Marquant 001-949 Скачать руководство пользователя страница 7

SE

7

2.  Om knappen 

SKIP DN

 trycks ned i 

uppspelnings- eller pausläge, går CD-
spelaren till föregående spår. Spårnumret 
visas och CD-spelaren förblir i uppspelnings- 
eller pausläge.

3.  Tryck upprepade gånger på knapparna 

SKIP 

UP

 alternativt 

SKIP DN

 för att gå till önskat 

spår.

Repetering

Tryck på knappen 

REPEAT/PROG

 under  

uppspelning för att aktivera repetering.  
Repetering av ett spår eller av samtliga spår kan 
ställas in enligt nedan:

 

– Repetera ett spår.  

 

– Repetera alla spår.  

 

– Ingen repetering. 

Avspelningsläge

LED-indikation

Repetera ett spår

Blinkar

Repetera alla spår

Fast

Avaktiverad

Ingen

 

Slumpmässig avspelning

Tryck på knappen 

RANDOM

 för att aktivera 

slumpmässig avspelning. Tryck på knappen 

RANDOM

 en gång till för att avaktivera 

slumpmässig uppspelning.

Programmering av spellista

Upp till 20 spår kan programmeras för 
uppspelning i valfri ordning. 
1.   Sätt funktionsväljaren i läge 

CD

 och stoppa 

CD-avspelningen.

2.   Tryck på knappen 

REPEAT/PROG

Indikeringslampan för 

PROG

 blinkar.

3.   Välj önskat spår med knapparna 

SKIP UP

 

och 

SKIP DN

.

4.   Tryck på knappen 

REPEAT/PROG

 för att 

lagra spåret i minnet.

5.   Upprepa steg 3 och 4 för att lägga till flera 

spår i minnet, om så önskas.

6.   När alla önskade spår lagts in i minnet, 

tryck på knappen 

PLAY/PAUSE

 för att spela 

upp spåren i angiven ordning.

7.   Uppspelningen av spellistan kan när som 

helst stoppas med knappen 

STOP

.

8.   När spellistan slutförts, tryck på knappen 

REPEAT/PROG

 för att visa de lagrade 

spåren.

9.   Radera spellistan genom att trycka på 

knappen 

STOP

 när CD-avspelningen är 

stoppad, tills indikeringslampan 

PROG

 

slocknar.

AUX-ingång

     OBS!   
När en extern enhet ansluts till AUX-ingången 
växlar CD-spelaren automatiskt till AUX-läge 
och CD-uppspelningen avbryts. Kontrollera 
att ingen extern enhet är ansluten till AUX-
ingången när en CD-skiva spelas upp.

Anslut en stereokabel med 3,5 mm kontakt 
(medföljer inte) från en extern enhet till AUX-
ingången på CD-spelarens baksida för att spela 
musik från den externa enheten.
1.   Sätt funktionsväljaren i läge 

CD/AUX

.

2.   Anslut kabeln från den externa enheten 

till AUX-ingången. CD-spelaren växlar 
automatiskt till läge 

AUX

.

3.  Starta uppspelningen på den externa 

enheten. 

4.  Ställ in önskad volym med volymreglaget. 

Sänk volymen på den externa enheten om 
distorsion hörs. 

Содержание 001-949

Страница 1: ...bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov CD SPELARE SE EN CD PLAYER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions...

Страница 2: ...e by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Страница 3: ...1 2...

Страница 4: ...anst ende intr ffar Sladden eller stickproppen r skadad Produkten har utsatts f r v tska eller st t S KERHETSANVISNINGAR Om inte alla anvisningar och s kerhetsanvisningar f ljs finns risk f r elolycks...

Страница 5: ...enligt g llande best mmelser Laser LASERPRODUKT KLASS 1 Om du g r ndringar eller utf r handhavande p andra s tt n angivet kan du uts ttas f r farlig laserstr lning VARNING LASERPRODUKT KLASS 1 Osynli...

Страница 6: ...p t i CD spelaren och st ng luckan 4 Skivan kontrolleras och LED displayen visar antalet sp r OBS I f ljande situationer v xlar CD spelaren l ge automatiskt Om CD l ge r valt men ingen skiva r isatt O...

Страница 7: ...ch SKIP DN 4 Tryck p knappen REPEAT PROG f r att lagra sp ret i minnet 5 Upprepa steg 3 och 4 f r att l gga till flera sp r i minnet om s nskas 6 N r alla nskade sp r lagts in i minnet tryck p knappen...

Страница 8: ...arere produktet hvis noe av det nedenst ende inntreffer Ledningen eller st pselet er skadet SIKKERHETSANVISNINGER Hvis ikke alle anvisninger og sikkerhetsanvisninger f lges kan det f re til el ulykker...

Страница 9: ...i henhold til gjeldende direktiv Produktet skal gjenvinnes etter gjeldende bestemmelser n r det kasseres Laser LASERPRODUKT KLASSE 1 Hvis du gj r noen endringer eller bruker det p andre m ter enn det...

Страница 10: ...ed batteridrift CD AVSPILLING Start 1 Sett funksjonsvelgeren i modus CD AUX 2 pne CD luken 3 Legg en CD med teksten vendt oppover i CD spilleren og lukk luken 4 Platen kontrolleres og LED displayet vi...

Страница 11: ...ikatorlampen for PROG blinker 3 Velg nsket spor med knappene SKIP UP og SKIP DN 4 Trykk p knappen REPEAT PROG for lagre sporet i minnet 5 Gjenta trinn 3 og 4 for legge til flere spor i minnet etter ns...

Страница 12: ...instrukcj obs ugi Wyci gnij przew d z gniazda je eli produkt nie b dzie u ywany przez d u szy czas ZASADY BEZPIECZE STWA Nieprzestrzeganie wszystkich zalece i zasad bezpiecze stwa grozi pora eniem pr...

Страница 13: ...adnych cz ci kt re mo e naprawi u ytkownik Napraw mo e dokonywa tylko wykwalifikowany personel URZ DZENIE LASEROWE KLASY 1 Klasa ochronno ci II Podw jna izolacja Zatwierdzona zgodno z obowi zuj cymi...

Страница 14: ...za nim kilka centymetr w wolnej przestrzeni w celu wentylacji W wy 1 Ustaw odtwarzacz w trybie w umieszczaj c prze cznik wyboru funkcji w po o eniu CD AUX 2 Ustaw odtwarzacz w trybie wy umieszczaj c...

Страница 15: ...oru a odtwarzacz pozostanie w trybie odtwarzania lub zatrzymania 3 Naci nij kilkakrotnie przyciski SKIP UP lub SKIP DN aby przej do wybranego utworu Powtarzanie Naci nij przycisk REPEAT PROG podczas o...

Страница 16: ...ie CD zostaje przerwane Sprawd czy adne urz dzenie zewn trzne nie jest pod czone do wej cia AUX gdy jest odtwarzana p yta CD Aby odtwarza muzyk z urz dzenia zewn trznego pod cz je przewodem stereo z w...

Страница 17: ...necessary repaired by a qualified technician if any of the following should occur The power cord or plug is damaged SAFETY INSTRUCTIONS Failure to follow all the instructions and safety instructions c...

Страница 18: ...d out by qualified personnel LASER PRODUCT CLASS 1 Safety class II Double insulation Approved as per applicable directives Recycle discarded product in accordance with local regulations Laser This is...

Страница 19: ...or to OFF Battery operation For battery operation insert 6 C batteries R14 in the battery compartment FIG 2 NOTE Unplug the CD player from the mains for battery operation CD PLAYBACK Start 1 Set the m...

Страница 20: ...Press the button RANDOM to enable random playback Press the button RANDOM once again to disable random playback Programming a play list Up to 20 tracks can be programmed to play in an optional order 1...

Страница 21: ...play music from the external unit 1 Set the mode selector in CD AUX mode 2 Connect the cable from the external unit to the AUX input The CD player switches automatically to AUX mode 3 Start the playba...

Отзывы: