Marquant 014369 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 35

EU DECLARATION OF CONFORMITY

EU FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

EU SAMSVARSERKLÆRING

DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN

This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer

Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar

Denne samsvarserklæring er utstedt under ansvaret til produsenten

Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta

WEATHER STATION/ VÄDERSTATION

VÆRSTASJON / STACJA POGODOWA

Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu

014369

Conforms to the following directives, regulations and standards / Överensstämmer med följande direktiv,

förordningar och standarder:

Er i samsvar med følgende direktiver, forordning og standarder / Są zgodne z następującymi dyrektywami,

regulacja i normami:

Radio Equipment Directive 2014/53/EU

EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-3 V2.1.1, EN 300220-1 V3.1.1,

EN 300220-2 V3.2.1, EN 300330 V2.1.1, EN 50663:2017, EN 62368-1:2014+A11

RoHS Directive 2011/65/EU

and (EU) 2015/863

EN 50581:2012

This product was CE marked in year -20

Skara 2020-11-19

CHRISTIAN BLANK

BUSINESS AREA

MANAGER

Содержание 014369

Страница 1: ...sanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov TR DL S REGNM TARE SE EN WIRELESS RAIN GAUGE Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user...

Страница 2: ...Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne kom...

Страница 3: ...ION V DERSTATION V RSTASJON STACJA POGODOWA Item number Artikelnummer Artikkelnummer Numer artyku u 014369 Conforms to the following directives regulations and standards verensst mmer med f ljande dir...

Страница 4: ...2 1 1 2 3 7 8 4 5 6 9 10 12 11 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 5: ...3 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 6: ...4...

Страница 7: ...5 6...

Страница 8: ...rb rd varning 6 Batterifack 7 St d 8 Batterilucka BILD 2 S KERHETSANVISNINGAR L s bruksanvisningen noggrant innan produkten tas i bruk Spara den f r framtida behov SYMBOLER L s bruksanvisningen Godk n...

Страница 9: ...ensorn uts tts f r insekter om den placeras i markniv s det kan vara n dv ndigt att placera den p 1 till 2 meters h jd f r att slippa insekter Montering 1 Skruva monteringsskruvarna genom h len i nede...

Страница 10: ...SET f r att bekr fta V rdet f r m nad b rjar blinka Anv nd knapparna HIST UP och DOWN f r att st lla in m nad 9 Tryck p knappen MODE SET f r att bekr fta V rdet f r datum b rjar blinka Anv nd knappar...

Страница 11: ...tryckningar Larm 2 avaktiveras 3 tryckningar B da larmen aktiveras 4 tryckningar B da larmen avaktiveras 11 Tryck p MODE SET f r att bekr fta inst llningarna och avsluta inst llningsl ge Klockdisplayb...

Страница 12: ...senaste timmen varefter v rdena adderas till ett kumulativt v rde f r 24 timmar Historik f r dygn visar det kumulativa v rdet f r det senaste dygnet fr n 0 00 till 23 59 V rdet terst lls till 0 klock...

Страница 13: ...N ALERT intryckt 3 sekunder f r att aktivera inst llningsl ge f r varningar OFF b rjar blinka f r varning Anv nd knapparna HIST UP Historik f r 7 dygn visar det kumulativa v rdet f r den senaste 7 dyg...

Страница 14: ...ilden visas VARNINGSLJUD AVST NGNING AV LARM N r ett inst llt gr nsv rde f r varning uppn s avger huvudenheten 5 tonst tar varje minut tills gr nsv rdet f r varning inte l ngre r uppn tt Varning indik...

Страница 15: ...terirom 7 St tte 8 Batterideksel BILDE 2 SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen n ye f r produktet tas i bruk Ta vare p den for fremtidig bruk SYMBOLER Les bruksanvisningen Godkjent i henhold til...

Страница 16: ...er den ikke blir p virket av vinden Dessverre er det vanlig at sensoren utsettes for insekter hvis den plasseres p bakkeniv s det kan v re n dvendig plassere den p 1 til 2 meters h yde for slippe inse...

Страница 17: ...le inn r 8 Trykk p knappen MODE SET for bekrefte Verdien for m ned begynner blinke Bruk knappene HIST UP og DOWN til stille inn m ned 9 Trykk p knappen MODE SET for bekrefte Displayet for dato begynne...

Страница 18: ...kk Alarm 1 deaktiveres 2 trykk Alarm 2 deaktiveres 3 trykk Begge alarmene aktiveres 4 trykk Begge alarmene deaktiveres 10 Trykk p knappen MODE SET for bekrefte Angivelsen av spr k for ukedag begynner...

