1
2
Страница 1: ...ksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov TERMOMETER SE EN THERMOMETER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions c...
Страница 2: ...o Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne komponenty mog ce by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedni...
Страница 3: ...oducenci Manufacturer Distribut r Distribut r Dystrybutor Distributor Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG 2018 08 28 Jula AB Jula...
Страница 4: ...1 2...
Страница 5: ...PM format 5 Frostvarning 6 Visning av h gsta och l gsta temperatur i C eller F 7 Tidvisning BILD 1 HANDHAVANDE F RE F RSTA ANV NDNING 1 ppna batterifacket p baksidan och s tt i batteriet med r tt pol...
Страница 6: ...rerade temperaturen r mellan 3 och 1 C visas ikonen p displayen TEMPERATUR Tryck kort p MODE IN OUT i temperaturl ge f r att v xla mellan visning av inomhus och utomhustemperatur H ll MODE IN OUT intr...
Страница 7: ...Om temperaturen har sjunkit med 1 C visas Ingen pil visas om temperturf r ndringen r mindre in 1 C OBS Om temperaturavl sningen ligger under m tomr det visas LL L p displayen Om temperaturavl sningen...
Страница 8: ...PM format 5 Frostvarsling 6 Visning av h yeste og laveste temperatur i C eller F 7 Tidsvisning BILDE 1 BRUK F R F RSTE GANGS BRUK 1 pne batterirommet p baksiden og sett batteriet inn med riktig polar...
Страница 9: ...FROSTVARSLING Hvis den registrerte temperaturen er mellom 3 og 1 C vises ikonet p displayet TEMPERATUR Trykk kort p MODE IN OUT i temperaturmodus for bytte mellom visning av inne og utetemperatur Hold...
Страница 10: ...uren har steget med 1 C Hvis temperaturen har sunket med 1 C vises Ingen pil vises hvis temperaturendringen er mindre enn 1 C MERK Hvis temperaturavlesningen ligger under m leomr det vises LL L p disp...
Страница 11: ...12 godzinny 5 Ostrze enie przed mrozem 6 Wy wietlanie najwy szej i najni szej temperatury w C lub F 7 Wy wietlanie czasu RYS 1 OBS UGA PRZED PIERWSZYM U YCIEM 1 Otw rz komor baterii z ty u urz dzenia...
Страница 12: ...D MROZEM Gdy zarejestrowana zostanie temperatura od 3 do 1 C na wy wietlaczu poka e si ikona TEMPERATURA W trybie temperatury naci nij kr tko przycisk MODE IN OUT aby prze czy mi dzy wy wietlaniem tem...
Страница 13: ...etlany jest symbol Je li temperatura spad a o 1 C wy wietlany jest symbol Je eli nie dosz o do zmiany temperatury o co najmniej 1 C strza ka nie jest wy wietlana UWAGA Je eli zarejestrowana temperatur...
Страница 14: ...6 Highest and lowest temperature display in C or F 7 Time display FIG 1 USE BEFORE USING FOR FIRST TIME 1 Open the battery cover on the rear and insert the battery with the correct polarity 2 Replace...
Страница 15: ...rature is between 3 and 1 C the icon appears on the display TEMPERATURE Press MODE IN OUT briefly in temperature mode in order to switch between displaying indoor and outdoor temperature Press MODE IN...
Страница 16: ...isen by 1 C If the temperature has dropped by 1 C appears If the temperature change is less than 1 C no arrow is displayed NOTE If the temperature reading is below the measurement range LL L appears o...