background image

ViB72IM-ONLINEIB-POL-042921-A

NAŁADOWAĆ 

PRZED

 UŻYCIEM

Jeżeli urządzenie nie jest używane, należy przesunąć przełącznik zasilania do 

pozycji OFF, aby oszczędzać akumulator.

Parowanie urządzenia  

Parowanie to proces łączenia, który ma na celu połączenie urządzenia 

z  usługą  Bluetooth  z  Vi-B72IM.  Po  sparowaniu  urządzenia  głośnik 

Vi-B72IM rozpoznaje je i można odtwarzać muzykę.

1.  Upewnij  się,  że  urządzenie  Bluetooth  jest  całkowicie

naładowane.  Włącz  urządzenie  Bluetooth  i  ustaw  jako

„możliwe do wykrycia”, włączając tryb Bluetooth (sprawdź 

w opcjach lub ustawieniach).

2.  Przesuń przełącznik WŁ./WYŁ. na ON, by włączyć Vi-B72IM. 

Jeżeli urządzenie jest włączane po raz pierwszy, przejdzie 

do trybu automatycznego parowania i spróbuje połączyć 

się z urządzeniem Bluetooth (jeżeli tak się stanie, należy 

przejść do kroku 4). Jeżeli nie, należy wykonać krok 3, aby 

rozpocząć parowanie.

3.  Naciśnij i przez 3 sekundy przytrzymaj przycisk parowania 

Bluetooth    . Z głośnika Vi-B72IM rozlegnie się brzęczyk oraz 

wskaźnik  LED  zasilania/ładowania/parowania  z  tyłu

urządzenia zacznie migać na czerwono i niebiesko.

4. W menu urządzenia Bluetooth powinno pojawić się „iHome B72 IM”. 

Jeśli wyświetli się komunikat „Not Paired”, „Not Connected” lub podobny, 

wybierz „iHome B72 IM”, by połączyć. Jeżeli pojawi się żądanie 

wprowadzenia hasła, należy wpisać z klawiatury urządzenia „1234”.

5. Po pomyślnym zakończeniu parowania rozlegnie się dźwięk i niebieski 

wskaźnik LED zapali się na stałe, oznaczając, że głośnik Vi-B72IM 

jest gotowy do odtwarzania muzyki. Wskazanie powinno pojawić się 

również  na  urządzeniu.  Po  sparowaniu  głośnika  Vi-B72IM  z

urządzeniem podejmie on próbę automatycznego połączenia, jeżeli 

urządzenie znajdzie się w zasięgu (około 30 stóp).

Parowanie z innym urządzeniem

Jeżeli  głośnik  jest  włączony,  automatycznie  będzie  łączyć  się  z 

poprzednio parowanym urządzeniem Bluetooth, dopóki to urządzenie 

będzie znajdować się w zasięgu (ok. 30 stóp). Aby sparować z innym 

urządzeniem, należy nacisnąć i przez 3 sekundy przytrzymać przycisk 

parowania Bluetooth   , by ponownie wejść do trybu parowania.      

Odtwarzanie audio przez Bluetooth

1. Przesuń  przełącznik  WŁ./WYŁ.  na  ON,  by  słuchać  audio

strumieniowanego  bezprzewodowo  ze  sparowanego  urządzenia

iPad, iPhone, iPod lub innego urządzenia Bluetooth.

Podczas  wyszukiwania  poprzednio  sparowanego  urządzenia

wskaźnik  LED  zasilania/ładowania/parowania  na  głośniku  będzie 

migać na niebiesko. Gdy urządzenie zostanie znalezione, wskaźnik 

zapali się na niebiesko na stałe.

2. Użyj przycisków na urządzeniu Bluetooth, by odtwarzać lub wstrzymać 

dźwięk, nawigować po ścieżkach lub ustawiać poziom głośności.

3. Po zakończeniu słuchania, przesuń przełącznik WŁ./WYŁ. do pozycji 

OFF, by oszczędzać akumulator.

Rozwiązywanie problemów

Urządzenie nie odpowiada (brak zasilania):

•  Upewnij się, że urządzenie jest całkowicie naładowane.

• Sprawdzić,  czy  wszystkie  połączenia  są  prawidłowo  i  właściwie

podłączone.

•  Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo sparowane z głośnikiem 

Vi-B72IM.

•  Upewnij się, że przełącznik WŁ./WYŁ. nie jest w pozycji wyłączonej OFF.

•  Baterię wielokrotnego ładowania w głośniku może wymieniać tylko 

dział napraw klientów eKids.

Urządzenie nie odpowiada (zablokowane/nieaktywne)

Jeśli urządzenie nie reaguje, spróbuj je zresetować. Naciśnij i przez 9 

sekund przytrzymaj przycisk parowania Bluetooth. Należy pamiętać, 

że  takie  działanie  spowoduje  skasowanie  ustawień  i  wszystkie 

urządzenia Bluetooth będzie trzeba sparować ponownie.

Problemy z parowaniem urządzenia z głośnikiem Vi-B72IM

Zastosowanie funkcji Bluetooth zmienia się w zależności od sprzętu 

urządzenia  i  systemu  operacyjnego.  Aktualne  informacje  na  temat 

parowania podane są na naszej stronie internetowej.

•  Po  włączeniu  głośnika  automatycznie  połączy  się  on  z  ostatnim 

sparowanym  urządzeniem  Bluetooth,  jeżeli  to  urządzenie  nadal 

znajduje  się  w  zasięgu  (ok.  30  stóp). Aby  wykonać  parowanie  z 

innym  urządzeniem,  należy  wyłączyć  funkcję  Bluetooth  już 

sparowanego urządzenia lub ustawić je poza zasięgiem.

•  Jeżeli  urządzenie  nie  łączy  się  automatycznie,  kiedy  jest  w 

zasięgu,  należy  ponownie  sparować  urządzenie.  Aby  to  zrobić, 

najpierw usuń głośnik Vi-B72IM z menu urządzenia Bluetooth.

Więcej informacji oraz najaktualniejsze instrukcje podane są na stronie 

www.ekids.com

Ładowanie urządzenia

ŁADOWANIE URZĄDZENIA PRZED UŻYCIEM

1. Podłączyć wtyczkę mikro USB do gniazda ładowania mikro USB z 

tyłu urządzenia.

Kabel ładowania USB

Głośnik Vi-B72IM

Konserwacja

• Urządzenie  należy  ustawiać  na

równej powierzchni, z dala od źródeł 

bezpośredniego nasłonecznienia lub 

nadmiernego ciepła.

•  Należy  zabezpieczyć  meble,  jeżeli 

urządzenie  jest  ustawiane  na

naturalnym drewnie lub wykończeniu 

lakierowanym. Między urządzeniem 

a meblem należy rozłożyć ściereczkę

lub inny materiał zabezpieczający.

•  Urządzenie  należy  czyścić  miękką 

ściereczką  zwilżoną  tylko  w

delikatnym mydle i wodzie. Silniejsze 

środki czyszczące mogą uszkodzić 

powierzchnię urządzenia.

Przyciski

W zestawie

2. Podłączyć standardową końcówkę wtyczki USB kabla do gniazda 

zasilania USB w komputerze lub w innym urządzeniu ładującym USB. 

Przed pierwszym użyciem ładować urządzenie przez około 8 godzin.

3. 3. Wskaźnik świetlny zasilania/ładowania/parowania z tyłu urządzenia 

zapala się na stałe na czerwono, gdy urządzenie jest ładowane i 

WYŁĄCZA się po zakończeniu. Jeżeli urządzenie nie jest zasilane 

lub jeżeli podłączona jest wtyczka mikro USB, czerwona lampka 

świeci ciągle, wskazując, że trwa ładowanie urządzenia.

Widok z przodu 

Widok z tyłu

Ładować zasilaczem USB prądu zmiennego, przez gniazdo komputerowe USB 

lub inne zasilane gniazdo USB

Zasilacz USB

(brak w zestawie)

Komputer 

podłączony do 

działającego 

gniazdka

Gniazdo komputerowe USB

LUB

Port ładowania USB

Przełącznik zasilania

Głośnik

Wskaźnik zasilania/

ładowania/parowania

Kabel 

ładowania USB

Przycisk Bluetooth

LED

LED

KASK IRON MAN

 

SKALA 1: 2

Ten produkt jest oznaczony symbolem sortowania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

Oznacza to, że z tym produktem należy postępować zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/UE w zakresie recyklingu lub demontażu, 

aby zminimalizować wpływ na środowisko.

Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub regionalnymi.

Produkty elektroniczne nie włączone w proces sortowania stanowią potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia człowieka ze 

względu na obecność substancji niebezpiecznych.

POL

Modele: Vi-B72IM

Содержание iHome Vi-B72IM

Страница 1: ...y by eKids Consumer Repair Department Unit doesn t respond locked up frozen If the unit does not respond try resetting it Press and hold the Bluetooth Pairing button for 9 seconds Note that doing so w...

Страница 2: ...par le service la client le eKids L appareil ne r pond pas verrouill e bloqu e Si l appareil ne r pond pas essayez de le r initialiser Maintenez appuy e la touche de couplage Bluetooth pendant 9 seco...

Страница 3: ...issern Sie sich dass der Ein Aus Schalter nicht auf OFF steht Der im Lautsprecher integrierte Akku darf nur vom eKids Kundendienst ersetzt werden Das Ger t reagiert nicht aufgeh ngt Wenn das Ger t nic...

Страница 4: ...kke er i stillingen FRA Det genopladelige batteri i h jttaleren m kun udskiftes af eKids afdeling for kundereparationer Enheden svarer ikke l st er fastfrosset Pr v at nulstille enheden hvis den ikke...

Страница 5: ...cuentra en la posici n OFF La bater a recargable de cada altavoz s lo puede ser sustituida por el Departamento de Reparaciones de eKids La unidad no responde bloqueada congelada Si la unidad no respon...

Страница 6: ...e spegnimento non si trovi in posizione OFF La batteria ricaricabile nell altoparlante pu essere sostituita solo dal servizio assistenza clienti di eKids L unit non risponde bloccata congelata Se l un...

Страница 7: ...r kan alleen worden vervangen door de afdeling eKids consumentenreparatie De eenheid reageert niet bevroren Probeer het te resetten als het apparaat niet reageert Houd de toets Bluetooth koppelen 9 se...

Страница 8: ...tylko dzia napraw klient w eKids Urz dzenie nie odpowiada zablokowane nieaktywne Je li urz dzenie nie reaguje spr buj je zresetowa Naci nij i przez 9 sekund przytrzymaj przycisk parowania Bluetooth Na...

Страница 9: ...f r endast bytas ut av eKids reparationsavdelning f r kunder Enheten svarar inte l st frusen F rs ka terst lla enheten om den inte svarar Tryck p och h ll Bluetooth parningsknappen nedtryckt i nio se...

Страница 10: ...ere Enheten reagerer ikke l st fryst Hvis enheten ikke svarer kan du pr ve tilbakestille den Hold inne Bluetooth Pairing knappen i 9 sekunder V r oppmerksom p at dette vil slette alle innstillinger og...

Страница 11: ...POIS kytkin ei ole OFF asennossa Vain kuluttajille tarkoitettu eKids korjausosasto voi vaihtaa kaiuttimen ladattavan akun Laite ei vastaa lukittunut j tynyt Jos laite ei vastaa yrit nollata se Paina B...

Страница 12: ...rendszer egy jelsz megad s t k ri rja be az 1234 t a k sz l k billenty zet n 5 Ha a p ros t s sikeres egy hangjelz s hallhat s a k k LED folyamatosan vil g t jelezve hogy a Vi B72IM k szen ll a zenel...

Страница 13: ...Description Iron Man Helmet Bluetooth Speaker Add Product Image here Product Color Red Gold Product Size 170mm W x 218mm H x 210mm D 5 The object of the declaration described in 4 is in conformity wi...

Страница 14: ...552 2009 EU 2018 2005 EN 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 300 328 V2 2 2 2019 7 Additional information The object of declaration is in conformity with the following standards regulations E...

Отзывы: