre r...

Страница 44: ...e et l indicateur de panne secteur Power Failure va clignoter De plus un indicateur de restauration d alerte ALARM RESET va tre affich sous la commande M A On Off Il n y aura pas de signalisation sono...

Страница 45: ...ent de conservation sont surveill es et g r es selon les r glages avant d entrer en mode vacances Pour entrer dans le mode vacances avec le commande r veill e actionnez et maintenez appuy e la command...

Страница 46: ...nde lectonique va surveiller le fonctionnement du distributeurs de bi re et vous pr venir ventuellement avec une s rie d alertes sonores et visuelles Alerte sur porte rest e ouverte Si la porte est la...

Страница 47: ...Voyez la Figure 15 Ouvrez la porte et desserrez les vis maintenant les charni res sur l armoire 2 la charni re du haut 2 la charni re du bas N enlevez pas ces vis il faut juste les desserrer suffisam...

Страница 48: ...documentation avec le verrou de porte fourni pour certains mod les Trous dans la retenue de joint Panneau de rev tement align avec le haut de la porte Panneau de rev tement tre centr sur la largeur de...

Страница 49: ...uche Appareil de largeur 24 po 61 cm 233 4 po 60 3 cm 233 4 po 60 3 cm 1 po 25 4 mm de diam tre contre al sage de 1 4 po 6 mm de profondeur 4 emplacements 1 po 25 4 mm de diam tre contre al sage de 1...

Страница 50: ...10 vis fournies dans le sachet de documentation Voyez la Figure 18 Enlevez les serre joints et remettez en place le joint dans les canaux de son extrusion sur la porte Il faut appli quer une certaine...

Страница 51: ...t de baril doit reposer sur le fond il ne peut pas tenir sur l tag re Voyez la Figure 25 Assurez vous que la plaque blanche de plancher soit au fond du compartiment int rieur avant de positionner le b...

Страница 52: ...oir mal la t te cela peut tre d une forte concentration de dioxyde de carbone Quittez imm diatement la zone La bouteille de gaz doit toujours tre reli e au r gulateur Ne branchez jamais cette bouteill...

Страница 53: ...f t Coupleur pour f t Coupleur pour f t Tour un distributeur Tour deux distributeurs A C Attaches de tuyau pour connexions et Attaches de tuyau pour connexions et A C Kit de tour distribution unique...

Страница 54: ...s de montage selon les dimensions de la Figure 38 Leur diam tre d pend du mat riau du haut de comptoir et de l ventuelle n cessit de chevilles Les vis fournies sont dans le paquet de la litt rature ce...

Страница 55: ...Alignez les taquets sur le f t avec les ouvertures correspondantes sur le coupleur de f t et tournez en sens horaire jusqu ce que le coupleur stoppe environ 90 Appuyez sur le dessus du coupleur et fai...

Страница 56: ...os du meuble Le support peut aussi tre fix sur un meuble adjacent en utilisant les vis bois N 10 de 3 4 po fournies Marquez l emplacement des trous o il faut avec un crayon en vous servent des fentes...

Страница 57: ...tre crou avec la cl fourche de 1 2 po en tournant en sens horaire P la cl fourche de 1 2 po R gulateur de gaz tour de distribution double Votre distributeur de bi re est livr quip avec une bouteille d...

Страница 58: ...n de bouteille enlevez la bouteille du meuble d vissez son capuchon et rincez la bouteille R installez la bouteille dans le meuble Nettoyage du puisard de drainage Sur un distributeur de boisson auton...

Страница 59: ...bi re pour rel cher la pression Pour ter le robinet de la tour utilisez la cl tricoise fournie Placez la pointe de la cl dans le orifice sur le collier du robinet et tournez en sens horaire P pour d...

Страница 60: ...l armoire Au moins une deux fois par an chassez par brossage ou par aspiration les peluches et les sale t s dans la zone de la grille avant Voyez en page 4 RISQUE DE COMMOTION LECTRIQUE D branchez l a...

Страница 61: ...igure 49 et utilisez une brosse et un aspirateur pour liminer la salet et les d bris de sous l appareil 13 Nettoyez soigneusement cette grille de protection et r installez la sur l appareil 14 Enlevez...

Страница 62: ...d humidit salissures et d bris pou vant s accumuler sur les surfaces pendant la p riode d hivernage 7 Ne placez de couverture sur l appareil car cela pourrait emprisonner de la condensation Une fois q...

Страница 63: ...ibles d corcher la surface en compromettant son film pro tecteur d oxyde de chrome Une fois que les surfaces en acier inox ont t soigneuse ment nettoy es une cire automobile de bonne qualit peut y tre...

Страница 64: ...ans toute correspondance relative au service assurez vous de bien fournir la r f rence de mod le le num ro de s rie et le la facture d achat Essayez de donner des informations ou une description de la...

Страница 65: ...nsultez les valeurs de d gagements en page 4 Changez le joint de porte L appareil fait trop de froid Voyez R glage de la temp rature en page 9 Le contr le a une consigne trop froide D faut d tanch it...

Страница 66: ...our corriger un quelconque d faut caus par n gligence accident ou m susage entretien installation service r paration cas de force majeure incendie inondation ou catastrophes naturelles Le produit doit...

Страница 67: ...33...

Страница 68: ...41015258 FR Rev B 1 15 20 Toutes les sp cifications et les conceptions des produits sont sujet des changements sans pr avis De telles r visions ne donnent aucun droit pour l acheteur de produits ant r...

Результаты поиска

Содержание ML24BN Series

Отзывы:

Похожие инструкции для ML24BN Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Marvel ML24BN Series, Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание ML24BN Series

Отзывы:

Похожие инструкции для ML24BN Series

Бренды по названию

Популярные бренды