background image

6

Remarques importantes sur la sécurité

•  La locomotive ne peut être utilisée qu‘avec le système d‘exploitation indiqué. 

•   Utiliser uniquement des convertisseurs et transformateurs correspondant à la 

tension du secteur local.

•  La locomotive ne peut être alimentée en courant que par une seule source de 

courant. 

•  Veuillez impérativement respecter les remarques sur la sécurité décrites dans le 

mode d’emploi de votre système d’exploitation. 

•  Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans. 

•  

ATTENTION!

 Pointes et bords coupants lors du fonctionnement du produit. 

Information importante

•   La notice d‘utilisation fait partie intégrante du produit ; elle doit donc être conser

-

vée et, le cas échéant, transmise avec le produit. 

•   Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adressez-vous à votre 

détaillant-spécialiste LGB. 

•   Garantie légale et garantie contractuelle conformément au certificat de garantie 

ci-joint.

•   Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html 

Fonctionnement

•   Le modèle est prévu pour être exploité sur des systèmes deux rails c.c. LGB avec 

des pupitres de commandes LGB classiques en courant continu (DC, 0 - 24 V). 

•   Interface pour l’installation d’un décodeur DCC (55021).

Conseil : Pour ce modèle, utilisez un régulateur de marche avec courant moteur 

supérieur à 1 A. 

Ce modèle est équipé de dispositifs d’attelage standard LGB à l’avant et à l’arrière. 

ENTRETIEN
Lubrification 

Les coussinets des essieux et les articulations des bielles sont à graisser par inter

-

valles, quelques gouttes d‘huile Märklin (7149). 

Remplacement des ampoules 

Sortir avec précaution la lentille de la lanterne. À l’aide de pincettes, enlever et 

remplacer l’ampoule. Remonter le tout. 

Remplacement du pneu de traction (E126 174)

•   Enlever les deux vis à tête hexagonale de fixation des bielles d’accouplement aux 

roues arrière. Déposer les bielles d’accouplement des roues arrière.

•   À l’aide d’un petit tournevis à lame droite : Sortir avec précaution le vieux pneu de 

la gorge de la roue.

•   Placer avec précaution le pneu neuf dans la gorge de la roue. 

•   S’assurer que le pneu de traction est bien assis dans la gorge de la roue.

Содержание Stainz

Страница 1: ...ION ELECTRIC TRAIN N0T RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER 15 YEARS OF AGE AS WITH ALL ELECTRIC PRODUCTS PRECAUTIONS SHOULD BE OBSER VED DURING HANDLING AND USE TO PREVENT ELECTRIC SHOCK TRANSFORMER RATING...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...Functies 7 Bedrijfsaanwijzingen 7 Onderhoud en handhaving 7 Onderdelen 10 Indice del contenuto Pagina Avvertenze per la sicurezza 9 Avvertenze importanti 9 Funzioni 9 Avvertenze per ilfunzionamento 9...

Страница 4: ...iter Gleichstrom Systemen mit herk mmlichen LGB Gleichstrom Fahrpulten vorgesehen DC 0 24 V Schnittstelle zum Einbau eines DCC Decoders 55021 Hinweis Verwenden Sie f r dieses Modell ein Fahrger t mit...

Страница 5: ...print html Functions This model is designed for operation on LGB two rail DC systems with conventio nal LGB DC train controllers or power packs DC 0 24 volts Interface for installation of DCC 55021 No...

Страница 6: ...int html Fonctionnement Le mod le est pr vu pour tre exploit sur des syst mes deux rails c c LGB avec des pupitres de commandes LGB classiques en courant continu DC 0 24 V Interface pour l installatio...

Страница 7: ...tweerail gelijkstroomsysteem met de gebruikelijke LGB gelijkstroom rijregelaars DC 0 24V Stekkerbus voor het inbouwen van een DCC decoder 55021 Opmerking Gebruik voor dit model een rijregelaar die ten...

Страница 8: ...LGB con consolas de mando de corriente continua LGB convencionales DC 0 24 V Interfaz para montaje de un decoder DCC 55021 Nota Utilice para este modelo una unidad de conducci n que entregue una corr...

Страница 9: ...orrente continua a due rotaie LGB con i preesistenti quadri di comando LGB a corrente continua DC 0 24 V Interfaccia per l installazione di un Decoder DCC 55021 Avvertenza Per questo modello vogliate...

Страница 10: ...10 3 6 6 1 9 6 9 2 9 8 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen 4 13 13 3 10 5...

Страница 11: ...11 15 23 16 12 17 14 12 13 12 21 28 12 27 13 25 12 15 20 19 18 11 20 22 28 12 14 13 26 10 24 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Страница 12: ...Deckel Haube Luftpumpe E190 792 10 Kupplung E190 793 11 Haftreifen E126 174 12 Schraube E124 197 13 Schraube E124 014 14 Schraube E124 010 15 Schraube E126 052 16 Achse mit kurzem Zapfen E255 376 17 A...

Отзывы: