background image

POLSKI 

 

POL SKI  

ZASADY 

BEZPIECZEŃSTWA

 

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! 

Używając urządzeń elektrycznych, zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa. 

 

Nigdy  nie 

podłączaj  urządzenia  do  gniazdka  z  innym  napięciem,  niż  podane  na 

urządzeniu. 

 

Jeśli  kabel  jest  uszkodzony,  należy  zlecić  wymianę  w  autoryzowanym  serwisie  lub 
uprawnionej osobie. Pozwala to uniknąć zagrożenia. 

 

Nie wolno blokować otworów wylotowych i wlotowych. 

 

Urządzenie  jest  wyposażone  w  zabezpieczenie  przed  przegrzaniem.  Urządzenie 
zatrzyma się automatycznie w przypadku przegrzania i po chwili uruchomi się ponownie, 
kiedy  ostygnie.  Jeżeli  urządzenie  zatrzymało  się  automatycznie  i  już  z  niego  nie 
korzystasz

, wyłącz je i wyjmij kabel z gniazdka. 

 

Włosy  nigdy  nie  powinny  stykać  się  z  kratką  przepływu  powietrza.  Kiedy  skończysz 
korzystać z urządzenia i zanim je odłożysz, wyłącz je i wyjmij kabel z gniazdka. 

 

Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci. 

 

Nigdy  nie  zanurzaj  urządzenia  w  wodzie  i  nie  używaj  go  w  środowisku  narażonym  na 
wilgoć. 

OSTRZEŻENIE! 

 

Nie używaj urządzenia w pobliżu wody. Nie dotykaj go, jeżeli masz wilgotne dłonie. 

 

Nie  używaj  urządzenia  w  pobliżu  wanny,  prysznica,  umywalki  lub  innych  zbiorników  z 
wodą. 

 

 

Jeżeli  korzystasz  z  urządzenia  w  łazience,  po  użyciu  wyciągnij  wtyczkę  z  gniazdka. 
Bliskość wody stanowi zagrożenie, nawet jeśli urządzenie jest wyłączone. 

 

Gniazdo 230 V w łazience musi być zabezpieczone bezpiecznikiem różnicowoprądowym. 
Zalecamy 

zainstalowanie 

obwodzie 

zasilania 

łazienki 

bezpiecznika 

różnicowoprądowego o prądzie wyzwalania maks. 30 mA. Skontaktuj się z uprawnionym 
elektrykiem w celu uzyskania dodatkowych informacji. 

 

Dzieci powinny przebywa

ć pod nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem. 

 

Dzieci  w  wieku  8  lat  i  starsze  oraz  osoby  o  ograniczonej  sprawności  ruchowej, 
sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające należy tego doświadczenia lub 
wiedzy mogą korzystać z urządzenia pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem lub 
otrzymały wytyczne dotyczące bezpiecznego używania urządzenia i rozumieją związane z 
tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzenie m. Czyszczenie i konserwacja nie 
mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że są one w wieku 8 lat lub starsze i znajdują 
się pod nadzorem. 

 

Urządzenie  wraz  z przewodem  należy  trzymać  w miejscu  niedostępnym  dla  dzieci 

wieku poniżej 8 lat. 

Содержание 805-039

Страница 1: ...Bruksanvisning f r h rtork Bruksanvisning for h rf ner Instrukcja obs ugi suszarki do w os w User Instructions for Hairdryer 805 039 05 01 2016 Jula AB...

Страница 2: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the orig...

Страница 3: ...Anv nd inte apparaten n ra vatten Handskas inte med den om du har fuktiga h nder Anv nd inte apparaten i n rheten av badkar dusch handfat eller andra k rl med vatten Om du anv nder apparaten i badrumm...

Страница 4: ...0 240 V 50 60 Hz Effekt 1800 2200 W BESKRIVNING HANDHAVANDE 1 Kontrollera att str mbrytaren r i fr nslaget l ge innan du s tter i sladden 2 St ll omkopplaren p stark luftstr m n r du vill torka h ret...

Страница 5: ...och torka sedan h ljet Detta h ller apparaten i gott skick Anv nd inte slipande reng ringsmedel VARNING Doppa aldrig apparaten i vatten Se till att det inte kommer vatten p stickproppen Efter en tids...

Страница 6: ...brukes i fuktige milj er ADVARSEL Apparatet m ikke brukes n r vann Ikke bruk apparatet n r du er v t p hendene Apparatet m ikke brukes i n rheten av badekar dusj servant eller annet som inneholder va...

Страница 7: ...Spenning 220 240 V 50 60 Hz Effekt 1800 2200 W BESKRIVELSE BRUK 1 Kontroller at str mbryteren st r i avsl tt posisjon f r du setter i st pselet 2 Still bryteren p sterk luftstr m n r du vil t rke h r...

Страница 8: ...og t rk deretter dekselet Dette holder apparatet i god stand Ikke bruk slipende rengj ringsmidler ADVARSEL Dypp aldri apparatet i vann Pass p at det ikke kommer vann p st pselet Etter en tids bruk b r...

Страница 9: ...zenia w pobli u wody Nie dotykaj go je eli masz wilgotne d onie Nie u ywaj urz dzenia w pobli u wanny prysznica umywalki lub innych zbiornik w z wod Je eli korzystasz z urz dzenia w azience po u yciu...

Страница 10: ...E Napi cie 220 240 V 50 60 Hz Moc 1800 2200 W OPIS OBS UGA 1 Przed pod czeniem kabla do gniazdka upewnij si czy prze cznik jest ustawiony w pozycji wy czonej 2 Je eli chcesz wysuszy w osy ustaw za pom...

Страница 11: ...yszczeniem wyci gnij kabel z gniazdka Do czyszczenia u yj mi kkiej szmatki a nast pnie wytrzyj obudow do sucha Pozwoli to utrzyma urz dzenie w dobrym stanie Nie u ywaj ciernych rodk w czyszcz cych OST...

Страница 12: ...se the appliance close to water Do not handle it if you have wet hands Do not use the applaince close to bath tubs showers wash basins or receptacles with water If you use the appliance in the bathroo...

Страница 13: ...240 V 50 60 Hz Output 1800 2200 W DESCRIPTION OPERATION 1 Make sure the power switch is in the OFF position before plugging in the power cord 2 Set the switch to high airflow when you want to dry hair...

Страница 14: ...h to clean and then dry the casing Keep the appliance in good condition Do not use abrasive cleaning agents WARNING Never immerse the appliance in water Make sure that water does not enter the plug Af...

Отзывы: