Marmitek BoomBoom 230 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

BOOM

BOOM 230

20450/20121011 • BOOMBOOM 230
ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©

USER MANUAL

GEBRAUCHSANLEITUNG

GUIDE UTILISATEUR

MODO DE EMPLEO

MANUALE D’ISTRUZIONI

GEBRUIKSAANWIJZING

BoomBoom 230

Содержание BoomBoom 230

Страница 1: ...OOM BOOM 230 20450 20121011 BOOMBOOM 230 ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK USER MANUAL 3 GEBRAUCHSANLEITUNG 9 GUIDE UTILISATEUR 15 MODO DE EMPLEO 21 MANUALE D ISTRUZIONI 27 GEBRUIKSAANWIJZING 33 BoomBoom23...

Страница 2: ...MARMITEK 2...

Страница 3: ...for additional damage other than covered by the legal product responsibility x This product is not a toy Keep out of reach of children x Do not open the product the device may contain live parts The...

Страница 4: ...of about 10 metres allowing you to organise your music in the same or in an adjoining room SET CONTENTS 1 x BoomBoom 230 universal Bluetooth wireless stereo speaker 1x Power adapter 1 x Mini Jack to...

Страница 5: ...o put the BoomBoom 230 into connection mode Release the CONNECT button once you hear 2 short beeps The LED status will now blink rapidly 6 Turn on a device that supports Bluetooth such as an iPod iPho...

Страница 6: ...ill now reconnect with the most recently paired Bluetooth device When connected the blue LED lights will start to flash at a slow rate Only one device can be connected at the same time to the BoomBoom...

Страница 7: ...lection facilities appointed by the government or local authorities Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health For more detail...

Страница 8: ...o 30 metres with Class 2 source Up to 50 metres with Class 1 source Output power 2 x 3W RMS Output power 2 x 18W PMPO Signal To Noise Ratio 70dB Frequency Response 150Hz 20kHz Distortion 10 audio inpu...

Страница 9: ...ie gesetzliche Produkthaftung x Dieses Produkt ist kein Spielzeug Au er Reichweite von Kindern halten x Das Produkt niemals ffnen Das Ger t kann Teile enthalten worauf lebensgef hrliche Stromspannung...

Страница 10: ...hen oder angrenzenden Raum regeln k nnen VERPACKUNGSINHALT 1 x BoomBoom 230 Universal Bluetooth drahtloser Stereolautsprecher 1x Speisungsadapter 1 x Mini Jack to Mini Jack Converter Kabel 1 x Gebrauc...

Страница 11: ...erbindungsstellung zu schalten Lassen Sie die CONNECT Taste los wenn Sie 2 kurze Piept ne h ren Die LED Anzeige wird nun schnell blinken 6 Schalten Sie ein Ger t das Bluetooth unterst tzt ein wie iPod...

Страница 12: ...ndung mit dem zuletzt verbundenen Bluetooth Ger t her Sobald diese Verbindung hergestellt ist wird die blaue LED langsam blinken Sie k nnen nur 1 Ger t zugleich mit dem BoomBoom 230 verbinden ZWISCHEN...

Страница 13: ...gierung oder rtlichen Beh rden dazu bestimmten Sammelstellen zu entsorgen Ordnungsgem es Entsorgen und Recyceln tr gt dazu bei potentielle negative Folgen f r Umwelt und die menschliche Gesundheit zu...

Страница 14: ...Bis 30 Meter mit Klasse 2 Quelle Bis 50 Meter mit Klasse 1 Quelle Ausgangsleistung 2 x 3W RMS Ausgangsleistung 2 x 18W PMPO Signal Rauschverh ltnis 70dB Frequenzresonanz 150Hz 20kHz Verzerrung 10 Audi...

Страница 15: ...des produits x Ce produit n est pas un jouet Tenir hors de port e des enfants x Ne jamais ouvrir le produit l appareil peut contenir des l ments qui sont sous tension tr s dangereux Confier les r par...

Страница 16: ...ns la m me pi ce ou dans une pi ce adjacente CONTENU DE L EMBALLAGE 1 x BoomBoom 230 haut parleur universel st r o Bluetooth sans fil 1x Adaptateur secteur 1 x c ble adaptateur Mini Jack vers Mini Jac...

Страница 17: ...en position de connexion L chez la touche CONNECT lorsque vous entendez 2 bips brefs La LED clignotera maintenant rapidement 6 Connectez un appareil compatible Bluetooth tel qu un iPod un iPhone un A...

Страница 18: ...le dernier appareil Bluetooth qui tait connect D s que la connexion est tablie le t moin LED bleu se met clignoter lentement Vous ne pouvez connecter qu un seul appareil la fois au BoomBoom 230 COMMU...

Страница 19: ...irs publics des collectivit s territoriales L limination et le recyclage en bonne et due forme ont pour but de lutter contre l impact n faste potentiel de ce type de produits sur l environnement et la...

Страница 20: ...une source Classe 2 Jusqu 50 m tres avec une source Classe 1 Puissance de sortie 2 x 3W RMS Puissance de sortie 2 x 18W PMPO Signal rapport signal sur bruit 70dB R ponse en fr quence 150Hz 20kHz D fo...

Страница 21: ...ley x Este producto no es un juguete Aseg rese de que est fuera del alcance de los ni os x Nunca abra el producto Puede contener piezas que se encuentren bajo una tensi n mortal Deja las reparaciones...

Страница 22: ...sde la misma habitaci n o desde la habitaci n vecina CONTENIDO DEL EMBALAJE 1 x BoomBoom 230 universal altavoz Bluetooth sin cables 1x Adaptador de alimentaci n 1 x cable adaptador Mini Jack a Mini Ja...

Страница 23: ...n cuando se emiten dos s nidos breves El LED de estado parpadea r pidamente 6 Enciende un dispositivo que apoya Bluetooth como por ejemplo un iPod iPhone Android o un dispositivo mp3 y vea Ajustes Gen...

Страница 24: ...la conexi n con el dispositivo Bluetooth con lo que estaba conectado ltimamente Cuando la conexi n se ha establecido el LED azul parpadea lentamente Solo se puede conectar un aparato a la vez al BoomB...

Страница 25: ...star contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas Si desea obtener informaci n m s detallada sobre la eliminaci n segura de su aparato usad...

Страница 26: ...con fuente Classe 2 Hasta 50 metros con fuente Classe 1 Potencia de salida 2 x 3W RMS Potencia de salida 2 x 18W PMPO Proporci n se al interferencia 70dB Respuesta de frecuencia 150Hz 20kHz Distorsi...

Страница 27: ...lit civile sui prodotti x Questo prodotto non un giocattolo tenerlo lontano dalla portata dei bambini x Non aprire mai il prodotto L apparecchio pu contenere componenti la cui tensione estremamente pe...

Страница 28: ...alla stessa stanza o da una stanza adiacente CONTENUTO DELL IMBALLAGGIO 1 x BoomBoom 230 l altoparlante stereo senza fili Bluetooth universale 1x Adattatore di alimentazione 1 x cavo di conversione Mi...

Страница 29: ...oppiamento Lasciare il tasto CONNECT dopo aver sentito due brevi segnali acustici Adesso il LED lampegger velocemente 6 Accendere un dispositivo che supporta la tecnologia Bluetooth come un iPod iPhon...

Страница 30: ...230 realizza un collegamento con il dispositivo Bluetooth collegato ultimamente Una volta realizzata questa connessione il LED blu lampeggia lentamente Si pu connettere un solo dispositivo alla volta...

Страница 31: ...to smaltimento ed il riciclaggio aiuteranno a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l ambiente e per la salute dell essere umano Per ricevere informazioni pi dettagliate circa lo smaltimen...

Страница 32: ...classe 2 Fino a 50 metri con fonte di Classe 1 Capacit di uscita 2 x 3W RMS Capacit di uscita 2 x 18W PMPO Rapporto segnale rumore 70dB Reazione di frequenza 150Hz 20kHz Distorsione 10 Ingresso audio...

Страница 33: ...productaansprakelijkheid x Dit product is geen speelgoed Buiten bereik van kinderen houden x Het product nooit openmaken de apparatuur kan onderdelen bevatten waarop levensgevaarlijke spanning staat L...

Страница 34: ...ongeveer 10 meter zodat u uw muziek kunt regelen vanuit de zelfde of een aangrenzende ruimte INHOUD SET 1 x BoomBoom 230 universele Bluetooth draadloze stereo speaker 1 x Mini Jack naar Mini Jack con...

Страница 35: ...aat de CONNECT knop los als u 2 korte piep tonen hoort De LED status zal nu snel knipperen 6 Schakel een apparaat in dat Bluetooth ondersteunt zoals een iPod iPhone Android of mp3 toestel en ga naar I...

Страница 36: ...laatst verbonden Bluetooth apparaat Zodra deze koppeling tot stand is gekomen gaat de blauwe LED verlichting langzaam knipperen Er kan slechts 1 apparaat tegelijk worden verbonden met de BoomBoom 230...

Страница 37: ...ngskanalen De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatu...

Страница 38: ...e 2 bron Tot 50 meter met Classe 1 bron Uitgangsvermogen 2 x 3W RMS Uitgangsvermogen 2 x 18W PMPO Signaal ruisverhouding 70dB Frequentieresponse 150Hz 20kHz Vervorming 10 Audio ingang DC3 5 vrouwtje i...

Страница 39: ...nie 1999 5 EG des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 9 M rz 1999 ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und d gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Richtlinie 2004 108 eg d...

Страница 40: ...loro conformit Direttiva 2004 108 ce del parlamento europe del consiglio del 15 dicembre 2004 ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilit elettromagnetica Direttiva...

Страница 41: ...BOOMBOOM 230 41 5604 EG EI DHOVEN THE NETHERLANDS MARMITEK BV P O BOX 4257 N...

Страница 42: ...MARMITEK 40...

Страница 43: ...BOOMBOOM 230 41...

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание BoomBoom 230

Отзывы:

Похожие инструкции для BoomBoom 230

Бренды по названию

Популярные бренды

Marmitek BoomBoom 230, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BoomBoom 230

Отзывы:

Похожие инструкции для BoomBoom 230

Бренды по названию

Популярные бренды