Страница 19: ...diene sammen til en kumulativ verdi for 24 timer Historikk for d gn viser den kumulative verdien for det siste d gnet fra 0 00 til 23 59 Verdien tilbakestilles til 0 klokken 00 00 VIKTIG Alarmen lyder...

Страница 20: ...eller deaktivere varselfunksjonen OFF 2 Trykk p knappen RAIN ALERT for bekrefte Verdien for nedb rsvarsel begynner blinke Bruk knappene Historikk for 7 d gn viser den kumulative verdien for de siste 7...

Страница 21: ...Varselet indikeres av at ikonet blinker Trykk p valgfri knapp for dempe alarmen VARSEL P G ENDE NEDB R LYDL ST Ved p g ende nedb r blinker regndr peikonet Varselet er lydl st Det h res ikke noe lydsig...

Страница 22: ...cisk RAIN ALERT opady ostrze enie 6 Komora baterii ZASADY BEZPIECZE STWA Dok adnie przeczytaj instrukcj obs ugi przed rozpocz ciem u ytkowania produktu Zachowaj j na przysz o SYMBOLE Przeczytaj instru...

Страница 23: ...o czy MONTA CZUJNIKA BEZPRZEWODOWEGO Przygotowania Przed monta em czujnika sta ego usu tekturow os on wok lejka zbieraj cego opady oraz ta m wok ko yski S one przeznaczone wy cznie do zabezpieczania c...

Страница 24: ...godzin 5 Naci nij przycisk MODE SET aby zatwierdzi Liczba oznaczaj ca minuty zacznie miga U yj przycisk w HIST UP oraz DOWN aby ustawi minuty Lokalizacja Zamontuj czujnik na poziomej i stabilnej powi...

Страница 25: ...2 zaczyna miga U yj przycisk w HIST UP i DOWN eby wybra powtarzanie alarmu M F poniedzia ek pi tek S S sobota niedziela albo zar wno M F jak i S S poniedzia ek niedziela 6 Naci nij przycisk MODE SET a...

Страница 26: ...o powietrza spada Zakres pomiaru temperatury wewn trznej od 0 do 50 C od 32 do 122 F Je li warto jest ni sza ni 0 C 32 F ukazuje si LL L Je li warto jest wy sza ni 50 C 122 F ukazuje si HH H 8 Naci ni...

Страница 27: ...sza ni 70 C 158 F ukazuje si HH H DANE DOTYCZ CE OPAD W Naci nij przycisk RAIN ALERT aby wy wietli dane dotycz ce opad w Naci nij kilkakrotnie przycisk RAIN ALERT aby wy wietli aktualn warto sumy opad...

Страница 28: ...zewodowego HISTORIA OPAD W NA MIESI C Historia opad w z ostatnich 12 miesi cy mo e by wy wietlana dla danego miesi ca 1 Naci nij przycisk HIST UP aby wy wietli ca kowit sum opad w dla minionych miesi...

Страница 29: ...Battery cover FIG 2 SAFETY INSTRUCTIONS Carefully read the instructions before using the product Save them for future reference SYMBOLS Read the instructions Approved in accordance with the relevant...

Страница 30: ...placed at ground level out of the wind Unfortunately it is common for the sensor to be exposed to insects if it is placed at ground level and so it may be necessary to place it a height of 1 to 2 met...

Страница 31: ...t the year 8 Press the MODE SET button to confirm The month value starts flashing Use the HIST UP and DOWN buttons to set the month 9 Press the MODE SET button to confirm The date value starts flashin...

Страница 32: ...arm 1 is deactivated 2 taps Alarm 2 is deactivated 3 taps Both alarms are activated 4 taps Both alarms are deactivated 10 Press the MODE SET button to confirm The indicator for language of weekdays st...

Страница 33: ...hows the cumulative value for the last day from 0 00 to 23 59 The value is reset to 0 at 00 00 History for 7 days shows the cumulative value for the last 7 day period which is obtained by adding the v...

Страница 34: ...tivate settings mode for weather warnings OFF starts flashing for warning Use the buttons HIST UP and DOWN to activate ON or deactivate the warning function OFF 24 hour period The value is updated eve...

Страница 35: ...unit emits 5 audio prompts every minute when a set limit value for a warning is reached until the limit value is no longer reached The flashing icon indicates a warning Press any button to switch off...

Результаты поиска

Содержание 014369

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Marquant 014369, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 014369

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды