Martinelli SEGGIOLINO POP-UP Скачать руководство пользователя страница 11

- 11 -

   EN_English

    Thank you for choosing a Martinelli product.

    WARNING

    IMPORTANT: Keep these instructions for future 

reference. Read and keep them for safety use. 

    The child’s safety could be at risk if these 

instructions are not followed.

  _  This product was designed for the transport of 1 child 

in the seat.

  _  Do not use this product for a number of occupants 

greater than that intended by the manufacturer.

  _  This product is approved for children from birth up to 

a weight of 15 kg in the seat. 

  _  This product was designed for use in combination 

with Martinelli Ganciomatic products: Carrello Book 

/ Team + Seggiolino Pop-Up is approved for children 

from birth up to 15 kg weight.

 _ For new born babies is recommended to use the 

backrest in the most reclined position  

 _ 

WARNING

 Check that the pram body or seat unit or 

car seat attachment devices are correctly engaged 

before use; check that the Martinelli Ganciomatic 

products are correctly fixed to the item.

  _  The assembly and preparation of the product must be 

carried out by an adult.

  _  Do not use this product if there are parts missing or 

signs of breakage.

 _ 

WARNING

 Always use the restraint system; Always 

use the five point harness; Always use the harness 

crotch strap in combination with the waist strap.

 _ 

WARNING

 Never leave your child unattended.

 _ 

WARNING

 Ensure that all the locking devices are 

engaged before use.

 _ 

WARNING

 To avoid injury ensure that your child is 

kept away when unfolding and folding this product.

 _ 

WARNING

 Do not let your child play with this product.

  _  Do not insert fingers into the mechanisms.

  _  Be careful not to hurt the child when adjusting the 

mechanisms (handlebar, backrest).

  _  The front bar is not designed to support the child’s 

weight. It is not designed to keep the child in the seat 

and does not substitute for the waist belt.

  _  Do not put loads of more than 0.2 Kg in the hood 

pockets (if present).

    _  

WARNING

 Do not add any mattress are not approved 

by the manufacturer.

  _  The use of accessories not approved by the 

manufacturer could be dangerous.

  _  Do not use the release levers to move or lift the 

stroller when the child is in it.

  _  Apply the brake when loading or unloading children.

  _  For new born babies is recommended to use the 

backrest in the most reclined position.

    The images referring to the textile details may 

differ from the collection purchased.

    For more information, consult our website:  

www.martinellimilano.com

   PRODUCT CHARACTERISTICS

  _  The item is numbered progressively.

  _  The Seggiolino Pop-Up is a reversible seat: it can turn 

to face mum or to face outwards.

   INSTRUCTIONS

  1  FRONT BAR: To attach the front bar, slide the 

attachments into the armrests and push towards 

the seat until they lock into place (fig_a). To remove 

the front bar, press the two buttons (fig_b) and pull 

out (fig_c). Open the front bar on one side only, to 

facilitate the child's entry and exit.

  2  BACKREST: to adjust the backrest, lift the handle 

(fig_a) and recline it to the desired position (fig_b).

The backrest can be adjusted into different positions.

 3 FOOTREST: before adjusting the foot rest, ensure its 

cover is accurately fitted; if it isn’t, fit it accordingly. To 

lower the footrest push the two levers downwards and 

then push the footrest downwards (fig_a); to raise the 

footrest lift it upwards (fig_b).

 4 FIVE POINT SAFETY HARNESS: To fasten it, push the 

two waist strap buckles (with the shoulder straps 

attached – arrow_a) into the leg divider until they click 

into place (arrow_b). To unfasten it, press the round 

button in the centre of the buckle (arrow_c) and pull 

the waist straps out (arrow_d).

  5  To tighten the waist strap, pull on both sides in the 

direction of the arrow (arrow_a). To loosen it, move it 

in the opposite direction.

 6 To adjust the height of the safety harnesses, release 

the two buckles on the rear of the backrest.

    Pull the shoulder straps towards you (arrow_a) until the 

buckles are released and insert them in the backrest 

loops (arrow_b). Remove the shoulder straps from the 

sack (arrow_c) and insert them in the most appropriate 

loop (arrow_d), then re-attach the two buckles on the 

rear of the backrest (arrow_e). The buckles are securely 

attached when a click is heard (fig_f).

 7 HOOD: slide the hood's attachments into the seat's 

attachments (fig_a), button the top part of the hood 

on both sides of the seat (fig_b), and finally fasten the 

sides with the elastics (fig_c). To remove the hood: pull 

out the attachments and unbutton.

  8  Depending on the collection purchased, you can open 

the hood in several ways:

  -  use the double zipper slider on the rear (fig_a).

  -  loosen the Velcro strap on the rear (fig_b)

  -  unfasten the button on the rear (fig_c).

  9  When the backrest is fully reclined, the hood may be 

opened simply by pulling it towards you (fig_d).

    The hood also comes with a further insert that serves 

as a parasol.

    To open it, pull it forward (fig_e).

    The hood includes a slot from which you can hang the 

child's favourite toy (fig_f).

 10  FOOT MUFF: Lift the leg rest, slide on the foot muff 

and button it below (fig_a); then, slide the foot muff 

under the front bar (fig_b). Unbutton the hood's inside 

button on both sides (fig_c) and button up the foot 

muff (fig_d).

 11  FASTENING THE SEAT TO THE CARRIAGE: Seggiolino 

Pop-Up can be secured to the carriage either facing 

mom or the street. Place it centrally on the carriage 

alongside the symbols (fig_a) and press downwards 

with both hands until it clicks into place (fig_b). To 

ensure it is properly secured, grab the seat from the 

front bar and pull upwards.

 12  RELEASING THE SEAT FROM THE CARRIAGE: Press 

the two buttons on the armrests of the seat (fig_a) 

and then the two levers underneath (fig_b); pull up 

the seat (fig_c) until it releases. If the backrest is fully 

reclined forward (in the closed position, facing the 

world), the seat cannot be released from the chassis 

(fig_d). In this case, lift the backrest to the position of 

use before releasing the seat from the chassis (fig_e).

 13 CLOSING THE STROLLER: To close the stroller with the 

seat facing the street, press the backrest adjustment 

handle (fig_a) and lower the backrest fully forward 

(fig_b). To open it, lift the backrest to the position 

of use, until it locks into place (fig_c). To close the 

stroller with the seat facing mom, fully recline the 

backrest (fig_d). 

 14  REMOVING THE COVER: unbutton the cover along 

the armrests (fig_a) and the backrest (fig_b), remove 

Содержание SEGGIOLINO POP-UP

Страница 1: ...S E G G I O L I N O P O P U P...

Страница 2: ...3 2 1...

Страница 3: ...6 5 4...

Страница 4: ...8 7 9...

Страница 5: ...12 11 10 NO OK...

Страница 6: ...OK 14 15 13...

Страница 7: ......

Страница 8: ...seggiolino pop up 1 BCASPUMA 2 BSASPUMA 3 BCOSPUMA 4 MUCI5P22N 5 BSPSPUMA 6 ITSE03MAN 7 SAPI7549 MAR 8 ASPI0211L31N 2 5 6 1 3 4 7 8...

Страница 9: ...e il frontalino premere i due pulsanti fig_b ed estrarre fig_c Aprire il frontalino solo da un lato per agevolare l entrata e l uscita del bambino 2 SCHIENALE per regolare lo schienale alzare la manig...

Страница 10: ...ntinua e prolungata al sole potrebbe causare cambiamenti di colore in molti materiali conservare questo articolo in un posto asciutto PULIZIA DEL SEGGIOLINO periodicamente pulire le parti in plastica...

Страница 11: ...ng the foot rest ensure its cover is accurately fitted if it isn t fit it accordingly To lower the footrest push the two levers downwards and then push the footrest downwards fig_a to raise the footre...

Страница 12: ...r cleaning products keep all metal parts dry to prevent rusting keep moving parts clean adjustment mechanisms locking mechanisms wheels and free of dust and sand and if necessary lubricate with light...

Страница 13: ...la barre frontale d un c t uniquement pour faciliter l installation et le retrait de l enfant 2 DOSSIER pour r gler le dossier soulever la poign e fig_a et l incliner dans la position souhait e fig_b...

Страница 14: ...eu sec NETTOYAGE DU SI GE nettoyer r guli rement les pi ces en plastique l aide d un linge humide ne pas utiliser de solvants ou autres produits similaires Veiller ce que toutes les pi ces m talliques...

Страница 15: ...888 2012 EN 71 3 Regolamento CE N 1907 2006 All XVII pt 16 17 63 51 52 REACH Declaration du conformit PegPerego S p A d clare sous sa propre responsabilit que l article en question a t soumis des test...

Страница 16: ...S E G G I O L I N O P O P U P FIMA1702I201...

Отзывы: