Martin Yale Premier 1422 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 8

Martin Yale Premier 1422 Скачать руководство пользователя страница 8

Model 1422 Instant Letter Folder Operating Instructions

Revision - 06/02

Manufactured in Taiwan by

:

Premier

Division of Martin Yale Industries, Inc.

251 Wedcor Avenue • Wabash, IN 46992

email: [email protected]

web-site: www.martinyale.com

Phone (260) 563-0641 • Fax (260) 563-4575

«
...
6
7
8

Содержание Premier 1422

Страница 1: ...NY REASON 1 0 Specifications Operation Manual feed automatic on off 2200 letter folds per hour Paper Sizes Adjustable for 2 standard paper sizes 8 1 2 x 11 to fit a 10 envelope and ISO A4 paper 210 x 297mm to fit a DL envelope Capacity 1 4 sheets of 16 24 bond paper Sheets may be stapled Power 230V 50 Hz Power Adaptor 24 V D C 1 2A Output Size 12 3 4 W x 6 H x 5 3 4 D 326mm W x 153mmH x 147mm D We...

Страница 2: ...lder however do not place sheets to be folded into the folder with staples located at the fold positions 1 3 of the distance from the top and bottom of the sheet Stapled end of paper must enter machine first 3 To fold for a window envelope insert paper with the top up and facing the operator To fold for a business letter writing facing in insert paper top up and writing facing away from operator s...

Страница 3: ...es deux fentes du haut sont utilisées pour le papier A4 Pour changer la position du guide papier le retirer en commençant par le courber en son centre puis en ôtant l une des extrêmités Ensuite insérer le guide papier dans l autre paire de fentes en commencarit par l une des deux extrémités 3 0 Utilisation 1 Brancher la plieuse à une prise de terre 2 Introduire jusqu à 4 feuilles de papier de 8 1 ...

Страница 4: ...ocarse dentro de la Dobladora sin embargo no coloque las hojas por doblar entre la Dobladora con las grapas local izadas en las posiciones de doblado 1 3 de la distancia desde la parte supe rior o la parte inferior de la hoja El lado engrapado de la hoja debe ingre sar en la máquina de primero 3 Para doblar una hoja en un sobre con ventanilla transparente inserte el papel con la parte superior hac...

Страница 5: ... zuerst in die Maschine eingeführt werden 3 Um Papier für einen Fensterumschlag zu falten das Papier mit dem oberen Rand nach oben und zum Bediener gerichtet eingeben Um einen Geschäftsbrief zu falten mit der beschriebenen Seite nach innen das Papier mit dem oberen Rand nach oben und der beschriebenen Seite vom Bediener weg eingeben 3 2 Anweisung zur Behebung von Blockierungen Wenn das Papier sich...

Страница 6: ...fondo della macchina rimuovete il fermo carta vedere Figura 1 piegandolo nel mezzo e estraendo un estremo alla volta Dal lato della macchina in cui si trova il cavo di alimentazione aprite la presa a fessura vedere Figura 3 Premete la maniglia di disincastramento attraverso la fessura sull asta a forma di D Ruotatela in entrambe le direzioni mentre contemporaneamente estraete con cura la carta dal...

Страница 7: ...stallation is required Then put a stack of up to 50 sheets into the feeder Your folder and feeder dispense crisply folded sheets as quickly as you can take them The sheet feeder is ideal for single page documents on 16 to 24 pound paper The sheet feeder is not intended for use with stapled sets Separate versions of the 1450 feeder are available for 8 5 x 11 and ISO A4 paper sizes To order or for m...

Страница 8: ...Operating Instructions Revision 06 02 Manufactured in Taiwan by Premier Division of Martin Yale Industries Inc 251 Wedcor Avenue Wabash IN 46992 email info martinyale com web site www martinyale com Phone 260 563 0641 Fax 260 563 4575 ...

Отзывы:

Нет отзывов